Speaker
Listener
Hola!Hello!
Merci!Thanks!
Real-time Interpretation
Blog Tradiksyon & Entèpretasyon
Konesans ekspè nan endistri a
Konsèy, gid, ak nouvèl sou tradiksyon sètifye, entèpretasyon tribinal, lokalizasyon, ak travay avèk kontni miltilingwis — soti nan yon ekip ki ap fè sa depi 1995.
Speaker
Listener
Hola!Hello!
Merci!Thanks!
Real-time Interpretation
Speaker
Listener
Hola!Hello!
Merci!Thanks!
Real-time Interpretation
Speaker
Listener
Hola!Hello!
Merci!Thanks!
Real-time Interpretation
Speaker
Listener
Hola!Hello!
Merci!Thanks!
Real-time Interpretation
Speaker
Listener
Hola!Hello!
Merci!Thanks!
Real-time Interpretation
DO
Prepare materials early
Speak clearly & slowly
Use professional terms
DON'T
Interrupt the speaker
Use slang or jargon
Skip the briefing
Speaker
Listener
Hola!Hello!
Merci!Thanks!
Real-time Interpretation
Judge's Bench
Witness
Interpreter
Court-Certified
Independence Day
July 4th
Interpreting Across Cultures
On-Site
Chuchotage