Alquiler de Equipos de Interpretación
Cabinas certificadas ISO, receptores inalámbricos, sistemas portátiles de guía y soluciones de infrarrojos — disponibles en todo el país con consulta gratuita y cotizaciones sin compromiso.
Todo lo que necesita para Eventos Multilingües
Los equipos de interpretación simultánea constan de cabinas insonorizadas, auriculares, micrófonos, consolas de intérprete y muchos otros componentes según el tamaño y complejidad del evento. Nuestros técnicos expertos se encargan de todo, desde la entrega y la instalación hasta el soporte en vivo y el desmontaje.
Ya sea que necesite una configuración completa de cabinas para una docena de idiomas en una conferencia tipo ONU o un sistema portátil simple para una visita a una fábrica, adaptamos el equipo adecuado a los requisitos específicos de su evento — y nuestra consulta gratuita garantiza que nunca pague de más.
Catálogo de Equipos
Desde sistemas portátiles de guía hasta instalaciones completas para conferencias — tenemos todos los componentes que necesita.
Cabinas de Interpretación
Cabinas insonorizadas conformes con ISO que proporcionan a los intérpretes un espacio de trabajo aislado y sin distracciones. Disponibles en configuraciones de mesa, individuales y dobles para alojar de 1 a 3 intérpretes por cabina.
- ▸ ISO 4043 tamaño completo
- ▸ Portátil de sobremesa
- ▸ Para dos intérpretes
- ▸ Paneles de aislamiento acústico
Sistemas de Receptores Inalámbricos
Receptores inalámbricos de alta fidelidad con auriculares cómodos para los asistentes. El soporte multicanal permite a los oyentes seleccionar su idioma preferido con un audio cristalino.
- ▸ Selección multicanal
- ▸ Diseño ligero
- ▸ Larga duración de batería
- ▸ Capacidad de 500+ unidades
Micrófonos y Consolas
Consolas profesionales de intérprete con selección de canal de relevo y piso, control de volumen y funciones de silencio, combinadas con micrófonos de calidad broadcast.
- ▸ Consolas de intérprete
- ▸ Micrófonos de delegado
- ▸ Micrófonos de podio
- ▸ Micrófonos inalámbricos de mano
Sistemas Portátiles de Guía
Sistemas inalámbricos móviles listos para susurro, ideales para visitas a instalaciones, recorridos por fábricas y reuniones itinerantes — sin necesidad de cabina. El guía habla en un transmisor, el grupo escucha en receptores.
- ▸ Transmisor + receptores
- ▸ Alcance hasta 45 m
- ▸ Estuche de transporte incluido
- ▸ Instalación instantánea
Audio para Conferencias
Soluciones completas de audio para conferencias, incluyendo altavoces de techo, amplificadores y mezcladoras para garantizar que cada palabra llegue a cada asiento.
- ▸ Sistemas PA
- ▸ Altavoces de techo
- ▸ Mezcladoras de audio
- ▸ Salidas de grabación
Sistemas de Infrarrojos (IR)
Sistemas de transmisión por infrarrojos seguros que mantienen el audio interpretado dentro de la sala — ideales para procedimientos confidenciales y reuniones gubernamentales.
- ▸ Señal contenida en la sala
- ▸ Sin riesgo de interceptación
- ▸ Multicanal
- ▸ Aprobado por el gobierno
Elija un kit inicial
Configuración de Cabinas
- ▸ Cabina ISO de Tamaño Completo
- ▸ Consola de Intérprete
- ▸ Micrófono de Cuello de Cisne
- ▸ Pantalla Monitor
Cómo Funciona el Alquiler de Equipos
Una experiencia sin complicaciones desde la primera llamada hasta el desmontaje final — nos ocupamos de cada detalle para que usted pueda concentrarse en su evento.
Consulta y Cotización
Evaluamos su lugar, el tamaño del público y los requisitos de idioma — luego entregamos una cotización detallada sin compromiso con la lista de equipos y precios.
