Mark C.
English Translator · Delaware
Translation in Japanese into English.
I have translated more than one thousand Japanese patents for the DuPont Company before and after I retired from DuPont.
Service areas
Delaware
English Translators in Delaware
Browse 60 English translators available in Delaware from our network of 2,411 linguists nationwide.
Need English translation for documents, legal filings, or business materials in Delaware? For work around Wilmington, Dover, Newark, we route the project to vetted linguists and prepare it for the office, court, school, or team reviewing it.
English in Delaware
Where English translation lands in Delaware
Every English document we take on in Delaware is matched to its destination before translation starts. Demand runs heaviest through vital records for USCIS, court filings, medical records, and business contracts — with certified delivery available statewide, from Wilmington, Dover, Newark to the smallest county.
Every English translation is completed by a professional human translator and reviewed for accuracy, formatting, and terminology. Certified translations include a signed statement of accuracy, and notarization is available whenever a receiving authority requires it.
Link Translations has connected clients with professional linguists since 1995. If the English specialist you need is not listed in Delaware, our nationwide network and remote options mean we can still staff your project, usually within hours.
Delaware cities we coverWilmingtonDoverNewark
Where this work is filed
Delaware venues that receive our English translations
Every English delivery in Delaware is aligned to the actual recipient — certification and formatting matched to where the document ends up.
USCIS field offices
- USCIS Philadelphia Field Office (DE primary)
Courts we work with
- U.S. District Court · D. Delaware
- Delaware Supreme Court
- Delaware Court of Chancery
Common state filings
- Delaware Division of Corporations filings
- Delaware Court of Chancery commercial matters
- DE Division of Public Health vital records
How it works in Delaware
English translation, step by step
Every English filing in Delaware is intake-tagged, translated, reviewed, and certified to the rules of the receiving office.
1
Upload
Send your English documents with the deadline and the receiving office — USCIS, court, DMV, or university.
2
Linguist match
A English subject-matter translator is assigned, usually within the hour.
3
Review & certification
Second-linguist review, then a signed Certificate of Accuracy aligned to Delaware filing requirements.
4
Delivery
Format-preserved PDF delivered digitally — 24-hour standard on short documents, rush available.
60 Translators
Get a Quote
Alan D.
English Translator · Delaware
Translation in French (France) into English and Spanish (Spain) into English.
I am an American Translators Association-certified translator working from French and Spanish into English. My practice focuses on business, legal, financial, and environmental texts, including contracts, equity research, annual reports, and regulatory documents. With a background in corporate finance and banking, I bring specific industry knowledge to complex financial statements and credit analyses. My approach combines rigorous terminology research with a native command of US English and a working knowledge of British usage. Having served as a team leader in litigation support and held leadership roles in banking, I understand the precision required for legal proceedings and high-stakes business communications. I maintain an extensive collection of bilingual references and specialized dictionaries to ensure accuracy across diverse subject matters.
Service areas
English3 states
MarylandNew JerseyPennsylvaniaFrench3 states
MarylandNew JerseyPennsylvaniaSpanish3 states
MarylandNew JerseyPennsylvaniaMaria Jose P.
English Translator · Delaware
Translation in Spanish (Spain) into English and English into Spanish (Spain).
I am a Spanish to English and English to Spanish translator and interpreter with extensive experience in business, legal, medical, and social service settings. My work spans consecutive interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions, as well as document translation for diverse clients. I have supported child protective services investigations, forensic interviews, medical appointments, and workers' compensation hearings, ensuring accurate communication in high-stakes environments. In the business sector, I translate materials related to banking, mortgages, health insurance, and marketing campaigns. My background also includes translating educational documents such as IEPs, lesson plans, and psychological evaluations for school districts and universities. Whether interpreting during depositions and civil trials or translating press releases and policy documents for government commissions, I prioritize clarity and cultural nuance to facilitate effective cross-cultural understanding.
Service areas
English4 states
ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode IslandSpanish4 states
ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode IslandJose S.
English Translator · Delaware
Translation in English into Spanish and Spanish into English.
