Servicios de Interpretación Telefónica

Intérpretes telefónicos, en sus términos

Ya sea que necesite un intérprete en los próximos 60 segundos o quiera programar un especialista para la deposición del próximo jueves — lo tenemos cubierto. Dos servicios, un proveedor. Más de 220 idiomas.

Bajo demanda para urgencias. Programado para precisión. Elija lo que se adapte a su situación.

Dos servicios, un proveedor

Bajo Demanda vs. Programado

Diferentes situaciones requieren diferentes enfoques. Elija el servicio que se adapte a su necesidad — o use ambos.

Bajo demanda

Acceso instantáneo

Sin necesidad de cita. Marque su número dedicado en cualquier momento — de día o de noche — y conéctese con un intérprete calificado en minutos. Perfecto para emergencias, pacientes sin cita y centros de llamadas de alto volumen.

Conéctese en minutos — sin cita previa
Disponible 24/7/365 incluyendo días festivos
Más de 220 idiomas bajo demanda
Precio por minuto, sin mínimos
Número de acceso dedicado gratuito
Ideal para emergencias y pacientes sin cita
Regístrese para servicio bajo demanda

Programado

Prereservado

Reserve un intérprete telefónico para una fecha y hora específicas. Lo emparejamos con un especialista que entiende su campo y llega preparado con su terminología y contexto.

Intérprete especialista preasignado
Preparado para su tema y terminología
Disponibilidad garantizada en su horario
Experiencia en la materia (legal, médica, etc.)
Soporte para sesiones largas
Ideal para deposiciones, audiencias y citas
Programe un intérprete
Cómo Funciona

Comenzar es sencillo

Proceso bajo demanda

1
Regístrese

Cree su cuenta de servicio bajo demanda y reciba su número gratuito dedicado y código de acceso.

2
Llame

Llame a su número gratuito en cualquier momento — 24/7/365 — e ingrese su código de acceso.

3
Seleccione el idioma

Indique al operador qué idioma necesita. Cubrimos más de 220 idiomas.

4
Comience a hablar

Conectado en minutos. Su intérprete facilita la conversación en tiempo real.

Proceso programado

1
Solicite una cotización

Indíquenos el idioma, fecha, hora, duración y tema de su sesión.

2
Lo emparejamos

Asignamos un intérprete especialista con experiencia en su campo específico y par de idiomas.

3
Confirmación

Usted recibe confirmación con los detalles de la sesión, perfil del intérprete e información de acceso telefónico.

4
Día de la sesión

Su intérprete se conecta a la hora programada — preparado y listo para su tema.

Comparación rápida

¿Qué servicio se adapta a sus necesidades?

Bajo demanda
Programado
Velocidad de conexión
En minutos
Prereservado, horario garantizado
Disponibilidad
24/7/365
Horario laboral y horarios programados
Asignación de intérprete
Siguiente intérprete calificado disponible
Especialista preasignado
Preparación del tema
Experiencia general
Preparación específica del tema
Duración de la sesión
Típicamente corta (5–30 min)
Cualquier duración (30 min – 4+ hrs)
Ideal para
Emergencias, pacientes sin cita, centros de llamadas
Deposiciones, audiencias, citas
Precios
Por minuto
Por sesión o por hora
Cancelación
Sin compromiso — llame en cualquier momento
Se requiere aviso previo

¿No está seguro de cuál elegir? Muchos de nuestros clientes usan ambos. Contáctenos y le ayudaremos a decidir.

Soluciones por industria

Industrias que Atendemos

Atendemos a miles de organizaciones en salud, legal, gobierno, educación y más — con intérpretes capacitados en terminología específica de cada industria.

Salud y Medicina

Admisión de pacientes, consentimiento informado, instrucciones de alta, evaluaciones de salud mental y citas de telesalud — con intérpretes capacitados en terminología médica.

Consultas de pacientes
Triaje de emergencia
Consentimiento informado
Telesalud
Recomendado
Bajo demanda para urgencias, Programado para citas

Legal y Tribunales

Deposiciones, llamadas abogado-cliente, audiencias de inmigración, comparecencias iniciales y entrevistas a testigos. Nuestros intérpretes entienden la terminología y el protocolo legal.

Deposiciones
Llamadas abogado-cliente
Audiencias de inmigración
Entrevistas a testigos
Recomendado
Programado para deposiciones, Bajo demanda para llamadas urgentes con clientes

Seguros y Finanzas

Procesamiento de reclamaciones, explicaciones de pólizas, investigaciones de fraude y llamadas de atención al cliente. Intérpretes capacitados en terminología financiera.

