Gade 19 Taylandè tradiktè yo disponib nan Iowa nan rezo 2,249 lengwis nou nan tout peyi a.
Bezwen tradiksyon Taylandè pou dokiman, depo legal, oswa materyèl biznis nan Iowa? Pou demann bò Des Moines, Cedar Rapids, Davenport, nou voye pwojè a bay lengwis verifye epi nou prepare li pou biwo, tribinal, lekòl, oswa ekip k ap revize li.
Soti nan Des Moines, Cedar Rapids, Davenport rive nan tout rès Iowa, kòmand tradiksyon Taylandè yo konsantre sou dosye imigrasyon, prèv tribinal, kalifikasyon akademik ak akò antrepriz. Nou aliyen chak dokiman ak biwo k ap resevwa a — USCIS, tribinal, DMV oswa yon komisyon lisans — pou li pase revizyon an premye fwa.
Se yon tradiktè imen pwofesyonèl ki fè chak tradiksyon Taylandè, epi yo revize li pou presizyon, fòma ak tèminoloji. Tradiksyon sètifye yo gen yon deklarasyon egzaktitid ki siyen, epi notarizasyon disponib lè otorite k ap resevwa a mande li.
Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Taylandè ou bezwen an pa nan lis la nan Iowa, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.
Vil Iowa nou kouvriDes MoinesCedar RapidsDavenport
Ki kote travay sa a ale
Enstitisyon Iowa ki resevwa tradiksyon Taylandè nou yo
Chak livrezon Taylandè nan Iowa aliyen ak moun k ap resevwa a toutbon — sètifikasyon ak fòma matche ak kote dokiman an ap fini.
Biwo USCIS
USCIS Des Moines Field Office
USCIS Omaha Field Office (covers W. Iowa)
Tribinal nou travay avèk yo
U.S. District Court · N.D. / S.D. Iowa
Iowa Supreme Court
Demach eta ki komen
Iowa Department of Public Health vital records
Iowa Board of Medicine credentialing
Kijan sa mache nan Iowa
Tradiksyon Taylandè, etap pa etap
Chak dosye Taylandè nan Iowa anrejistre, tradui, revize epi sètifye dapre règ biwo k ap resevwa a.
1
Telechaje
Voye dokiman Taylandè ou yo ak delè a ak biwo k ap resevwa a — USCIS, tribinal, DMV oswa inivèsite.
2
Chwazi lengwis la
Yon tradiktè Taylandè ki espesyalize nan domèn nan asiyen, anjeneral nan mwens pase yon èdtan.
3
Revizyon ak sètifikasyon
Revizyon pa yon dezyèm lengwis, apre sa yon deklarasyon egzaktitid siyen ki konfòm ak egzijans Iowa.
4
Livrezon
PDF ak fòma konsève livre nimerikman — estanda 24 èdtan pou dokiman kout, opsyon ijan disponib.
I was employed by the Thai government (1980-2004) and my official duties included regularly translating international documents touching on business, marketing, and trade agreements governing imports and exports.
In 2005, I began freelancing as a translator after moving from Bangkok. I am presently working for translation agencies and non-profit organizations. Most are document translations, website translations, and DVD subtitles.
Tradiksyon nan Taylandè nan Anglè ak Anglè nan Taylandè.
My ability to translate goes both Thai-English and English-Thai. My first job was when I was 20 years old, translating HBO movies and american shows. I have seen many faux pas among court room interpreters and english-to-thai translated books, even CNN reporters, and would like to provide high-quality translation services.
Tradiksyon nan Taylandè nan Anglè ak Anglè nan Taylandè.
I am a native Thai who live and works in USA for eight years. I utilize both of my languages. I also teach Thai to American, Japanese and European students.
Tradiksyon nan Anglè nan Taylandè ak Taylandè nan Anglè.
Freelance translation of official and legal documents, clinical/medical/pharmaceutical-related research protocols, movie and television scripts, concert brochures, information pamphlets, education-related articles and teaching materials, fictions, and general texture (Thai-English, English-Thai).
Tradiksyon nan Anglè nan Taylandè ak Taylandè nan Anglè.
I grew up in a Thai household and only spoke Thai at home. My parents have always taught me to speak politely and I am confident in my abilities to translate spoken Thai. I can read and write in Thai. I have a B.S. in biochemistry and a minor in legal studies and can quickly learn the technical terms in Thai.