I work as an English-Spanish and Spanish-English interpreter in consecutive mode across on-site, telephone, and video remote settings. My practice spans a broad spectrum of technical and professional fields, including legal, medical, pharmaceutical, financial, energy, environmental, telecommunications, and mechanical disciplines, alongside specialized content in biology, genetics, chemistry, physics, optics, textiles, consumer electronics, gaming, marketing, business, social sciences, and patents. As a translator, I prepare and proofread documents for law firms, paralegals, agencies, and direct clients, covering legal, technical, medical, commercial, financial, advertising, military, and academic materials with specific expertise in formatting and editing complex texts for the oil industry.
Service areas
English6 states
GeorgiaIowaNorth CarolinaSouth CarolinaTennesseeVirginiaSpanish6 states
GeorgiaIowaNorth CarolinaSouth CarolinaTennesseeVirginiaOtabek K.
English Translator · Delaware
Translation in Russian into English, English into English, and Arabic into English.
I interpret between Russian, Arabic, and English in consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My work frequently supports medical providers in emergency rooms and terminal care situations, as well as legal proceedings in criminal courtrooms. I also translate documents within the fields of biology and business, drawing on an academic background in international business relations and law. My experience includes serving free clinics, children's hospitals, and educational institutions to facilitate clear communication for patients, families, and students. I hold a Bridging the Gap certification and have completed advanced interpreter skills training. With fluency in Uzbek, Russian, English, and Arabic, I ensure accurate conveyance of complex information in high-stakes environments.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaRussian6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaArabic6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaDeborah C.
English Translator · Delaware
Translation in English into Chinese Simplified and Chinese Simplified into English.
I am a certified English-to-Mandarin translator and former television news writer with deep expertise in legal, marketing, business, and media localization. My background includes translating complex legal documents, business contracts, movie scripts, and subtitles, as well as providing voice-over services for broadcast news. I bring specialized knowledge to the energy, environmental, medical, pharmaceutical, and social science sectors, ensuring precise terminology and cultural nuance in every project. As a Certified Active Member of the American Translators Association and a former California State Registered Court Interpreter for Mandarin and Taiwanese, I maintain the highest standards of accuracy and confidentiality. My professional experience spans interpreting depositions, hearings, and high-level business negotiations, complemented by a strong foundation in nursing and interior design that enhances my versatility across diverse subject matters.
Service areas
English4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonChinese4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonTaiwanese4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonArmineh J.
English Translator · Delaware
Translation in English into Farsi, Armenian into English, English into Armenian, and French into Farsi.
I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
Service areas
English4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonFarsi4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonArmenian4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonFrench4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonSuhaib A.
English Translator · Delaware
Translation in English into Arabic and Arabic into English.
I worked as a linguist for three years with the US Army in Iraq.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaArabic3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaBakhom B.
English Translator · Delaware
Translation in English into Arabic and Arabic into English.
I speak both the Arabic and English languages fluently, I lived in egypt for 16 years and I learned english from a very young age.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaArabic6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaBadi B.
English Translator · Delaware
Translation in Dari into English and Kurdish into English.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Service areas
English4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonDari4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonKurdish4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonSteven M.
English Translator · Delaware
Translation in Italian into English, French (France) into English, German into English, and Dutch into English.
Former Senior Corporate Executive with demonstrated success in international business. Significant responsibility handling corporate Profit and Loss elements, as well as dealing with international sales, marketing, distribution and operations. Stand-out in dealing with technical questions and homologation/certification matters. Fluent in 6 Western European languages and also able to contribute an important multicultural and multinational dimension to work and localization assignments.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaItalian3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaFrench3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaGerman3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaDutch3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaAbdelmajid F.
English Translator · Delaware
Translation in English into Arabic, Arabic into English, French (France) into Arabic, and French (France) into English.
I am a native speaker of arabic with good command of english and french. I translated and interpreted hundreds of documents and speeches for prominent scholars and writers from middle eastern origins.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaArabic3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaFrench3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaKeijiroh Y.
English Translator · Delaware
Translation in English into Japanese and Japanese into English.
A bilingual Japanese engineer, with administrative and management skills in international business. Born and educated in Japan, has lived over 30 years in Britain and the U.S.A. Has demonstrated success in manufacturing, negotiating/setting up import/export business, wholesale/retail businesses and under-license manufacturing in Europe, Australia and Japan.