Recepción de reclamaciones
Explicaciones de pólizas
Investigaciones de fraude
Atención al cliente
Recomendado
Bajo demanda para llamadas entrantes, Programado para investigaciones

Gobierno y Servicios Públicos

Despacho del 911, servicios sociales, solicitudes de beneficios públicos y soporte de agencias gubernamentales. Incluye cumplimiento LEP para programas financiados con fondos federales.

Despacho del 911
Servicios sociales
Solicitudes de beneficios
Soporte de agencias
Recomendado
Bajo demanda para 911 y visitas sin cita, Programado para audiencias

Educación

Conferencias de padres y maestros, reuniones de IEP, asistencia con inscripciones y asesoramiento estudiantil. Intérpretes familiarizados con terminología educativa.

Conferencias de padres y maestros
Reuniones de IEP
Inscripciones
Asesoramiento
Recomendado
Programado para conferencias, Bajo demanda para recepción

Atención al Cliente y Centros de Llamadas

Atención al cliente multilingüe, soporte técnico y operaciones de mesa de ayuda. Integración fluida con su sistema telefónico existente.

Líneas de atención al cliente
Soporte técnico
Mesa de ayuda
Consultas de ventas
Recomendado
Bajo demanda — conecte a los usuarios de inmediato

Por Qué Link Translations

Desde 1995, hemos estado conectando personas a través de los idiomas. Nuestro servicio de interpretación telefónica está respaldado por 30 años de experiencia y una red nacional de más de 9,000 intérpretes.

Más de 9,000 intérpretes en todo el país
En operación desde 1995
Gerentes de cuenta dedicados
Precios de tarifa fija — sin cargos ocultos
Tanto bajo demanda como programado bajo un mismo techo

Calidad y Cumplimiento

Cada intérprete en nuestra red telefónica está verificado, evaluado y certificado. Mantenemos estándares de calidad estrictos y cumplimiento total con las regulaciones de la industria.

Intérpretes capacitados en salud y legal
Intérpretes certificados por tribunales para el área legal
Verificación rigurosa y pruebas de idioma
Grabación de llamadas disponible bajo solicitud
Monitoreo del rendimiento de los intérpretes
FAQ

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre la interpretación telefónica bajo demanda y programada?

El servicio bajo demanda lo conecta con el siguiente intérprete disponible en minutos — sin necesidad de cita. El servicio programado le permite reservar un especialista para una fecha y hora específicas, con preparación para su tema y terminología. Use el servicio bajo demanda para llamadas urgentes no planificadas y el programado para sesiones importantes que se benefician de la preparación del intérprete.

¿Puedo tener ambos servicios, bajo demanda y programado, en la misma cuenta?

Por supuesto. Muchos de nuestros clientes usan el servicio bajo demanda para llamadas diarias y el programado para sesiones de alto impacto como deposiciones o evaluaciones médicas. Su gerente de cuenta puede configurar ambos bajo una sola cuenta.

¿Qué tan rápido puedo comenzar a usar la interpretación bajo demanda?

Una vez que se registre y reciba su número gratuito dedicado y código de acceso, puede comenzar a usar el servicio de inmediato. La configuración normalmente se completa en un día hábil.

¿Con cuánta anticipación necesito programar un intérprete?

Recomendamos programar con al menos 24 a 48 horas de anticipación para idiomas comunes y con más tiempo para idiomas poco comunes o temas especializados. Sin embargo, hacemos todo lo posible para acomodar solicitudes de último momento.

¿Los intérpretes telefónicos están certificados?

Sí. Nuestros intérpretes poseen certificaciones profesionales y son evaluados en fluidez, neutralidad y conocimiento específico de la industria. Para entornos legales, proporcionamos intérpretes certificados para procedimientos judiciales.

¿Sus intérpretes telefónicos están capacitados para llamadas sensibles?

Sí. Nuestros intérpretes están capacitados para entornos de salud, legales, financieros y otros entornos sensibles. Los intérpretes médicos entienden la terminología clínica y los protocolos de comunicación con pacientes. Los intérpretes legales están certificados para procedimientos judiciales y deposiciones.

¿Listo para conectarse?

¿Necesita un intérprete ahora mismo? Regístrese para el servicio bajo demanda. ¿Tiene una sesión próxima? Solicite un intérprete programado. De cualquier manera, lo tenemos cubierto.