Channgay Entèprèt yo nan Nevada

Life in China prepared me with fluency in Shanghai; life in America showed me how desperately that skill is needed — so I became a professional interpreter.

My practice centers on immigration and asylum interpretation, where I serve as a certified Shanghai interpreter for USCIS interviews, credible fear screenings, and immigration court proceedings. I understand the stakes involved and bring both precision and empathy to every Shanghai to English assignment.

With 19 years of experience and security clearance for government work, I offer professional Shanghai interpretation services that meet the most demanding confidentiality requirements.

Following a career in diplomacy in China, I brought my Shanghai language expertise to the United States and began offering professional interpretation services.

I deliver professional Shanghai interpretation services for the pharmaceutical and life sciences industry, including clinical trial documentation, regulatory submissions, patient information leaflets, and informed consent forms. Every interpretation undergoes rigorous quality assurance for accuracy and compliance.

I am an ATA-certified Shanghai interpreter and active member of the American Translators Association, committed to the highest ethical and professional standards in every interpretation assignment.

With roots in China and a degree from Shanghai Jiao Tong University, I have been working as a professional Shanghai interpreter for 17 years, serving clients across the country.

Conference and event interpretation is my specialty — I provide simultaneous interpretation in Shanghai for international summits, academic conferences, and large-scale corporate events. I am equally skilled in consecutive interpretation for smaller, high-stakes diplomatic and business settings.

Clients consistently praise my reliability, cultural competence, and attention to detail — qualities I consider essential for any professional Shanghai interpreter.

Military service stationed me around the world, but it was my Shanghai heritage from China that ultimately led me to a fulfilling career as a professional interpreter.

My professional Shanghai interpretation services focus on the energy and environmental sector, including environmental impact assessments, drilling reports, regulatory compliance documents, and safety training materials between English and Shanghai.

My credentials include HIPAA compliance training, CCHI certification, and ongoing continuing education to stay current with best practices in professional Shanghai interpretation.

I come from a long line of multilingual professionals in Suzhou, China, and chose to honor that heritage by becoming a certified Shanghai interpreter.

Focused on legal interpretation, I offer professional Shanghai interpretation services for law firms, covering depositions, witness preparation, trial proceedings, and document review. My understanding of both common-law and civil-law systems makes me a valuable asset for cross-border litigation.

Court-certified in multiple jurisdictions, I bring 24 years of proven accuracy to every Shanghai interpretation engagement and maintain an impeccable professional record.

Studying at Fudan University gave me the formal training, but it was growing up bilingual in Hangzhou, China, that gave me the instinct and cultural fluency I rely on every day as a Shanghai interpreter.

As a professional Shanghai interpreter, I focus on social services and nonprofit settings, providing interpretation for public benefits applications, domestic violence shelters, refugee resettlement organizations, and community health outreach programs serving Shanghai-speaking populations.

As a member of the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), I adhere to a strict code of ethics and deliver certified Shanghai interpretation of the highest caliber.

I was born in Hangzhou, China, and moved to the U.S. as a teenager — an experience that taught me the critical role a skilled Shanghai interpreter plays in people's lives.

My expertise lies in technical and engineering interpretation — I provide Shanghai to English and English to Shanghai interpretation of user manuals, safety data sheets, technical specifications, and engineering reports. Precision in terminology is the cornerstone of my professional Shanghai interpretation services.

I am a proud member of IMIA (International Medical Interpreters Association) and bring specialized expertise to every medical Shanghai interpretation assignment I undertake.