I have been an interpreter for over 25 years in the fields of engineering (manufacturing, software, semiconductor, etc) and, especially in the last few years, the pharmaceutical and medical device industries. In 2005, The Japanese Pharmaceutical and Medical Device Agency (PMDA) started auditing manufacturing plants outside of Japan, who manufacture products for the Japanese market. I have interpreted during internal and PMDA audits/inspections in the USA, Europe, Canada, Puerto Rico and the Bahamas on more than 20 occasions in the last two years.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaJapanese6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaCarlo Z.
English Translator · Delaware
Translation in English into Italian and Italian into English.
I have been freelancing since 1991, working with clients in Europe and North America. My language combinations are Italian English (British, Canadian and American), Spanish > English and French > English. I undertake localization of American to British English. I am a certified translator in the USA and Canada, as well as a member in good standing of the main translator associations in the UK. I have taught technical translation at post-graduate level in the UK. My specialist fields include the following: science and technology, clinical drug trials, psychoanalysis/psychology/psychiatry, mechanical engineering and contracts. I am currently pursuing a PhD in psychology.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaItalian6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaMustafa I.
English Translator · Delaware
Translation in English into Arabic and Arabic into English.
Excellent experience in translating documents from English into Arabic and visa versa. Very good interpreting experience with both language Arabic and English in conferences, workshops and high profile meetings. Well-rounded background in training, safety, operations and client orientation to be handled in both Arabic and English. Excellent experience in Iraqi and Middle Eastern political, social and cultural guidelines. Excellent computer skill including computer maintenance, Microsoft Office applications, Lotus Professional, graphic design, Photoshop CS2, Adobe illustrator CS2, Adobe Acrobat Professional for both Arabic and English. Experienced in writing and delivering presentations.
Service areas
Carmen B.
English Translator · Delaware
Translation in English into German, German into English, and French (France) into German.
I am a trained German translator with a degree in English and French. I have in-depth knowledge in the legal, financial, and business fields, I am detail-oriented, punctual, and reliable as well as a good team player.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaGerman6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaFrench6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaGeraldine M.
English Translator · Delaware
Translation in Italian into English.
I married an Italian and lived in Italy for 13 years before relocating to the US. I am a certified Italian to English linguist and have worked as a translator both in Italy and in the US. I am also a NJ certified Italian teacher.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaItalian3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaHasan A.
English Translator · Delaware
Translation in English into Turkish and Turkish into English.
I graduated from Istanbul University Translation and Interpretation Department in English in 2005. I have worked for many Turkey based translation companies and performed translations on legal, technical and advertising related projects.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaTurkish3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaDouglas D.
English Translator · Delaware
Translation in Russian into English and English into Russian.
Versatile professional linguist/communications consultant with more than 20 years of progressive, diverse, international experience in language translations.
Service areas
Tim A.
English Translator · Delaware
Translation in Afrikaans into English and English into Afrikaans.
I have 20+ years experience specializing in translations to/from all of the official languages of the Republic of South Africa.
Service areas
English5 states
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasAfrikaans5 states
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasXhosa5 states
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasLudmila A.
English Translator · Delaware
Translation in English into Russian and Russian into English.
I have a wide variety of interpreting experiences in a diverse set of government and industry settings. Additionally, I am known for maintaining an excellent rapport with the groups I work with.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaRussian6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaEmad M.
English Translator · Delaware
Translation in Arabic into English and English into Arabic.
In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
Service areas
English6 states
ArizonaCaliforniaColoradoNevadaNew MexicoUtahArabic6 states
ArizonaCaliforniaColoradoNevadaNew MexicoUtahAssyrian6 states
ArizonaCaliforniaColoradoNevadaNew MexicoUtahYaolee C.
English Translator · Delaware
Translation in English into Chinese Simplified.
I am good at doing article translations from English into Traditional Chinese language by hand-writing.
Service areas
English4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonChinese4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonEdmund C.
English Translator · Delaware
Translation in English into Tagalog and Tagalog into English.
The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Larysa S.
English Translator · Delaware
Translation in Russian into English, English into Russian, Ukrainian into English, and English into Ukrainian.
I am a native Russian and Ukrainian speaker with near-native fluency in English. I am an official Delaware court interpreter/ translator with M.S. and B.B.A. degrees from the U.S.Universities.
