Browse 39 Russian interpreters available in Oregon from our network of 2,411 linguists nationwide.
Need a Russian interpreter for a deposition, medical appointment, or business meeting in Oregon? For assignments around Portland, Eugene, Salem, we match by setting, mode, subject matter, and timing so the interpreter fits the appointment.
Courts, hospitals, school districts, and businesses across Oregon rely on professional Russian interpreters every day. From depositions and immigration interviews in Portland, Eugene, Salem to medical appointments and IEP meetings statewide, qualified interpretation keeps proceedings accurate and compliant.
Our Russian interpreters work in consecutive and simultaneous modes, on-site or remotely by video (VRI) and phone (OPI). Many are court-qualified or medically experienced, and all follow strict confidentiality and interpreter ethics standards.
Link Translations has connected clients with professional linguists since 1995. If the Russian specialist you need is not listed in Oregon, our nationwide network and remote options mean we can still staff your project, usually within hours.
Oregon cities we coverPortlandEugeneSalem
Where this work is filed
Oregon venues that book our Russian interpreters
Every Russian booking in Oregon is matched to the venue — credentials, register, and mode aligned to where the session takes place.
USCIS field offices
USCIS Portland Field Office
Courts we work with
U.S. District Court · D. Oregon
Oregon Supreme Court
Common state filings
Oregon Center for Health Statistics vital records
Oregon Medical Board credentialing
How it works in Oregon
Russian interpreter dispatch, step by step
Every Russian booking in Oregon is matched to the venue and confirmed before the day of the encounter — no cold starts.
1
Your request
Tell us the venue, city in Oregon, date, duration, and language pair.
2
Interpreter match
A credentialed Russian interpreter is matched to the setting — court, medical, or business.
3
The session
On-site at your venue, or remote by video (VRI) and phone (OPI) — confirmed and briefed in advance.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Ukrainian, English into Russian, Ukrainian into English, and Russian into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.
I am a native speaker of the Ukrainian and Russian languages and possess a Bachelors Degree in International Economics and Management with knowledge of the English language. I provided numerous translations of official documents between the English and Ukrainian languages.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English and English into Russian. Available Telephone and Video Remote.
MA-degreed Russian interpreter and translator combining 12 years of experience with a friendly, professional demeanor and a dedication to facilitating successful communication. 6 years of in-house work as translator and interpreter specializing in aerospace engineering.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian, Russian into English, German into English, and German into Russian. Available Telephone and Video Remote.
I hold a master's degree in foreign languages (Russian, German).
During ten years of providing translation and interpreting, I have gained expertise in many specific areas, such as political subjects, economics, law, medicine, communications. I have developed good translation and interpreting habits and I enjoy the continuous activity of learning new words and new terms.
Presently translator/interpreter, computer literate; strong organizational and detail oriented; well regarded for both written and oral communications.
Consecutive interpretation in English into Russian and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am a Certified Translator from University of California, Berkeley Extension, and Certified Health Care Interpreter from the City College of San Francisco. I have a Masters Degree in Electrical Engineering from Russia, my major is Electronics. I have a Diploma in Computer Programming from the Computer Learning Center, San Francisco, and Computer Repair Specialist Diploma, and Local Area Network Specialist Diploma from Foley-Belsaw Institute (Kanzas). I worked as a free lance translator for the USSR Center for Translations of Science and Technical Literature and Documentation (Moscow, Russia) from 1998 to 1995. I am a free lance Translator/Interpreter in the USA from 1996 to present.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian, Russian into English, Polish into English, and Polish into Russian. Available Telephone and Video Remote.
I am a Russian/Polish interpreter/translator with over 20 years of professional experience.
Degrees in linguistics from Latvian Sate University and UCLA.
M.A. in International Economics (UCLA)
Personal Financial Planner (PFP) degree from UCLA
Experience working for financial companies and banks.
Consecutive interpretation in Russian into English and French into English. Available Telephone and Video Remote.
I translate from Russian and French into English, covering business, computing, finance, legal, and marketing disciplines. My interpretation services focus on consecutive delivery for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. I ensure precise terminology and clear communication across these specialized fields.
Consecutive interpretation in English into Russian. Available Video Remote and Telephone.
• Native Russian speaker • 5 years of experience in English to Russian translations • Proven excellence in English and Russian (writing, editing, proofreading, etc.) • Proven ability to translate complicated texts • Excellent computer skills (MS Word, Excel, Access, Power Point, Acrobat, Desktop Workbench, Wordfast, ABBYY Lingvo Pro) • Highly motivated and results oriented with the ability to plan ahead
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English and Armenian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am certified by the state of California as court interpreter and translator, Russian and Armenian languages. Court experience: 15 years. Law degree. Have worked with business and legal delegations and various groups as conference interpreter throughout the world. Extensive experience in simultaneous interpretation, transcribing and translation of audio materials.
Consecutive interpretation in English into Uzbek, English into Russian, Uzbek into English, and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am originally from Uzbekistan and I have been working in New York City since 2010.
