Fenlandè Entèprèt yo nan Georgia

Growing up in Turku, I was immersed in Finnish language and culture from birth, and after completing my studies at Aalto University, I pursued professional interpretation as my calling.

I deliver certified Finnish interpretation services for the legal discovery and e-discovery process, handling large volumes of foreign-language documents, email correspondence, and digital evidence for litigation support. My professional Finnish interpretation services combine speed with courtroom-ready accuracy.

Available for on-site, remote, and telephone Finnish interpretation assignments, I offer flexible scheduling to accommodate urgent and after-hours requests.

As a first-generation immigrant from Tampere, Finland, I understand firsthand the importance of accurate Finnish interpretation, which is why I have devoted 25 years to this profession.

I provide professional Finnish interpretation services for the real estate and construction industry, covering closings, inspections, HOA meetings, and contractor negotiations. Whether it is a residential purchase or a commercial lease, I ensure every detail is clearly communicated in Finnish and English.

As a member of the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), I adhere to a strict code of ethics and deliver certified Finnish interpretation of the highest caliber.

I come from a long line of multilingual professionals in Turku, Finland, and chose to honor that heritage by becoming a certified Finnish interpreter.

I provide sworn interpretation and notarized document interpretation services in Finnish, handling birth certificates, marriage licenses, academic transcripts, diplomas, and immigration-related documents. Every certified Finnish interpretation I deliver is accepted by USCIS, courts, and academic institutions.

My Finnish interpretation services come with a quality guarantee — I stand behind every word and offer revisions to ensure complete client satisfaction.

Military service stationed me around the world, but it was my Finnish heritage from Finland that ultimately led me to a fulfilling career as a professional interpreter.

As a certified Finnish interpreter, I work extensively in government and federal agency settings, supporting law enforcement interviews, social services cases, and federal court proceedings. My professional Finnish interpretation services meet the strict standards required by government contracts.

Trained in trauma-informed interpretation, I bring sensitivity and composure to asylum interviews, domestic violence cases, and other high-emotion Finnish interpretation assignments.

Educated at Aalto University, I specialized in applied linguistics with a focus on Finnish, and have since accumulated 12 years of hands-on interpretation experience.

I specialize in IT, software, and localization projects, providing Finnish interpretation services for UI strings, help documentation, marketing copy, and mobile applications. My localization work ensures products feel native to Finnish-speaking users worldwide.

Clients consistently praise my reliability, cultural competence, and attention to detail — qualities I consider essential for any professional Finnish interpreter.

Trained at University of Helsinki and fluent in Finnish since childhood, I bring both academic rigor and native-speaker intuition to every interpretation project I take on.

My practice centers on immigration and asylum interpretation, where I serve as a certified Finnish interpreter for USCIS interviews, credible fear screenings, and immigration court proceedings. I understand the stakes involved and bring both precision and empathy to every Finnish to English assignment.

I hold state and federal court certification as a Finnish interpreter and have been qualified as an expert in legal interpretation in numerous court proceedings.

Born and raised in Tampere, Finland, I grew up speaking Finnish as my first language before immigrating to the United States, where I built a career as a professional interpreter.

I specialize in legal interpretation, providing professional Finnish interpretation services for depositions, court hearings, immigration proceedings, and asylum interviews. My expertise covers both Finnish to English and English to Finnish across civil, criminal, and family court matters.

I am a proud member of IMIA (International Medical Interpreters Association) and bring specialized expertise to every medical Finnish interpretation assignment I undertake.