Polonè Tradiktè yo nan Illinois

I am a fully bilingual English & Polish interpreter with 23 years experience. I am a member of the American Translators Association in good standing since 2006.

MA in English in Translations, almost 20 years of experience, business background, qualified to work with Federal and local Courts, State Department.

Education: ESL / Bilingual; Media Communications/Journalism; Interpreter Certification; LSA On site Interpreter: consecutive/ simultaneous interpreting. Tele-Interpreter in English and Polish. Translator;

Professional, full time translator and interpreter of Polish since 1993. I am ATA Certified (EN>PL)

I have been praised for being extremely detail-oriented while interpreting. Depending on the type of assignment I present a different ways of approach. For example: for assignments that require home visits (such as with DCFS) I have been able to work in a way that would help the parties involved relax and fully participate, where in court I make myself "invisible."

I was born and lived for 26 years in Poland.