Mr. Lopaka K.
Tongan Interpreter · Tennessee
Consecutive interpretation in English into Tongan and Tongan into English. Available Video Remote and Telephone.
A former educator from Tonga, I transitioned into full-time Tongan interpretation after 16 years of teaching, bringing strong communication skills and cultural sensitivity to every assignment.
I specialize in legal interpretation, providing professional Tongan interpretation services for depositions, court hearings, immigration proceedings, and asylum interviews. My expertise covers both Tongan to English and English to Tongan across civil, criminal, and family court matters.
Holding certifications from both the ATA and the Certification Commission for Healthcare Interpreters, I am uniquely qualified to provide medical and legal Tongan interpretation services.
