Sèvis Entèpretasyon sou Plas
200+ lang · Entèprèt sètifye pou tribinal ak medikal · Tout 50 eta yo · Depi 1995
200+ lang · Entèprèt sètifye pou tribinal ak medikal · Tout 50 eta yo · Depi 1995
Twa mòd entèpretasyon sou plas
Fòma a depann de sitiyasyon ou — di nou senaryo a epi n ap rekòmande bon apwòch la.
Konsekitif
Oratè a fè poz pou entèpretasyon — ideyal pou ti reyinyon, depozisyon, ak randevou medikal.
Similtane
Entèpretasyon an tan reyèl ak ekipman — ideyal pou konferans, reyinyon aksyonè, ak gwo evènman.
Akonpayman
Entèprèt pou tout jounen an akonpanye ou nan reyinyon, vizit, ak deplasmann plizyè kote.
Kijan Sa Fonksyone
Di nou lang lan, dat la, lè a, kote a, ak kontèks la.
Sistèm nou an matche ou ak pi bon entèprèt ki disponib selon lang, sètifikasyon, ak pwoksimite.
Entèprèt ou a rive nan kote a, prepare epi enfòme sou detay misyon an.
Evalye entèprèt ou a epi bay fidbak pou pwochen misyon yo.
Endistri Nou Sèvi
Entèprèt nou yo pa jis pale lang lan — yo konnen domèn nan. Men kijan entèpretasyon sou plas sèvi chak endistri.
Legal ak Tribinal
Depozisyon, jijman, odyans, reyinyon avoka-kliyan, ak entèvyou imigrasyon. Entèprèt nou yo ki sètifye pou tribinal kenbe nètralite estrik epi konprann pwosedi legal — yo pa jis tradui mo, yo prezève sans legal la.
Swen Sante ak Medikal
Konsiltasyon pasyan, konsantman enfòme, evalyasyon sante mantal, brèfing chiriji, ak enstriksyon egzeyat. Entèprèt medikal nou yo konnen tèminoloji a — yo pa pral gen difikilte ak "bilateral pneumothorax" oswa "advance directive."
Antrepriz ak Biznis
Reyinyon konsèy, negosyasyon kontra, sesyon fòmasyon, vizit izin, ak vizit patnè entènasyonal. Entèprèt biznis nou yo konprann kilti antrepriz, tèminoloji finansyè, ak etiket pwofesyonèl nan diferan kilti.
Evènman ak Konferans
Entèpretasyon similtane plizyè lang pou konferans, somè, gala, ak evènman laprès. Nou bay pakè konplè a — entèprèt, kabinèt, transmisyon, reseptè, ak sipò teknik.
Gouvènman
Odyans kominote, fowòm piblik, reyinyon regilasyon, reyinyon piblik, ak randevou sèvis sosyal. Nou ede ajans gouvènman yo sèvi kominote LEP yo efikasman epi ranpli egzijans federal pou aksè lengwistik.
Edikasyon
Konferans paran-pwofesè, reyinyon IEP, sesyon konsèy lekòl, pwosesis enskripsyon, ak seremoni gradyasyon. Entèprèt edikasyon nou yo abitye ak tèminoloji akademik epi konprann dinamik anviwònman lekòl.
Poukisa chwazi entèpretasyon sou plas?
Gen bagay yon entèprèt ka fè sèlman lè li la fizikman — li atmosfè a, manyen dokiman, remake langaj kòporèl kamera a pa kaptire. Pou sitiyasyon ki gen gwo enjè, sou plas toujou se estanda a.
Poukisa Link Translations
Depi 1995, nou voye entèprèt nan tribinal, lopital, sal reyinyon, ak evènman nan tout peyi a. Nou pa yon platfòm gig — nou verifye, sètifye, ak prepare chak entèprèt anvan yo antre nan pòt ou.
Sou Plas vs. Entèpretasyon Adistans
Pafwa ou bezwen entèprèt la nan sal la. Pafwa videyo oswa telefòn mache byen. Men kijan pou deside.
Ou pa sèten? Kontakte nou epi n ap rekòmande pi bon fòma pou sitiyasyon ou.
Kesyon yo Poze Souvan
Konbyen tan davans mwen ta dwe rezève yon entèprèt sou plas?
Pou lang komen yo (Panyòl, Mandaren, Arab, elatriye), 3–5 jou ouvrab anjeneral sifi. Pou lang ra oswa misyon trè espesyalize (pa egzanp, yon entèprèt Pashto pou yon depozisyon medikal), 1–2 semèn pi an sekirite. Pou vrè ijans, rele nou — nou te deja ranpli demann menm jou anvan.
Ki zòn ou kouvri pou entèpretasyon sou plas?
Tout 50 eta Etazini yo. Rezo nou an ki gen 9,000+ entèprèt konsantre nan gwo zòn metwopoliten, men nou voye regilyèman nan zòn sibiben, riral, ak izole. Si gen yon tribinal, lopital, oswa sant konferans la — nou te pwobableman deja voye yon moun.
Èske entèprèt nou yo sètifye?
Wi — epi sètifikasyon enpòtan. Pou travay legal, entèprèt nou yo gen sètifikasyon tribinal nan eta ki konsène a. Pou anviwònman medikal, yo gen sètifikasyon entèprèt medikal (CMI oswa CHI). Pou konferans, nou bay entèprèt ki gen kalifikasyon nivo konferans ak eksperyans kabinèt.
Èske ou bay ekipman pou entèpretasyon similtane?
Wi. Pou konferans ak gwo evènman, nou bay kabinèt entèprèt, transmisyon, reseptè, ekoutè, ak sistèm gid pòtab. Enstalasyon ekipman, tès son, ak sipò teknik sou plas enkli. Nou okipe lojistik la pou ou pa oblije fè sa.
Ki dire minimòm pou yon rezèvasyon?
Entèpretasyon sou plas gen yon minimòm 2 è. Pifò misyon dire 2–4 è. Pou evènman tout jounen oswa plizyè jou (jijman, konferans), nou ofri tarif pa jou. Tarif demi-jounen disponib tou pou pwosedi pi kout.
Èske mwen ka mande menm entèprèt la pou misyon ki repete?
Absoliman — epi anpil kliyan fè sa. Kontinyite enpòtan, espesyalman nan ka legal ak tretman medikal ki kontinye. Lè ou mande menm entèprèt la, li deja konnen kontèks ou, tèminoloji ou, ak preferans ou. Nou bay priyorite a matche kliyan ki retounen.
Prè pou rezève yon entèprèt sou plas?
Di nou sou evènman ou an — lang, dat, kote, ak sijè — epi n ap matche ou ak bon entèprèt la, prepare epi sètifye pou domèn ou.