California

Vietnamese Interpreters in California

Browse 16 Vietnamese interpreters available in California from our network of 2,411 linguists nationwide.

Need a Vietnamese interpreter for a deposition, medical appointment, or business meeting in California? For assignments around Los Angeles, San Diego, San Francisco, San Jose, Sacramento, we match by setting, mode, subject matter, and timing so the interpreter fits the appointment.

Vietnamese in California

Where Vietnamese interpretation lands in California

From Los Angeles, San Diego, San Francisco, San Jose, Sacramento to the rest of California, Vietnamese interpreter bookings cluster around court hearings, medical encounters, and immigration interviews. We confirm the venue, setting, and regional variety up front — so the interpretation lands cleanly in the room.

Our Vietnamese interpreters work in consecutive and simultaneous modes, on-site or remotely by video (VRI) and phone (OPI). Many are court-qualified or medically experienced, and all follow strict confidentiality and interpreter ethics standards.

Link Translations has connected clients with professional linguists since 1995. If the Vietnamese specialist you need is not listed in California, our nationwide network and remote options mean we can still staff your project, usually within hours.

California cities we coverLos AngelesSan DiegoSan FranciscoSan JoseSacramento
Where this work is filed

California venues that book our Vietnamese interpreters

Every Vietnamese booking in California is matched to the venue — credentials, register, and mode aligned to where the session takes place.

USCIS field offices

  • USCIS Los Angeles Field Office
  • USCIS San Francisco Field Office
  • USCIS San Jose Field Office
  • USCIS Sacramento Field Office
  • USCIS Fresno Field Office
  • USCIS San Diego Field Office

Courts we work with

  • U.S. District Court · N.D. / C.D. / S.D. / E.D. California
  • California Supreme Court
  • Los Angeles Superior Court
  • San Francisco Superior Court

Common state filings

  • California Department of Public Health vital records
  • California Medical Board and BRN nursing credentialing
  • Los Angeles / San Francisco Superior Court family and civil filings
  • California Department of Social Services parent-training documents
  • CA Bar admission foreign-credential packets
How it works in California

Vietnamese interpreter dispatch, step by step

Every Vietnamese booking in California is matched to the venue and confirmed before the day of the encounter — no cold starts.

1

Your request

Tell us the venue, city in California, date, duration, and language pair.

2

Interpreter match

A credentialed Vietnamese interpreter is matched to the setting — court, medical, or business.

3

The session

On-site at your venue, or remote by video (VRI) and phone (OPI) — confirmed and briefed in advance.

Kim N. R.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Vietnamese and Vietnamese into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I am a Vietnamese into English and English into Vietnamese interpreter with extensive experience in legal, administrative, and medical settings. My background includes a Doctor of Public Administration and a Law Degree, which informs my precise handling of complex terminology in courtrooms, depositions, and regulatory hearings. I perform consecutive, simultaneous, and sight interpretation for criminal and civil trials, juvenile proceedings, and mediation sessions. Beyond the courtroom, I interpret for unemployment insurance appeals, workers' compensation cases, disability claims, and medical evaluations ranging from psychological assessments to insurance orientations. My work spans on-site engagements as well as telephone and video remote assignments. I bring specialized knowledge in telecommunications and have completed rigorous training in labor law enforcement and forensic interpretation to ensure accuracy across all modes of delivery.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into VietnameseVietnamese into English
Service areas
Vietnamese3 statesArizonaNevadaOregon

Katherine M.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Vietnamese and Vietnamese into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

As a six-year medical doctor (OBGYN) from Saigon, Vietnam, immigrant to the US, and California resident for nine years, I have profoundly sensed the importance of acculturation in American multicultural life. I have voluntarily and consciously treasured and preserved my bi-cultural background because I realize how remarkable different minority cultures (e.g. Vietnamese-American) have contributed to enrich this multicultural wealth. Over six years working in different American medical facilities as an interpreter and in other positions, I have accumulated valuable experiences and nurtured the idea of helping poor Vietnamese-American LEPs to access health care more efficiently and so be able to improve their quality of life. I found freelance medical interpreter very attractive since its unique characteristics are challenging to OTP interpreters bringing many benefits to clients, LEPs at the same time it gives me a wide range and flexibility for the business. I am a certified professional medical interpreter, working as an independent contractor and freelancer. On a higher level, I am now ECFMG certified and eligible to enter MD residency training. Besides my large and resourceful medical terminology vocabulary, natural sciences (Biology, chemistry, mathematics, social sciences, biochemistry, genetics, etc.) continuing medical self-education, and substance as a strong critical thinker and a motivated medical professional, I have profound medical knowledge. My interpretation service has definitely achieved a superlative quality of accuracy, transparency, fluency, professionalism, politeness in respect to the natural course of communication and the compliance of HIPPA.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into VietnameseVietnamese into English
Service areas
Vietnamese3 statesArizonaNevadaOregon
Visayan3 statesArizonaNevadaOregon

