Browse 25 Italian interpreters available in New Jersey from our network of 2,411 linguists nationwide.
Need a Italian interpreter for a deposition, medical appointment, or business meeting in New Jersey? For assignments around Newark, Jersey City, Paterson, Edison, we match by setting, mode, subject matter, and timing so the interpreter fits the appointment.
Courts, hospitals, school districts, and businesses across New Jersey rely on professional Italian interpreters every day. From depositions and immigration interviews in Newark, Jersey City, Paterson, Edison to medical appointments and IEP meetings statewide, qualified interpretation keeps proceedings accurate and compliant.
Our Italian interpreters work in consecutive and simultaneous modes, on-site or remotely by video (VRI) and phone (OPI). Many are court-qualified or medically experienced, and all follow strict confidentiality and interpreter ethics standards.
Link Translations has connected clients with professional linguists since 1995. If the Italian specialist you need is not listed in New Jersey, our nationwide network and remote options mean we can still staff your project, usually within hours.
New Jersey cities we coverNewarkJersey CityPatersonEdison
Where this work is filed
New Jersey venues that book our Italian interpreters
Every Italian booking in New Jersey is matched to the venue — credentials, register, and mode aligned to where the session takes place.
USCIS field offices
USCIS Newark Field Office
USCIS Mount Laurel Field Office
Courts we work with
U.S. District Court · D. New Jersey
New Jersey Supreme Court
Common state filings
NJ Office of Vital Statistics
NJ Board of Medical Examiners credentialing
Essex and Hudson County Superior Court filings
How it works in New Jersey
Italian interpreter dispatch, step by step
Every Italian booking in New Jersey is matched to the venue and confirmed before the day of the encounter — no cold starts.
1
Your request
Tell us the venue, city in New Jersey, date, duration, and language pair.
2
Interpreter match
A credentialed Italian interpreter is matched to the setting — court, medical, or business.
3
The session
On-site at your venue, or remote by video (VRI) and phone (OPI) — confirmed and briefed in advance.
Consecutive interpretation in Italian into English, French into English, German into English, and Dutch into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.
Former Senior Corporate Executive with demonstrated success in international business. Significant responsibility handling corporate Profit and Loss elements, as well as dealing with international sales, marketing, distribution and operations. Stand-out in dealing with technical questions and homologation/certification matters. Fluent in 6 Western European languages and also able to contribute an important multicultural and multinational dimension to work and localization assignments.
Consecutive interpretation in Italian into English, Spanish into English, Catalan into English, and French into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.
I interpret between Italian, Spanish, Catalan, or French and English in consecutive mode across on-site, telephone, and video-remote settings. My translation work moves documents from these same source languages into English with a focus on business, finance, legal matters, energy and environment, marketing, and social sciences. My background includes mediating high-stakes technology licensing negotiations and conducting channel-check research for investment funds across European markets. I have translated annual reports for major industrial firms and rendered complex legal documents such as loan contracts and licensing agreements. Earlier work involved compiling and translating refugee case histories for asylum petitions, requiring precise handling of sensitive personal narratives alongside strict legal terminology.
Consecutive interpretation in Portuguese (Brazil) into English, English into Portuguese (Brazil), Italian into English, and French into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.
First, I would like to mention that although Portuguese is my native language, English is my dominant language. I work as a freelance medical interpreter between PortugueseEnglish, ItalianEnglish, and FrenchEnglish. I worked for Mount Sinai School of Medicine and for Kessler Institute for Rehabilitation as an interpreter. I also work as a legal translator for Shearman & Sterling LLP, and as a translator for a reinsurance brokerage firm, translating resinsurance documents. I prefer interpreting assignments though. Should you have any interpreting assignments available, please keep me in mind.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Italian, Italian into English, and French into Italian. Available On-site, Telephone, and Video Remote.
I am a reliable and accurate translator and interpreter. I have experience as a translator of books, websites and many other types of documents. I have been working as an interpreter in many different situations: negotiations, presentations, trade shows, conferences, summits. My approach and relationship with customers has always been based on mutual trust and professionalism.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Sicilian, Sicilian into English, Italian into English, and English into Italian. Available Telephone and Video Remote.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Albanian into English, English into Albanian, and Italian into English. Available Telephone and Video Remote.
