Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan Fransè nan Anglè ak Anglè nan Fransè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I have been translating on site as needed during mostly conferences in the Las Vegas area, and also teaching a class of french to beginners level for children.
HT
Han T.
Entèprèt · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I have been working for clark county justice system in las vegas since 2005 and pior to that I worked in Maine court system for 10 years. I am also contracted y law offices in las vegas for depositions and mediation.
TA
Thirawat (tim) A.
Entèprèt · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Taylandè nan Anglè, Pòtigè nan Anglè, ak Laosyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Graduated with MBA in International Business with more than 20 years of experience in management; tought Thai, Portuguese and English for more than 5 years.
MS
Monika S.
Tradiktè · Nevada
Tradiksyon nan Anglè nan Alman ak Alman nan Anglè.
During the past 11 years I lived and worked in Germany and Austria as English/German instructor and translator. I taught business English at a German university from 2003 to 2010. I hold a PhD degree in Germanic Languages from the University of California, Los Angeles.
MK
Michael K.
Tradiktè · Nevada
Tradiksyon nan Afrikaans nan Anglè.
I am open to any field which would allow me to aid South African speaking individuals requiring someone to write, proofread or prepare professional letters, documents or forms relating to legal, educational, or any other matters of civil or government nature.
RO
Renee O.
Entèprèt · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Pòtigè brezilyen nan Anglè, Panyòl nan Anglè, Anglè nan Pòtigè brezilyen, ak Pòtigè brezilyen nan Panyòl. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a Brazilian Portuguese translator and interpreter for approximately 30 years. I am a Nevada Certified Court Interpreter in Spanish and Registered in Portuguese, and I have been working as a court interpreter in Nevada since 1998.
As a translator, I use MemoQ.
PC
Phillip C.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif entèpretasyon Tradiksyon nan Anglè nan Panyòl, Panyòl nan Anglè, Pòtigè brezilyen nan Anglè, ak Pòtigè brezilyen nan Panyòl. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
More than twenty one years of document translation experience.
General erudition and intimate familiarity with Anglo, Hispanic and Brazilian cultures. Uncommon ability to work independently to solve problems.
Great attention to detail and accuracy with excellent work ethic.
KS
Kyle S.
Tradiktè · Nevada
Tradiksyon nan Anglè nan Koreyen ak Koreyen nan Anglè.
I lived in Korea for 2 years. Last month I graduated with a bachelors degree in Korean from Brigham Young University. I have had two jobs that require my language skills. The first, Korean/English tutor and the second was a customer service job calling Koreans from the USA.
ZZ
Zlata Z.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan Bosnyen nan Anglè, Kwoat nan Anglè, Sèb nan Anglè, ak Slovak nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I speak and read in Bosnian, Croatian, Serbian and Slovak languages.
HT
Honey T.
Entèprèt · Nevada
Konsekitif entèpretasyon nan Vyetnamyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Tradiksyon nan Anglè nan Polonè ak Polonè nan Anglè.
I have a Master`s degree in Polish Language and Literature.
EP
Esther P.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan Anglè nan Alman, Alman nan Anglè, Olandè nan Alman, ak Fransè nan Alman. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I grew up in an international setting in Europe in a bilingual household. Therefore I have become acquainted with several languages, cultures and their respective characteristics. I am willing adapt to set expectations, to travel and to work weekends while delivering accurate translations on or before deadline.
TB
Tamas B.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif entèpretasyon Tradiksyon nan Syedwa nan Ongrwa, Ongrwa nan Syedwa, Anglè nan Ongrwa, ak Ongrwa nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am fluent in English, Hungarian & Swedish.
IY
Ilia Y.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan Bilgaryen nan Anglè ak Anglè nan Bilgaryen. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am seeking opportunities to employ my proficiency in Bulgarian and English languages for bi-directional translation of documents or for simultaneous interpretation.
I was born and received my education, including my PhD degree in Pharmaceutical Sciences in Bulgaria. Therefore, I consider my Bulgarian language skills excellent. Also in Bulgaria I received my initial training in English for reading and writing of science publications, reading novels and entertainment journals, for oral presentations of research findings at international science conferences, and for adequate communication with other English-speaking counterparts.
