Dutch translators in Illinois

Link Translations has a nationwide network of 2429 translators. You may see a list of our Dutch translators in Illinois below. For translators of other languages in the state of Illinois, you may follow this link. For Dutch translators in other states, you may visit this link. Make your selection by clicking on the translator's name for a free translation quote.

Search By City

Chicago

Ms. Astrid B. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Proofreading, Translation, Transcription services in Dutch into English, English into Dutch.

I graduated in the Netherlands from the Rijkspedagogische Akademie with a degree in teaching (in Dutch). When I moved to the US in 1978 I completed my Registered Nurse degree (in English). I have been translating between these two languages since I was 13 years old.

Please click here to book my services.


Ms. Pinar E. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Simultaneous Interpretation, Translation, Transcription, Interpretation services in Dutch into French, Flemish into Turkish, French into English and English into Dutch.

I finished my studies at Aegean University Radio-television-cinema in 1997. I work in tourism sector since 1997.I made also translations in the languages written above.

Please click here to book my services.


Ms. Susanna M. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Translation, Interpretation services in Dutch into English, English into Dutch.

I am bilingual Dutch/English, with extensive experience as a project manager, translator and editor. I have interpreted a lot for television. My computer skills are excellent. Strange fact: I love translating open-ended survey responses, emails, text messages, etc. I am available evenings and weekends too.

Please click here to book my services.


Ms. Roberta H. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Proofreading, Translation, Transcription services in Dutch into English.

Although my bachelor's degree is in French and my master's degree is in landscape architecture, English is my best skill. The only credentials I can offer in this area, besides a sample of my writing, are my test scores on the verbal portion of the GRE, which were in the 99th percentile (top 1%). My translations benefit greatly from this facility with English. I have translated texts from French into English and have taken two university courses in translating French, which, surprisingly, have been generally applicable to other languages. My Dutch is now much better than my French. I lived for 13 years in the Netherlands with my Dutch husband. I took two intensive courses there in Dutch as a second language and did well in both (a "9," which is equivalent to an "A" in the American system). I continued to develop my knowledge of Dutch, and a few years ago I began translating texts from Dutch into English. One of my first paid jobs was for an architecture office. I was well suited for this job, because of my M.L.A. (Master of Landscape Architecture). Last year I passed the NT2 II exam, a challenging test of Dutch as a foreign language. For the past few years, most of the texts I've translated have been academic, often scientific texts from the Delft University of Technology. My husband is a nuclear physicist, and I rely on him and others in my network to verify the correct translation of scientific terms. But I have a large vocabulary of my own and am good at researching terminology online. I have been a freelance editor for 10 years, longer than I've been translating. Because of this experience, I am familiar with various English styles.

Please click here to book my services.


Mr. Wim V. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Proofreading, Translation services in Dutch into English, Flemish into English, English into Dutch and English into Flemish.

I have lived and worked for years in multilingual environments and groups, at times translating and interpreting in 4-5 languages at the same time. I worked for almost 2 years as a freelance translator/proofreader.

Please click here to book my services.


Mr. Robert C. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Proofreading, Translation services in Dutch into English, English into Dutch.

I have grown up being thought two languages from the age of 7. I have a great general interest with business and electronics as my main interests.

Please click here to book my services.


Ms. Maaike P. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Typesetting, Transcription, Interpretation services in English into Dutch, Dutch into English.

I am fluent in speaking, reading, and writing in Dutch and English (born in the Netherlands to a Dutch mom and American dad and currently living in the US). I completed high school in Holland, and college in the US. I am a geologist and am comfortable with natural science terminology in both languages.

Please click here to book my services.


Ms. Bieke B. - Dutch Translator

I am a native Dutch speaker providing Proofreading, Translation, Transcription services in English into Dutch, Spanish into Dutch, Dutch into English and Dutch into Spanish. I have been providing Translator services in the field for 2 years.

I have been a Dutch translator for over two years. I am originally from Belgium but now live in the US. I am a native speaker of Dutch. I hold a Master's Degree in Translation Studies (Dutch-English-Spanish) The main thing I like about translating is the challenge to produce a clear translation that sounds natural to the target audience. I mainly have experience with the translation of legal and marketing-related texts but I am certainly willing to translate different genres.

Please click here to book my services.


Ms. Dorine O. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Transcription, Interpretation services in English into Dutch, Dutch into English, Hebrew into Dutch and Hebrew into English.

15+ years of experience in different fields of expertise, and in multiple disciplines. I am very dedicated and serious, while maintaining creativity and flexibility. I am used to working with different tools (Wordfast Pro license, memoQ, Across), as well as client-based platforms.

Please click here to book my services.


Ms. Katy R. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Interpretation services in English into Dutch, English into Flemish, Dutch into English and French into English.

Native fluency in Dutch/Flemish and English. Masters Degrees in Linguistics and Classical Languages. Teaching experience in US and oversees, on HS and College level. Excellent knowledge of French and -to a lesser degree- Modern Greek. Reading knowledge of Spanish, Italian, Portuguese and German. I function very well in multilingual environments where several languages are used at once.

