I am a native Portuguese speaker providing Consecutive Interpretation, Interpretation services in English into Portuguese. I have been providing Translator services in the field for 7 years.
I have been providing Interpreting, Translation and Portuguese Instruction since 2007. Additionally I have worked in the customer services in different fields like Auto Insurance, Commodities and, now, in the Healthcare. In each area I have used my language skills to bridge the gap between providers and clients / patients.
Please click here to book my services.
I am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Translation, Interpretation services in Chinese into English.
My background includes a career in global sourcing and new product development, backed up by a multi year stay in China and marriage to a non English speaking Chinese national.
Please click here to book my services.
I am a native speaker providing Translation services in English into Spanish, Spanish into English, Spanish into Catalan and English into Catalan.
I have been working as a Catalan and Spanish translator and Foreign Language Teacher specializing in teaching English For Specific Purposes, with professional students from different sectors such as Industrial Design, Law and Psychology. My business relationship with an industrial designer from my hometown has lead to gaining expertise in different fields such as teaching, account management and translation. Before that I used to be a translation project manager, proofreader and occassional translator for a language services provider in Valencia, Spain, where I dealt with texts from very different fields: Sworn translations, technical documents, EU logistics projects, art gallery catalogs.
Please click here to book my services.