Kyanh T.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Vietnamese and Vietnamese into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

As a Vietnamese interpreter for over 10 years, I have done simultaneous interpretation that requires constant interaction with clients. I have also transcribed and reviewed translation projects from Vietnamese to English with a team of linguists to deliver 7 projects within strict deadlines. Last but not least, I have recently graduated with a Bachelor's degree in Business Administration. I would like to leverage my language skills, work experience, and knowledge in business-finance to add value as a contributing member of your team.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into VietnameseVietnamese into English
Service areas
Vietnamese3 statesArizonaNevadaOregon

Khanh N.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in English into Vietnamese and Vietnamese into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I have been a Vietnamese interpreter for the past 7 years in Phoenix AZ and have now relocated to Los Angeles CA. I am an experienced vietnamese-interpretation">Vietnamese interpreter and have covered almost every type of conversation via over the phone, video, and in person. My favorite part as an interpreter is the rewarding feeling of helping people with their language barriers. I am more productive as an interpreter when I am interpreting on-site, face to face.
ConsecutiveOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into VietnameseVietnamese into English
Service areas
Vietnamese3 statesArizonaNevadaOregon

Chau N.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in Vietnamese into English and English into Vietnamese. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I have trained and experienced in medical interpreting for more than 10 years. I also have worked with Vietnamese clients in business/financial environments for many years.
ConsecutiveOn-siteTelephoneVideo RemoteVietnamese into EnglishEnglish into Vietnamese
Service areas
Vietnamese3 statesArizonaNevadaOregon

Dien P.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Vietnamese and Vietnamese into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I am a seasoned Vietnamese interpreter specializing in Business, Financial and Legal fields. I am Certified Court Interpreter for the Superior Courts of California, U.S. District and Federal Courts, Court Interpreter for Public Defender’s Office for civil and criminal cases, simultaneous and consecutive interpreter for high-profile depositions, domestic and international conferences on subjects such as breach of contract, trademark, copyright, real estate, whistleblower, anti-trust and insider trading, anti-bribery, corporate law, personal injury, worker’s compensation, finance.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into VietnameseVietnamese into English
Service areas
Vietnamese3 statesArizonaNevadaOregon

Sara Trang M.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in Vietnamese into English. Available Telephone and Video Remote.

I am a Vietnamese into English interpreter working in consecutive mode across on-site, telephone, and video remote settings. My practice focuses on business, financial, legal, and medical or pharmaceutical assignments. I have spent nearly two decades facilitating communication for medical appointments, hospitalizations, police investigations, and legal dispositions. My background includes supporting clients with complex legal paperwork and helping families navigate transitions through accurate, culturally informed interpretation. I bring a service-oriented approach to every engagement, ensuring clarity and reliability for doctors, patients, attorneys, and support staff alike.
ConsecutiveTelephoneVideo RemoteVietnamese into English
Service areas
Vietnamese5 statesArizonaColoradoNevadaNew MexicoUtah

Justin L.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in Vietnamese into English and English into Vietnamese. Available Telephone and Video Remote.

I interpret from Vietnamese into English and from English into Vietnamese, specializing in computer technology. My work centers on consecutive interpretation for technical discussions, ensuring precise communication of complex concepts. I support these exchanges in on-site meetings, over the telephone, and through video remote platforms.
ConsecutiveTelephoneVideo RemoteVietnamese into EnglishEnglish into Vietnamese
Service areas
Vietnamese5 statesArizonaColoradoNevadaNew MexicoUtah

Han T.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in Chinese (Mandarin) into English. Available Telephone and Video Remote.

I have been working for clark county justice system in las vegas since 2005 and pior to that I worked in Maine court system for 10 years. I am also contracted y law offices in las vegas for depositions and mediation.
ConsecutiveSimultaneousTelephoneVideo RemoteChinese (Mandarin) into English
Service areas
Vietnamese5 statesArizonaIdahoNevadaOregonUtah
Chinese5 statesArizonaIdahoNevadaOregonUtah

Van Anh N.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in English into Vietnamese and Vietnamese into English. Available Telephone and Video Remote.

I am a recent graduate from Portland State University in General Science and am also a premedical student awaiting a response from medical schools in the 2011-2012 application cycle.I had seven years of education in Vietnam and so far nine years in the US. Coming to the US at the age of thirteen, I have and still continue to make a habit of learning everything I come across in these two languages simultaneously. Though having only over a year experience in the field, I make it my goal to provide the highest quality translation and interpretation for my clients.
ConsecutiveTelephoneVideo RemoteEnglish into VietnameseVietnamese into English
Service areas
Vietnamese4 statesIdahoNevadaOregonWashington

Le P.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in English into Vietnamese and Vietnamese into English. Available Telephone and Video Remote.