I have a solid reputation for reliability, accuracy, quality and speed.
Service areas
Ukrainian5 states
District of ColumbiaMarylandPennsylvaniaVirginiaWest VirginiaEloisa M.
English Translator · Delaware
Translation in English into Portuguese (Brazil) and Spanish (Spain) into Portuguese (Brazil).
I have served as a Portuguese translator and publications editor for major multilateral organizations, including the IDB, World Bank, IMF, and OAS. My expertise encompasses the precise terminology and stylistic standards these institutions require across economics, trade, environment, business, health, and education. Translating from English and Spanish into Portuguese, I bring deep experience with technical reports, press releases, op-ed pieces, and complex institutional documents. My background includes managing publication workflows, overseeing editorial quality control for web content, and supervising translation teams. Beyond multilateral development, I have supported diverse clients such as the U.S. Department of State, the Pan-American Health Organization, and various academic and diplomatic entities. This long-standing engagement with high-level subject matter ensures accuracy and nuance in every project I undertake.
Service areas
Portuguese5 states
District of ColumbiaMarylandPennsylvaniaVirginiaWest VirginiaAudra D.
English Translator · Delaware
Translation in Italian into English and English into Italian.
I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.
Service areas
Sicilian6 states
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontAnastasia P.
English Translator · Delaware
Translation in English into Russian.
I have graduated from Russian University with a degree in English. I am not an interpeter by profession but have a strong background in translating. My special strength is written translation. However, I did some oral, as well as written, translations for my father and his work. I also have a monography. I was a contracted translator for a book. In addition, I have translated various texts for my own writing and papers while studying in the US. Recently, I have graduated from West Chester University of Pennsylvania with MA in English.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaRussian6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaSvetlana R.
English Translator · Delaware
Translation in English into Russian and Russian into English.
- Over 13 years of professional experience in translation, editing, proofreading and interpreting.
- Formal education in Translation and Interpreting, strong linguistic background.
- Exceptional editing skills with emphasis on accuracy, style, cultural adaptation and quality. Lead Translator/Editor on many Russian accounts with major translation companies.
- Produced over 450,000 words Jan-Oct 2007; completed 270 projects in 2007, 150 projects Jan-May 2008.
- Hundreds of Russian translations evaluated.
- Proven record in trust of the major translation companies.
- Real experience of working in the medical and healthcare industry as a translator.
- Former Translation Project Manager with understanding of the translations industry (delivery requirements, workflow, due dates, quality assurance, etc.).
- Experienced Trados user, good formatting and DTP skills.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaRussian3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaYuanyuan M.
English Translator · Delaware
Translation in English into Chinese Simplified and Chinese Simplified into English.
Eligible Judicial Interpreter [Mandarin & Cantonese] of the State of Maryland. Experience in providing translation & interpretation services for senior government officials from China, including China's National Development and Reform Commission,Standardization Administration of China, Certification and Accreditation Administration of China, regional government agencies, China National Petroleum Corp(CNPC)and other State-Owned Enterprises in China.
Have profound experience in translating articles, papers, certificates etc.
Service areas
Stella F.
English Translator · Delaware
Translation in English into Greek and Greek into English.
Experienced bi-lingual translator with attention to accuracy, timely delivery and quality control.
Service areas
Maria T.
English Translator · Delaware
Translation in English into Greek, Greek into English, and French (France) into Greek.
I am accredited by the Greek Consulate of New York and have a lot of experience with translating certificates, tax forms, video games and I occasionally do voice recordings. I also word with hospitals where I do phone interpretations for Greek patients.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaFrench6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaJoseph N.
English Translator · Delaware
Translation in Portuguese (Brazil) into English, French (France) into English, and English into Portuguese (Brazil).
I have been a professional technical translator (and degreed Engineer) for more than 40 years and will work for anybody for the right price.
I was born and raised in Portugal, and have a Master's Degree in Engineering, and Finance studies. Long time (25+ years) resident and citizen of the USA (English almost native). ATA certification P>E and E>P. I translate E>Euro+African P and Euro+African+Braz P>E and also S>E and F>E, S>P and F>P, specializing in "technical" subjects.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaPortuguese3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaFrench3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaGurgees Y.