Over 16 years now I have been living and working in the USA, and have been excelling my English language skills to the level where reciprocal translation between English and Bulgarian has become an effortless, precise and fluent act.
My professional career is in the field of biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals and toxicology, and these are my preferred areas for translation or interpretation. There are also other areas in which my terminology is also very strong and I would appreciate the opportunities to discuss them with you.
GG
Giuseppina G.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan Anglè nan Italyen ak Italyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a professional full-time interpreter and translator, born and educated in Italy, with a MA in Foreign Languages and Literatures. I have an extensive experience in many different fields. Please feel free to contact me in order to request further details.
IB
Ivana B.
Tradiktè · Nevada
Tradiksyon nan Anglè nan Kwoat.
I was born in Croatia and I moved to the United States in 2001. I graduated from the University of Las Vegas, Nevada in Civil and Environmental Engineering. Engineering requires excellent communication skills, especially in writing reports. I've been working for the Environmental Engineering company since May 2007. The main aspect of my job is to prepare written reports for our clients and state and federal agencies. I believe I can use my skills to translate Croatian documents.
FO
Farida O.
Tradiktè · Nevada
Tradiksyon nan Anglè nan Taylandè ak Taylandè nan Anglè.
I have 2 master degrees in Master of Computer Engineering from Thailand and Master of Applied Science from Canada. I am currently studying in a Ph.d. program and working as a Database Analyst for a Canadian company.
NM
Natalia M.
Entèprèt · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Ris, Ris nan Anglè, ak Belarisis nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I have received several university degrees, BS in international economics; uncompleted 4 years of study PhD level (in Belarus, in Russian language) and MBA in Germany (in English). Moreover, I completed 2 years English grammar and writing school in the USA. Thus, I have a rich vocabulary, solid pronunciation and advanced grammar in both languages.
IH
Ismail H.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan Anglè nan Arab ak Arab nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I have a very vast vocabulary which I am able to demonstrate through translating and interpreting.
DH
Daisy H.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif entèpretasyon Tradiksyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Organized and dependable Chinese translator and interpreter with a positive attitude offering proficient language experience to bridge communication gaps for better understanding and productivity. I employ an empathic, mindful approach to avoid potential conflicts caused by lack of cultural knowledge.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan Anglè nan Fransè, Fransè nan Anglè, ak Italyen nan Fransè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am an English to French translator and interpreter with a few years' experience in aeronautics, more precisely helicopters, commercial websites, NGO, technical translations, conference interpreting and consecutive interpretation, editing, transcribing and proofreading.
I worked as a < href="/language/french-interpretation/">French interpreter full time for two and a half years for a helicopter manufacturer. I interpreted in simultaneous and consecutive modes during training sessions at the training academy, in the simulator and during real flights. I also proofread a lot of manuals for training and technical specifications from English to French and Itallian to French as well as translating other documents and parts of similar training manuals, contracts, invitation letters, checklists and other related printings (including military materials and negotiations). Additionally, I am a qualified professional pilot myself.
I also contributed to a great variety of projects in different areas of expertise with my proofreading, editing and translation services.
To give you a brief overview of my academic training, in addition to my resume: I earned a Master's degree with honors in Humanities and Social studies in English as a foreign language and a graduate degree in language teaching.
I have been working as a French translator for 10 years.
DW
Dominique W.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan Anglè nan Fransè ak Fransè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a
French interpreter with over 10 years of experience in translation industry. I have worked extensively with District Court, Municipal Court and Immigration Court as well as in various conferences regarding medical, marketing, direct sales, IT fields.
I am court approved in Nevada and have DOJ clearance.
YU
Yasuyo U.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a
Japanese Interpreter with more than 6 years of experience. My clients vary from individuals to companies all over in the United States and Japan. My background is Science and Medicine, but I am also experienced in a wide range of industries such as Education, Computer, Construction, and Technology.
TH
Tamas H.
Entèprèt ak Tradiktè · Nevada
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon Tradiksyon nan English into Hungarian ak Hungarian into English. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
My native language is Hungarian, but I have also lived in the US since I was a little boy. I speak, read and write in both languages at a native level. I am a professional soldier, have been in the US Army for nearly 16 years. I am almost also complete with a Bachelor\'s degree in business. I am proficient in MS Office programs.