Tradiksyon nan Anglè nan Taylandè ak Taylandè nan Anglè.
I am a US citizen, though I was raised in Thailand and both my parents are Thai. I worked (phone) on an as needed basis as a Patient Coordinator/ Interpreter for an International Hospital located in Thailand. I have a BA in information/ mass communication science from Thailand, and Masters Degree in Journalism from the United States.
Tradiksyon nan Taylandè nan Anglè ak Anglè nan Taylandè.
Strengths as a linguist include all forms of translation and interpretation. I lived immersed in the culture and language for two years and continue to study daily. I am proficient in all forms of the language from colloquial to royal. For one year in Thailand I provided daily interpretation services simultaneously and consecutively, and also translated many documents from books to business and legal documents.
Tradiksyon nan Anglè nan Taylandè ak Taylandè nan Anglè.
Chemistry, Computers, Electronics, Sciences, Social Sciences, Physics, Biology, Politics, Religions.
School of analytical chemistry(Thailand)
Ass. Degree in Science (U. of Arkansas)
25 years in Thailand, 40 years in USA.
Tradiksyon nan Taylandè nan Anglè ak Anglè nan Taylandè.
Areas of Specialization: Court proceedings, health care, general business and commerce,
management, education, immigration, international development, journalism and film.
Tradiksyon nan Anglè nan Syedwa, Taylandè nan Anglè, ak Syedwa nan Anglè.
My strength as a linguist is that i lived for long periods of time in the countries that I learned the launguages from. So, I have a deep understanding not only in the language but also in the culture of each country. I think that cultural understanding is extremely important in any type of communication.
Tradiksyon nan Anglè nan Taylandè ak Taylandè nan Anglè.
I have 2 master degrees in Master of Computer Engineering from Thailand and Master of Applied Science from Canada. I am currently studying in a Ph.d. program and working as a Database Analyst for a Canadian company.
Tradiksyon nan Taylandè nan Anglè ak Anglè nan Taylandè.
I am a
Thai interpreter specializing in Business, Chemical, Energy/Environment, Financial, Genetics, Legal, Marketing, Medical/Pharm., Patents, Social Sciences, Textiles industries. I am a Law School graduate.
I have worked as a simultaneous interpreter for Thailand's criminal court, court of international trade, government agencies including the National Library of Thailand and Thailand Creative.
01Kijan pou mwen jwenn yon tradiksyon sètifye Taylandè nan Iowa?
Telechaje dokiman ou a nan fòm devis nou an. Yon tradiktè pwofesyonèl Taylandè fè tradiksyon an, epi nou livre li ak yon deklarasyon sètifikasyon siyen ke USCIS, tribinal ak inivèsite nan Iowa aksepte.
02Èske USCIS aksepte tradiksyon Taylandè nou yo?
Wi. Chak tradiksyon sètifye Taylandè gen yon deklarasyon egzaktitid ki satisfè egzijans USCIS. Nou kapab tou òganize notarizasyon lè biwo k ap resevwa a mande li.
03Konbyen tradiksyon dokiman Taylandè koute?
Pri a depann de longè dokiman an, pè lang lan ak delè a. Pifò dokiman estanda tankou batistè gen yon pri fiks pa paj; telechaje fichye ou a pou yon devis enstantane.
04Kilè mwen ka resevwa tradiksyon Taylandè mwen an nan Iowa?
Dokiman estanda youn a de paj anjeneral livre nan 24 èdtan. Gen opsyon ijan disponib, epi tout bagay fèt sou entènèt, kidonk ou pa bezwen ale nan yon biwo.
05Èske nou tradui dokiman Taylandè pou tribinal Iowa yo?
Wi. Tradiksyon sètifye Taylandè yo prepare pou tribinal eta ak federal nan Iowa, ak yon fòma ki kenbe prèv, so ak tenm aliyen ak orijinal la.
06Èske nou ka notarye yon tradiksyon Taylandè nan Iowa?
Wi. Lè biwo k ap resevwa a nan Iowa mande notarizasyon, nou òganize li ansanm ak sètifikasyon siyen an — tout bagay fèt a distans epi livre nimerikman.