English Translator · Delaware
Translation in Kurdish into English and Turkish into English.
I am fluent in Arabic, Kurdish and Assyrian and proficient in Turkish and English.
Service areas
English4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonKurdish4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonTurkish4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonAssyrian4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonMaria R.
English Translator · Delaware
Translation in English into Italian and Italian into English.
I have been teaching my beautiful language for over 10 years now. I'm also a translator and I have experience in interpreting and voice over as well.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaItalian3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaMaria A.
English Translator · Delaware
Translation in English into Portuguese (Europe).
I am an ATA Certified Translator (English into Portuguese) with two decades of experience serving major institutions, corporations, and government agencies. My background includes twelve years as a translator and desktop publisher for a prominent Portuguese-language newspaper, alongside tenure as a contractor for the U.S. Department of State. Previously, I taught Portuguese Language and Culture. My expertise spans legal, financial, and technical fields, including contracts, immigration documents, investment banking materials, and safety manuals for the oil and gas industry. I hold a Master's degree in Philosophy and maintain active membership in the American Translators Association and its Portuguese Language Division. Whether handling complex patent documentation or high-stakes financial reports, I deliver precise translations tailored to professional standards.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaPortuguese3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaShantonu L.
English Translator · Delaware
Translation in Bengali into English and English into Bengali.
Although I have selected just one area as a discipline, I do not quite know if this is a specialty or not. I have excellent language skills in both Bengali and English.
Service areas
Juhi B.
English Translator · Delaware
Translation in English into Hindi and Hindi into English.
I have excellent command over both Hindi and English languages. I have been writing in both mediums for various publications for over five years. I have also translated, Indian Economy, into Hindi.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaHindi3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaChristopher K.
English Translator · Delaware
Translation in English into Polish and Polish into English.
I have been interpreting professionally legal and medical cases on location for almost 2-years.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaPolish3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaAudra D.
English Translator · Delaware
Translation in Italian into English and English into Italian.
My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.
Service areas
Sicilian6 states
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontPaul S.
English Translator · Delaware
Translation in German into English.
Most previous translation experience related to tourism and marketing, with a bit of work done in the medical field. Familiar with both standard German and Austrian dialect.
Service areas
Ugur A.
English Translator · Delaware
Translation in English into Turkish and Turkish into English.
I worked as a Senior Translator for NATO LSE Hqs. in Izmir, Turkey in early '80s. Since then I did a lot of translations. I read and follow Turkish press daily, work for a Fortune 500 corporation as a Senior Technical Writer (in English). I'm Turkish-English bi-lingual and have lived in the USA for the last 33 years. I have a PhD in social sciences (Brown Univ) and worked as a desk-top-publisher, journalist and a copywriter for the last 20 years. I have an equally strong background both in social sciences and technology.
Service areas
Raha R.
English Translator · Delaware
Translation in Arabic into English.
As a National Security Education Program fellow, Aug. 2006-May 2008, I concentrated on studies in Arabic language,linguistics, and literature, with a specialization in Arabic to English translation, and obtained a level of Advanced High (3+ on the IELTR government scale). My translation focus is media, government/NGO reports, and social science research, but I have translated literary and legal texts as well. I have also just finished studying Arabic in Damascus, Syria, for 12 months, and am proficient in Modern Standard Arabic as well as Syrian dialect at the professional level, as well as having become familiar with the cultural and religious background necessary to obtain full comprehension of the Arabic language.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaArabic3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaLouisa M.
English Translator · Delaware
Translation in English into Russian and Russian into English.
I am a native of Baku, Azerbadjian (USSR)- now an American CITIZEN since 1998. My knowledge of the English language is flawless.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaRussian3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaAna G.
English Translator · Delaware
Translation in English into Serbian (Latin), Swedish into Serbian (Latin), Swedish into English, and Serbian (Latin) into English.
I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.
Service areas
Zainab E.
English Translator · Delaware
Translation in French (France) into English, Urdu into English, and Swahili into English.
I can interpret in Gujarati and other Indian languages. In French, I can interpret and translate documents.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaFrench3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaUrdu3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaPunjabi3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaSwahili3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaSasipote T.
English Translator · Delaware
Translation in English into Thai and Thai into English.