Please click here to book my services.


Mr. Jean-pierre C. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Telephone Interpreting, Translation, Interpretation services in English into Dutch, Dutch into English, Flemish into English and English into Flemish.

I am a Dutch Native speaker with a Bachelor degree in Dutch language studies including: literature, linguistics and language. In Europe I use to work for IT companies such as British Telecom (BT) where I had to communicate in English, Dutch, Flemish and French. Because of my IT background, I became very familiar with computer terminology in languages as Dutch, English French and Flemish.

Please click here to book my services.


Ms. Els V. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Translation services in English into Dutch, French into Dutch.

I have an extensive background in language training and had the chance to apply my education as a linguist in a variety of settings. After I obtained my bachelor's degree in translation, I was able to develop and perfect my language skills as a translator, interpreter and multilingual international tour director for over 15 years. My area of expertise is translation from source languages English and French to Dutch as the target language. I am a perfectionist and guarantee professional and timely work.

Please click here to book my services.


Ms. Corine V. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Interpretation services in English into Dutch, German into English, Flemish into English and Afrikaans into English.

During the past twenty years as a translator, interpreter, proofreader and voice over specialist,I have worked on many different projects. Therefore I have experience in a variety of fields. I am available on short notice.

Please click here to book my services.


Mr. John T. - Dutch Translator

I am a native English speaker providing Translation, Proofreading services in German into English, Dutch into English, French into English and English into German. I have been providing Translator services in the field for 9 year.

I am an experienced, degree-qualified freelance translator. For more than 9 years, I've been working in various translation and documentation fields from German, Dutch.

Please click here to book my services.


Mr. Matthew C. - Dutch Translator

I am a native Hungarian speaker providing Proofreading, Transcription, Translation services in German into English, Dutch into English, Swedish into English and Spanish into English. I have been providing Translator services in the field for 4 years.

I have a PhD in biology and a BSc in computer science. Therefore I am well suited for translating scientific materials. I am hard working and get the job done on time. Many of my clients have been satisfied with my work. With a degree in programming I am also very knowledgeable of using computer software. I can also translate from Norwegian to English and from all these source languages to Hungarian as well.

Please click here to book my services.


Mr. Robert H. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Translation services in Flemish into English, Dutch into English and French into English.

4 years in Netherlands with Radio Netherlands 10 years with Royal Netherlands Embassy in Washington. 3 books published on topics in Netherlands history (1 in Dutch) working with these languages in high-accuracy circumstances since 1973.

Please click here to book my services.


Ms. Naila S. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Interpretation services in .

I was born and raised in Holland, speaking fluent Dutch while also being taught to speak my native language Urdu and Punjabi in our household. English was a mandatory subject in school and soon I discovered that I was good at languages, the wordings and pronunciations. My dictation was perfect and till this day, while living in the US, I love that I was brought up in so many different languages. It has not only helped me to enhance my knowledge of different cultures and speech, but I have also fully utilized my skills in the practical world. I have contributed to volunteer translation work for the community and I continue to strengthen my penmanship by learning something new every day. It's the desire and eagerness in me that makes me want to perfect language as words and letters are controllable, but actual life is not. I would appreciate the opportunity to put my skills into translating/interpreting services for you.

Please click here to book my services.


Ms. Anne M. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Translation, Proofreading services in English into French, Danish into French and Dutch into French.

I am a professional French translator with in-house experience (4 years) with an international company in the MLM/direct selling industry. I am a native French-speaker and will translate into that language. Holder of a recognized Masters Degree in Translation (English and Danish into French) and member of the American Translators Association (ATA). My specializations are: Advertising / Public Relations Retail Nutrition Marketing / Market Research Law (general) Internet, e-Commerce Food

Please click here to book my services.


Ms. Emmanuelle T. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Translation services in Spanish into French, English into French, Dutch into French and Flemish into French.

I gained valuable experience as a translator and project manager in a communications consultancy firm based in Barcelona. Working in a multicultural environment, while managing clients' projects enabled me to develop strong communication and writing skills in several languages.

Please click here to book my services.


Ms. Esther P. - Dutch Translator

I am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Interpretation services in English into German, German into English, Dutch into German and French into German.

I grew up in an international setting in Europe in a bilingual household. Therefore I have become acquainted with several languages, cultures and their respective characteristics. I am willing adapt to set expectations, to travel and to work weekends while delivering accurate translations on or before deadline.

Please click here to book my services.


Mr. Steven M. - Dutch Translator

I am a native English speaker providing Consecutive Interpretation, Translation, Interpretation services in Italian into English, French into English, German into English and Dutch into English. I have been providing Translator services in the field for 7 years.

Former Senior Corporate Executive with demonstrated success in international business. Significant responsibility handling corporate Profit and Loss elements, as well as dealing with international sales, marketing, distribution and operations. Stand-out in dealing with technical questions and homologation/certification matters. Fluent in 6 Western European languages and also able to contribute an important multicultural and multinational dimension to work and localization assignments.

Please click here to book my services.