Entrega, Instalación y Pruebas
Nuestros técnicos llegan con anticipación para instalar, posicionar y probar exhaustivamente cada componente antes de que comience su evento.
Soporte en Vivo y Desmontaje
Un técnico dedicado permanece en el lugar durante todo su evento. Después, nos encargamos del desmontaje y la retirada completos — usted se va sin preocupaciones.
Cronograma de Instalación del Evento
Día de la Conferencia- 6:00 AM●Llegada y descarga de equipos
- 7:00 AM●Montaje y posicionamiento de cabinas
- 8:00 AM●Pruebas y calibración de audio
- 8:30 AM●Distribución de receptores
- 9:00 AM●Inicio del evento — soporte en vivo
- 5:00 PM●Fin del evento — desmontaje
¿Por qué Alquilar con Link Translations?
Más de 30 años de experiencia, cobertura nacional y un equipo dedicado que trata su evento como si fuera el nuestro.
Equipos Certificados ISO
Cabinas y sistemas que cumplen con estándares internacionales
Técnicos en el Lugar
Soporte experto desde la instalación hasta el desmontaje
Opciones Inalámbricas e IR
Tecnología flexible para cualquier tipo de lugar
Canales Multilingües
Soporte para 12+ idiomas simultáneos
Entrega Nacional
Equipos entregados en cualquier lugar de EE.UU.
Audio Cristalino
Sonido de calidad broadcast para cada asiento
Consulta Gratuita
Evaluación y cotización sin compromiso
Cualquier Tamaño de Evento
Desde reuniones de 10 personas hasta arenas de 5,000 asientos
01¿Con cuánta anticipación debo reservar los equipos?+
Recomendamos reservar al menos 2-3 semanas antes de su evento. Para grandes conferencias que requieren múltiples cabinas, lo ideal es 4-6 semanas. Sin embargo, a menudo podemos atender solicitudes de último momento según disponibilidad.
02¿Qué está incluido en el precio de alquiler?+
Nuestro alquiler estándar incluye el equipo, la entrega, la instalación, el soporte de técnico en el lugar durante el evento, el desmontaje y la recogida. Pueden aplicarse gastos de viaje y alojamiento para el técnico según la ubicación de su evento.
03¿Necesito cabinas de interpretación para cada evento?+
No. Los entornos más pequeños como las reuniones de sala de juntas, las visitas a instalaciones y los recorridos funcionan bien con sistemas portátiles de guía. Las cabinas completas se recomiendan para conferencias, convenciones y eventos con 50+ asistentes donde el aislamiento acústico profesional es esencial.
04¿Pueden proporcionar intérpretes junto con el equipo?+
Por supuesto. Link Translations ofrece un paquete de servicio completo — equipos, técnicos e intérpretes certificados en 120+ idiomas. La combinación de estos servicios a menudo resulta en mejores precios y coordinación perfecta.
05¿Cuántos receptores necesito?+
Recomendamos un receptor por asistente que necesite interpretación. Siempre enviamos un 10-15% de unidades adicionales como repuestos. Para eventos muy grandes, podemos proporcionar hasta 5,000+ receptores.
06¿Qué pasa si el equipo falla durante mi evento?+
Nuestro técnico en el lugar lleva equipos de repuesto y puede cambiar cualquier componente en minutos. Para eventos de misión crítica, podemos proporcionar sistemas redundantes con conmutación automática.
Interpretación presencial
Intérpretes certificados para tribunales y calificados médicamente, enviados en persona.
Interpretación remota por video
Acceso por video bajo demanda a intérpretes calificados en más de 200 idiomas.
Interpretación simultánea
Interpretación de conferencias en tiempo real con equipos de intérpretes certificados.
Interpretación consecutiva
Interpretación con pausas para reuniones, declaraciones y clínicas.
Obtén una cotización instantánea
en segundos.
La interpretación telefónica bajo demanda comienza en menos de 30 segundos. Las asignaciones programadas se confirman dentro de una hora.