Freelance translation of official and legal documents, clinical/medical/pharmaceutical-related research protocols, movie and television scripts, concert brochures, information pamphlets, education-related articles and teaching materials, fictions, and general texture (Thai-English, English-Thai).
Service areas
Belinda D.
English Translator · Delaware
Translation in English into Spanish (Spain).
I am an English-to-Spanish translator with a professional background as a Colombian attorney. My legal career includes extensive work in criminal and administrative law, where I co-founded a civil society organization dedicated to combating corruption and strengthening the rule of law. This experience informs my translation practice, particularly within the legal sector. I also bring specialized knowledge in biology and forensic science to my work, allowing me to accurately handle technical documents in these fields. Additionally, I translate content related to the social sciences, drawing on my history of managing community projects and representing civil interests. My approach combines methodical research with a deep understanding of legal terminology and procedures to deliver precise results.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaSpanish3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaElki R.
English Translator · Delaware
Translation in Hebrew into English, Yiddish into English, French (France) into Hebrew, and Hungarian into English.
I speak foreign laguanges accent-free. I have interpreted written work from Hebrew/English English/Hebrew. I translated orally in several languages including the ones checked off above. I work in a newspaper where several languages are used.
Service areas
Hungarian6 states
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontJack H.
English Translator · Delaware
Translation in Chinese Simplified into English.
With over a decade of experience, I deliver precise translation and interpretation services specializing in the business sector. My expertise covers translating Simplified Chinese into English and providing consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote interpretation for both Mandarin Chinese and Taiwanese into English. I have very strong skills as a translator and interpreter.
Gopal S.
English Translator · Delaware
Translation in English into Nepali and Nepali into English.
Licensed to practice law in Nepal since 2000. Providing English to Nepali and Nepali to English translation and interpretation services to individuals and organizations since more than 10 years.
Service areas
Zeynep Ipek S.
English Translator · Delaware
Translation in English into Turkish and Turkish into English.
Detail-oriented, precise, thorough, efficient, experienced medical translator.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaTurkish3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaIoanna A.
English Translator · Delaware
Translation in English into Greek and French (France) into Greek.
Excellent translator and reviewer. Highly dependable, sincere and responsible professional. I will be a valuable addition to your team of Greek linguists. I look forward to an opportunity to prove the above. Thank you.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaFrench6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaCecilia S.
English Translator · Delaware
Translation in Romanian into English and English into Romanian.
Over 8 years of experience in freelance translation in the following areas: legal, medical, education, entertainment, technical, literature and linguistics, travel, marketing. Prompt Romanian court interpreting services. MVA MD approved translator/interpreter .
Service areas
Romanian5 states
District of ColumbiaMarylandPennsylvaniaVirginiaWest VirginiaAram M.
English Translator · Delaware
Translation in English into Arabic, English into Kurdish, Arabic into English, and Kurdish into English.
MORE THAN 1O YEARS EXPERIENCE AND SKILL IN TRANSLATION AND INTERPRETATION IN ARABIC AND KURDISH LANGUAGES.
Service areas
English5 states
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasArabic5 states
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasKurdish5 states
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasZanda H.
English Translator · Delaware
Translation in English into Latvian and Latvian into English.
I have been working as a translator/interpreter/proofreader for more than 15 years. My specialities are medicine, hospitality, education, business and marketing, government policies.
Service areas
English6 states
ArizonaCaliforniaColoradoNevadaNew MexicoUtahLatvian6 states
ArizonaCaliforniaColoradoNevadaNew MexicoUtahBridget H.
English Translator · Delaware
Translation in Spanish (Spain) into English, Portuguese (Europe) into English, and English into Spanish (Spain).
I work as a translator, interpreter, and typesetter bridging English, Spanish, and European Portuguese. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. In translation, I focus on business, legal, marketing, social sciences, computers, and consumer electronics documents, ensuring technical accuracy and cultural resonance. As an ATA-certified translator with additional certifications in medical and legal translation from TransPerfect, I adhere to rigorous ISO and EN quality standards. I am also a registered interpreter with the Pennsylvania Supreme Court. Beyond direct language conversion, I bring extensive experience directing complex multilingual projects, managing diverse teams, and producing multimedia content that connects global audiences with clarity and impact.
