Akan Entèprèt yo nan Delaware

Life in Ghana prepared me with fluency in Akan; life in America showed me how desperately that skill is needed — so I became a professional interpreter.

My interpretation practice serves the hospitality, tourism, and aviation industries — I provide Akan to English and English to Akan interpretation for training manuals, safety briefings, guest communications, and regulatory documentation.

Technology-proficient and detail-oriented, I utilize industry-standard CAT tools, terminology databases, and quality assurance processes to deliver consistent, professional Akan interpretation.

Following a career in diplomacy in Ghana, I brought my Akan language expertise to the United States and began offering professional interpretation services.

As a professional Akan interpreter, I focus on social services and nonprofit settings, providing interpretation for public benefits applications, domestic violence shelters, refugee resettlement organizations, and community health outreach programs serving Akan-speaking populations.

I carry professional liability insurance, maintain strict confidentiality protocols, and treat every Akan interpretation assignment — large or small — with the same level of professionalism.

Studying at University of Ghana gave me the formal training, but it was growing up bilingual in Accra, Ghana, that gave me the instinct and cultural fluency I rely on every day as a Akan interpreter.

I provide over-the-phone and video remote interpretation as a certified Akan interpreter, supporting hospitals, courts, insurance companies, and government agencies with on-demand professional Akan interpretation services available on short notice.

I hold state and federal court certification as a Akan interpreter and have been qualified as an expert in legal interpretation in numerous court proceedings.

Growing up in Kumasi, I was immersed in Akan language and culture from birth, and after completing my studies at Kwame Nkrumah University, I pursued professional interpretation as my calling.

I deliver certified Akan interpretation services for the legal discovery and e-discovery process, handling large volumes of foreign-language documents, email correspondence, and digital evidence for litigation support. My professional Akan interpretation services combine speed with courtroom-ready accuracy.

Available for on-site, remote, and telephone Akan interpretation assignments, I offer flexible scheduling to accommodate urgent and after-hours requests.

After emigrating from Ghana over 21 years ago, I dedicated myself to becoming a certified Akan interpreter, helping others navigate the same linguistic challenges I once faced.

As a certified Akan interpreter, I work extensively in government and federal agency settings, supporting law enforcement interviews, social services cases, and federal court proceedings. My professional Akan interpretation services meet the strict standards required by government contracts.

My commitment to the Akan-speaking community goes beyond professional interpretation — I volunteer with local organizations to expand language access for underserved populations.

A former educator from Ghana, I transitioned into full-time Akan interpretation after 12 years of teaching, bringing strong communication skills and cultural sensitivity to every assignment.

My specialization is healthcare interpretation, where I work as a Akan interpreter across mental health, oncology, pediatrics, and emergency medicine settings. As a HIPAA-compliant medical interpreter, I facilitate critical communication for Akan-speaking patients navigating the U.S. healthcare system.

Recognized by peers and clients alike for exceptional accuracy, I have maintained a 99% client satisfaction rate across 12 years of professional Akan interpretation services.

My path to becoming a Akan interpreter started unexpectedly — after years in the healthcare industry in Ghana, I realized my true calling was helping people communicate across languages.

As a court-certified Akan interpreter, I provide simultaneous interpretation and consecutive interpretation for federal and state courts. My caseload includes immigration hearings, depositions, arbitrations, and asylum cases requiring the highest standard of professional Akan interpretation services.

As an ATA-certified Akan interpreter, I follow the association's continuing education requirements and stay at the forefront of interpretation technology and methodology.