I hold the law degree from Uzbekistan and currently working towards my US law degree and I have been translating, proofreading and interpreting as a part of my professional tasks for more than 10 years, as well as on a part-time freelance basis since 2010.
My university specialties and work experience make me particularly skillful in translation of themes related to law, management, business and finance.
I am very conversant with the Microsoft Office Suite and am also familiar with Adobe Acrobat. In terms of CAT software, I use TRADOS 2009.
My qualities include excellent concentration and discipline. I am very detail-oriented, organized, and driven to quality and perfection.
I believe these qualities, together with my in-depth knowledge of the Uzbek, Russian and English languages, would make me an excellent option for translation, proofreading and quality assurance opportunities.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian and English into Romanian. Available Telephone and Video Remote.
As a Master of Laws graduate from a prestigious university within USA, I possess vast knowledge of English spoken in upper academic settings. I have been practicing interpretation and translation for more than 6 years on a casual and professional level. Since I moved to USA, 7 years ago, I benefited from the rich linguistic environment and familiarized myself with the American culture.
Consecutive interpretation in English into Bulgarian, German into English, Russian into English, and Bulgarian into English. Available Telephone and Video Remote.
I have experience in the area in education, energy (nuclear and solar energy), accounting, science, idioms and conversations.
Consecutive interpretation in English into Russian, English into Ukrainian, Russian into English, and Ukrainian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am a Registered Ukrainian Court Interpreter in the State of California. I mostly work over the telephone for several major OPI providers. I am seeking law-related assignments, face-to-face or over the telephone where I would interpret either Russian or Ukrainian
Consecutive and Simultaneous interpretation in Bulgarian into English, English into Bulgarian, Russian into English, and German into English. Available Telephone and Video Remote.
I have over 25 years of experience as a Russian interpreter and translator. I have worked with a large variety of terminology and in various settings. I am a contract translator and interpreter with the U.S. State Department and a Registered Court Interpreter in California. I hold an MA degree in English Philology with specialization in translation and interpreting from St. Kliment Ohridski of Sofia, Bulgaria and an MBA with concentration in finance from California State University at Northridge, CA, an accredited graduate MBA program.
Consecutive interpretation in English into Russian, Turkish into Russian, English into Uzbek, and Russian into Turkish. Available Telephone and Video Remote.
I like translate multi languages because they are almost like my native language.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian, Latvian into English, English into Latvian, and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am the most respected Russian and Latvian conference interpreter in the world.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Turkish into English, Turkish into Russian, and English into Turkish. Available Telephone and Video Remote.
I am a native speaker of Uzbek Language who also knows Turkish, Russian, English. I can translate and interpret any of these languages into others. I was educated in Russian, Uzbek and English languages. I am living in Providence, RI and majoring in Immigration Law. I have full knowledge to provide translation service in Legal, Immigration court, Pharmacy, Medicine, Medical, Business, Finance and more.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Georgian into English, Russian into English, and English into Georgian. Available Telephone and Video Remote.
I have twenty years of translation and interpreting experience, including ten years full time work experience in major New York law firms as a paralegal and a case manager. I have also worked as a Georgian linguist in Iraq from 2007-2008 for Georgian and US Coalition Forces. In addition to my education and work experience I am dependable, a team player, and a highly ethical linguist.
Consecutive and Simultaneous interpretation in German into Uzbek and German into Russian. Available Telephone and Video Remote.
I do speak fluent German,Russian,Uzbek and English is basic. I do have a strong educational background and work experience related to my education. If you need an experienced translator, I am the right person for you, I am a fast learner and will bring positive results for the company I will work for.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English, English into Russian, Georgian into English, and English into Georgian. Available Telephone and Video Remote.
Highly skilled professional linguist with a strong background and international experience in writing/editing and all kind of interpretation/translation in Georgian/English, Russian/English and vs. Exceedingly dedicated, trustworthy and responsible professional with the aptitude to oversee a project from its inception to completion with superlative results. Committed and diligent with strong organizational and interpersonal skills. Capable of handling multiple tasks simultaneously with talent to acquire and apply knowledge rapidly. Works well with a minimal supervision and enthusiastic to contribute in a team or solo environment
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English and English into Russian. Available Telephone and Video Remote.
Russian Translator certified by American Translators Association and Court Interpreter certified by the State of California and Judicial Council of California. Twenty years of experience in translation in a broad range of areas including legal, business, health care, education, marketing, advertising, literary, religion. Interpreting for depositions, arbitration, and trials. Published author of literary translations from Russian into English and from English into Russian. Certified translation of academic records and legal and business documents. Linguistic analysis of company and product names, localization and cultural adjustment of marketing materials.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English, English into Russian, Russian into Ukrainian, and English into Ukrainian. Available Telephone and Video Remote.
- High quality and fast written translations
- Strong knowledge of the general subject which must be translated/interpreted
- Proficient in legal and business terminology
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian, Russian into English, Ukrainian into English, and Czech into English. Available Telephone and Video Remote.
Master's Degree in Linguistics with a specialty in Slavic Languages from a highly ranked University in Moscow, Russia.
Because of my near-native English ability and experience within American culture, I am able to provide a native-level translation and interpretation in both Russian and English.