Service areas
English6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaSpanish6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaPortuguese6 states
MarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest VirginiaAlly W.
English Translator · Delaware
Translation in English into Lithuanian and Lithuanian into English.
I have a degree in linguistics, taught languages and worked as a translator/interpreter for 4 years.
Shanti P.
English Translator · Delaware
Translation in Indonesian into English and English into Indonesian.
Bahasa Indonesian <> English interpreter and translator.
Registered Court Interpreter by The Judicial Council of California.
Contract Interpreter by United States Department of State.
Interpreting and translating experience in business, civil, marketing, media, environment, IT, law, medical, military, social sciences and telecommunications and also knowledgeable in related terminologies and subject matters of the fields.
Specialize in simultaneous, consecutive, telephonic and sight interpretations.
Specialize in conferences, court hearings, proceedings and depositions, transcriptions, editing, proofreading, website translation/localization, educational records, medical records and express translation services.
Service areas
English4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonIndonesian4 states
ArizonaCaliforniaNevadaOregonKonul A.
English Translator · Delaware
Translation in English into Azerbaijani, Turkish into English, and Russian into English.
I have previously done translations from English to Azerbaijani/Russian/Turkish and vice-versa. My recent translation work has been translation of an audio interview file into English. I have also done translations of movie scripts and other materials upon request by the agencies in the past.
Service areas
English3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaAzerbaijani3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaTurkish3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaRussian3 states
New JerseyNew YorkPennsylvaniaNeed a English translator?
Get an instant quote for your English translation project. Upload your documents and receive pricing in seconds.
Get a QuoteCommon English translation projects in Delaware
Legal & court documents
Contracts, judgments, powers of attorney, and evidence translated for use in Delaware courts.
Immigration & USCIS
Birth certificates, marriage records, diplomas, and supporting documents with certification for USCIS.
Medical records
Patient histories, discharge summaries, and clinical reports translated with correct terminology.
Business & corporate
Agreements, financial statements, HR policies, and marketing materials for English-speaking markets.
Academic credentials
Diplomas, transcripts, and evaluations formatted for universities and licensing boards.
Technical & manuals
User guides, safety documentation, and specifications translated by subject-matter linguists.
English in other states
Where else we cover English
Certified English translation ships nationwide with the same certification and turnaround we provide in Delaware. Browse English translators in another state:
English Translators in MarylandEnglish Translators in New JerseyEnglish Translators in PennsylvaniaEnglish Translators in CaliforniaEnglish Translators in TexasEnglish Translators in FloridaEnglish Translators in New YorkEnglish Translators in IllinoisEnglish Translators in OhioEnglish Translators in GeorgiaAll states
Other languages in Delaware
Delaware translators in other languages
Beyond English, Delaware clients rely on us for certified translation in 150+ languages. Explore other Delaware translators:
Spanish Translators in DelawareChinese Translators in DelawareArabic Translators in DelawareVietnamese Translators in DelawareRussian Translators in DelawareFrench Translators in DelawarePortuguese Translators in DelawareKorean Translators in DelawareHaitian Creole Translators in DelawareUkrainian Translators in DelawareAll languages
01How do I get a certified English translation in Delaware?
Upload your document through our quote form. A professional English translator completes the translation, and we deliver it with a signed certification statement accepted by USCIS, courts, and universities in Delaware.
02Are your English translations accepted by USCIS?
Yes. Every certified English translation includes a statement of accuracy that meets USCIS requirements. We can also arrange notarization when the receiving office requires it.
03How much does English document translation cost?
Pricing depends on document length, language pair, and turnaround. Most standard documents such as birth certificates are quoted at a flat per-page rate; upload your file for an instant quote.
04How fast can I receive my English translation in Delaware?
Standard one-to-two-page documents are typically delivered within 24 hours. Rush options are available, and everything is handled online, so there is no need to visit an office.
05Do you translate English documents for Delaware courts?
Yes. Certified English translations are prepared for state and federal courts in Delaware, with formatting that keeps exhibits, stamps, and seals aligned to the original.
06Can you notarize a English translation in Delaware?
Yes. When the receiving office in Delaware requires notarization, we arrange it along with the signed certification — everything is handled remotely and delivered digitally.