I been in medical and other interpreter for over 5 years, i work with face to face interpretation and also over the phone. i have BS degree in general science and also working in medical field over 6 years. I believe my back ground and experience is my strengths for this job.
ConsecutiveTelephoneVideo RemoteEnglish into VietnameseVietnamese into English
Service areas
Vietnamese4 statesIdahoNevadaOregonWashington

Thaiduong I.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in English into Vietnamese and Vietnamese into English. Available Telephone and Video Remote.

I am a native speaker of Vietnamese. I have a Bachelor degree in English, and have acquired additional English language skills in the USA through study and living. I hold a Master of Science in Accounting & Information Systems from Middle Tennessee State University (Murfreesboro TN). I have done translation and interpreting working in a corporate setting in Vietnam (translation from Vietnamese to English, and English to Vietnamese).
ConsecutiveTelephoneVideo RemoteEnglish into VietnameseVietnamese into English
Service areas
Vietnamese5 statesArizonaColoradoNevadaNew MexicoUtah

Honey T.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in Vietnamese into English. Available Telephone and Video Remote.

I am an experienced Vietnamese interpreter from the southern regional dialect, providing consecutive interpretation for business settings. My work spans on-site, telephone, and video remote environments to ensure precise communication between Vietnamese and English speakers.
ConsecutiveTelephoneVideo RemoteVietnamese into English
Service areas
Vietnamese5 statesArizonaIdahoNevadaOregonUtah

Huu Khoa N.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in Vietnamese into English. Available Telephone and Video Remote.

I'm Khoa and I am a Vietnamese interpreter since 2020. My focus has mainly been on consecutive interpretation in various fields such as medicine, education, customer service, and insurance. My experiences have been quite varied. I've played a part in enhancing understanding between different groups – like doctors and patients, teachers and parents, service providers and consumers, and even insurance professionals communicating with their clients. Each of these services comes with a dedication to accuracy and cultural awareness, guaranteeing smooth communication in any situation.
ConsecutiveTelephoneVideo RemoteVietnamese into English
Service areas
Vietnamese4 statesIdahoNevadaOregonWashington

Khoa H.

Vietnamese Interpreter · California

Get a Quote

Consecutive interpretation in English into Vietnamese and Vietnamese into English. Available Telephone and Video Remote.

Native vietnamese-interpretation">Vietnamese interpreter with over 4 years of consecutive interpretation experience in special education and medical settings. With a background in Neuroscience and Biomedical Sciences, I provide precise, uninterrupted interpretations while consistently demonstrating punctuality and respect for clients' time. This commitment to excellence has resulted in high client satisfaction and frequent repeat engagements.
ConsecutiveTelephoneVideo RemoteEnglish into VietnameseVietnamese into English
Service areas
Vietnamese5 statesArizonaColoradoNevadaNew MexicoUtah

Common Vietnamese interpreting assignments in California

Court & legal

Depositions, hearings, arbitrations, and attorney-client meetings across California.

Medical appointments

Hospital visits, independent medical examinations, and therapy sessions.

Business meetings

Negotiations, site visits, trainings, and conferences with Vietnamese-speaking partners.

Immigration interviews

USCIS interviews, asylum proceedings, and consular appointments.

Schools & IEP meetings

Parent-teacher conferences, IEP and 504 meetings, and district hearings.

Video & phone (VRI/OPI)

On-demand remote interpretation when an on-site Vietnamese interpreter is not required.

01How do I book a Vietnamese interpreter in California?

Request a quote with the date, location, and setting of your assignment. We match you with a qualified Vietnamese interpreter, on-site anywhere in California or remotely by video or phone.

02Are your Vietnamese interpreters court-qualified?

Many Vietnamese interpreters in our network are court-certified or registered with state court systems. Tell us your setting and we will assign an interpreter with the right credentials.

03How much does a Vietnamese interpreter cost in California?

Rates depend on setting, duration, and mode (on-site, video, or phone). On-site assignments usually carry a two-hour minimum; remote interpretation is billed at lower hourly rates.

04Can I get a Vietnamese interpreter on short notice?

Often, yes. Video and phone interpreters can frequently be scheduled the same day, and on-site coverage depends on interpreter availability near your location in California.

05Do you provide Vietnamese interpreters outside major California cities?

Yes. On-site coverage is deepest around major metros, and video (VRI) and phone (OPI) interpretation extend the same Vietnamese coverage to every county in California.

06What settings do your Vietnamese interpreters in California cover most?

The highest-volume settings are court hearings and depositions, medical appointments, USCIS interviews, IEP meetings, and business negotiations across California.