Tigrinya Tradiktè yo nan Rhode Island

Language has always been central to my identity — born in Asmara, Eritrea, I spoke Tigrinya before I could write, and today I channel that foundation into my work as a translator.

As a professional Tigrinya translator, I serve the education sector, supporting IEP meetings, parent-teacher conferences, school enrollment processes, and special education evaluations. I ensure Tigrinya-speaking families fully understand and participate in their children's education.

Entrusted with high-profile cases by leading law firms and Fortune 500 companies, I bring 21 years of discretion and excellence to every Tigrinya translation project.

With roots in Eritrea and a degree from University of Asmara, I have been working as a professional Tigrinya translator for 23 years, serving clients across the country.

Specializing in corporate and business translation, I provide professional Tigrinya translation services for multinational companies, covering board meetings, earnings calls, contract negotiations, and internal communications between English and Tigrinya-speaking teams.

I am an ATA-certified Tigrinya translator and active member of the American Translators Association, committed to the highest ethical and professional standards in every translation assignment.

I was born in Mekelle, Ethiopia, and moved to the U.S. as a teenager — an experience that taught me the critical role a skilled Tigrinya translator plays in people's lives.

As a certified Tigrinya translator, I work extensively in government and federal agency settings, supporting law enforcement interviews, social services cases, and federal court proceedings. My professional Tigrinya translation services meet the strict standards required by government contracts.

I offer same-day and emergency Tigrinya translation services, because I understand that language needs do not always follow a 9-to-5 schedule — my clients have my commitment around the clock.

Studying at Mekelle University gave me the formal training, but it was growing up bilingual in Addis Ababa, Ethiopia, that gave me the instinct and cultural fluency I rely on every day as a Tigrinya translator.

I deliver professional Tigrinya translation services for the pharmaceutical and life sciences industry, including clinical trial documentation, regulatory submissions, patient information leaflets, and informed consent forms. Every translation undergoes rigorous quality assurance for accuracy and compliance.

I hold state and federal court certification as a Tigrinya translator and have been qualified as an expert in legal translation in numerous court proceedings.

Following a career in diplomacy in Eritrea, I brought my Tigrinya language expertise to the United States and began offering professional translation services.

My translation practice serves the hospitality, tourism, and aviation industries — I provide Tigrinya to English and English to Tigrinya translation for training manuals, safety briefings, guest communications, and regulatory documentation.

Every document I produce as a certified Tigrinya translator includes a signed certification statement and is accepted by courts, USCIS, and academic institutions nationwide.

My mother tongue is Tigrinya, learned in the streets and classrooms of Asmara, and it remains the foundation of everything I do as a professional translator today.

I specialize in IT, software, and localization projects, providing Tigrinya translation services for UI strings, help documentation, marketing copy, and mobile applications. My localization work ensures products feel native to Tigrinya-speaking users worldwide.

My commitment to the Tigrinya-speaking community goes beyond professional translation — I volunteer with local organizations to expand language access for underserved populations.

Graduating from University of Asmara with honors, I launched my career in Tigrinya translation and have spent the last 13 years building a reputation for excellence and reliability.

I offer professional Tigrinya translation services in the manufacturing and supply chain sector, covering quality control documentation, ISO certifications, safety protocols, and vendor contracts. My technical fluency in both Tigrinya and English ensures nothing is lost in translation.

Recognized by peers and clients alike for exceptional accuracy, I have maintained a 99% client satisfaction rate across 13 years of professional Tigrinya translation services.