Professional translations of numerous documents and educational materials into Russian and English including two books.
Consecutive interpretation in English into Lithuanian, English into Russian, Russian into English, and Lithuanian into English. Available Telephone and Video Remote.
Experienced, all projects submitted on time, accurate.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am a native Russian speaker and have lived in the U.S. for over 10 years. All my work is meticulous and thorough. My translations are clear, natural, and concise.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian, Russian into English, and Belorussian into English. Available Telephone and Video Remote.
I have received several university degrees, BS in international economics; uncompleted 4 years of study PhD level (in Belarus, in Russian language) and MBA in Germany (in English). Moreover, I completed 2 years English grammar and writing school in the USA. Thus, I have a rich vocabulary, solid pronunciation and advanced grammar in both languages.
Consecutive interpretation in Russian into English and English into Russian. Available Telephone and Video Remote.
I have been working as a professional Russian interpreter for 5 years. I have experience in various areas of interpretation over the phone, such as banks, medical insurance, auto insurance, 911 emergency hotline, medical clinics.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English and English into Russian. Available Telephone and Video Remote.
I grew up speaking both English and Russian -- so they are both native, in a sense. Have been working as a professional interpreter since 1996, and hold current certifications as a Court Interpreter in the States of OR and WA (and reciprocal in AK and OH) and Medical (WA DSHS). I specialize in telephone interpreting and VRI (have been providing these services to the courts since 2009), transcreation and literary translation (Graduated from AWAI with a certificate in copywriting, have experience translating rhymed poetry into English) and quality legal, medical and biology related translation.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian. Available Telephone and Video Remote.
I am a certified medical Russian interpreter. I successfully completed a two-semester 104-hour Medical Interpreting Training. As a Russian intepreter, my assignments include a range of contexts and topics, including hospital appointments, developmental therapy sessions, counseling sessions, and school conferences.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian and English into Polish. Available Telephone and Video Remote.
My name is Jana and I am a Polish and Russian interpreter, translator and communication specialist with a Master's Degrees in the field of linguistics and translation (MA in Polish philology and MA in English-Polish Translation) and have over 6 years of professional experience in translation, localization and multilingual content creation.
I am a linguist who has a native proficiency in both Russian and Polish and who has lived in Russian-speaking countries, Poland and the U.S.
Consecutive interpretation in English into Russian and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am a
Russian interpreter with a Master's degree from the University of Cambridge, specializing in Russian and English literature, and possessing three years of professional experience.
Consecutive interpretation in English into Russian and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am a Russian interpreter providing translation and interpretation services in areas of medical, psychology, financial, customer service, immigration, state and federal programs, social services, schools, and others.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Uzbek into English, Russian into English, English into Uzbek, and English into Russian. Available Telephone and Video Remote.
I am a professional
Uzbek interpreter and translator based in New York City, offering over fifteen years of comprehensive experience with exceptional fluency in Uzbek, Russian, and Tajik languages. Proven track record includes significant contributions at the United Nations (UN), US Congressional Office, and renowned US Translation and Interpretation companies.
My expertise extends to various domains, demonstrating solid proficiency in courts, depositions, medical examinations, and scientific, technical, and scientific contexts. Trust in my wealth of experience to provide precise and impactful language solutions for your needs.
Depositions, hearings, arbitrations, and attorney-client meetings across Oregon.
Medical appointments
Hospital visits, independent medical examinations, and therapy sessions.
Business meetings
Negotiations, site visits, trainings, and conferences with Russian-speaking partners.
Immigration interviews
USCIS interviews, asylum proceedings, and consular appointments.
Schools & IEP meetings
Parent-teacher conferences, IEP and 504 meetings, and district hearings.
Video & phone (VRI/OPI)
On-demand remote interpretation when an on-site Russian interpreter is not required.
Russian in other states
Where else we cover Russian
Russian interpreters are available in all 50 states — on-site, video, and phone — with the same network you get in Oregon. Jump to Russian interpreters in another state:
Request a quote with the date, location, and setting of your assignment. We match you with a qualified Russian interpreter, on-site anywhere in Oregon or remotely by video or phone.
02Are your Russian interpreters court-qualified?
Many Russian interpreters in our network are court-certified or registered with state court systems. Tell us your setting and we will assign an interpreter with the right credentials.
03How much does a Russian interpreter cost in Oregon?
Rates depend on setting, duration, and mode (on-site, video, or phone). On-site assignments usually carry a two-hour minimum; remote interpretation is billed at lower hourly rates.
04Can I get a Russian interpreter on short notice?
Often, yes. Video and phone interpreters can frequently be scheduled the same day, and on-site coverage depends on interpreter availability near your location in Oregon.
05Do you provide Russian interpreters outside major Oregon cities?
Yes. On-site coverage is deepest around major metros, and video (VRI) and phone (OPI) interpretation extend the same Russian coverage to every county in Oregon.
06What settings do your Russian interpreters in Oregon cover most?
The highest-volume settings are court hearings and depositions, medical appointments, USCIS interviews, IEP meetings, and business negotiations across Oregon.