Experienced Language Professional who delivers timely, accurate and skilled translations in many specialties. Experienced simultaneous and consecutive interpreter.
Consecutive interpretation in Italian into English, English into Italian, Sicilian into English, and English into Sicilian. Available Telephone and Video Remote.
My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.
Consecutive interpretation in Spanish into English, Italian into English, and French into English. Available Telephone and Video Remote.
I am a consecutive interpreter working between Spanish, Italian, or French and English, with a practice centered on legal settings. I facilitate depositions, EBTs, and other proceedings through on-site, telephone, and video remote modalities, while also drawing on extensive experience in union contract negotiations, labor disputes, and banking conferences to ensure precise communication in high-stakes environments. My background includes specialized training in technical court interpreting and translation for interpreters. Beyond the legal field, I have supported clients in medical settings and public school meetings, adapting my approach to the specific needs of each interaction while maintaining strict confidentiality and accuracy.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Spanish, English into Italian, and English into French. Available Telephone and Video Remote.
I translate and interpret from English into Spanish, Italian, and French. My practice covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I focus on business, legal, medical, pharmaceutical, social science, and telecommunications content. My background includes work as a court interpreter, protocol assistant for international affairs, and journalist. I hold a Master's degree in French and a certificate in court interpreting for Spanish and English. Additional training includes specialized courses in simultaneous interpretation and comparative language studies for interpreters.
Consecutive interpretation in English into Spanish, Italian into English, French into Spanish, and Italian into Spanish. Available Telephone and Video Remote.
I am a professional interpreter specializing in legal settings, providing consecutive interpretation on-site, by telephone, and via video remote. My primary language pairs include English into Spanish, Italian into English, French into Spanish, and Italian into Spanish. With a background that includes service as a Family Court Interpreter and work with major medical institutions and international organizations, I ensure accurate and culturally appropriate communication for all parties involved. In addition to my core interpreting services, I am fluent in five languages and can translate to English or Spanish as needed. My expertise extends to handling complex terminology in legal and social work environments, drawing on my degree in International Relations with a minor in Foreign Languages to deliver precise and reliable linguistic support.
Consecutive interpretation in English into Italian, Italian into English, Spanish into Italian, and Spanish into English. Available Telephone and Video Remote.
I have experience both as a freelance translator and as an agency project manager. I worked for 6 years in a translation agency in Manhattan, before starting my own business. I specialize in post-production of audiovisuals (i.e. dubbing, voice-overs, subtitles).
I obtained my Master’s Degree in translation with English as major and Spanish as minor from the Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (SSLiMIT) of the University of Bologna, Italy.
In March 2007 I obtained my Apple certification as a video editor using Final Cut Pro.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Spanish, Polish into Spanish, Italian into Spanish, and Portuguese (Brazil) into Spanish. Available Telephone and Video Remote.
I am a translator and interpreter working from English, Polish, Italian, and Brazilian Portuguese into Spanish. My practice covers both consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I focus my work on the energy and environment sectors as well as the social sciences, handling technical documents and live proceedings with precision. My background includes a Master's degree in Translation and Interpreting with a specialization in conference interpreting. I hold certification as a translator for the English-Spanish language pair. Throughout my career, I have supported diverse clients ranging from public health institutions and biotechnology associations to law enforcement agencies and international conferences, ensuring clear communication in complex professional environments.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Italian into English, English into Italian, Spanish into English, and English into Spanish. Available Telephone and Video Remote.
I am an English to Italian and Italian to English translator and interpreter who also works with Spanish. My practice covers consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings, alongside translation and typesetting services. I handle complex subject matter across biology, chemistry, genetics, medical and pharmaceutical fields, patents, physics, energy, environment, legal, financial, business, marketing, telecommunications, computers, consumer electronics, gaming, mechanical engineering, optics, textiles, and social sciences. My background includes translating technical manuals, software documentation, magazine articles, books, advertising copy, and conference materials for major publishers and corporations. I have supported high-level diplomatic and academic engagements as a simultaneous interpreter and managed large-scale localization projects totaling over a million words. Beyond linguistic transfer, I apply skills in desktop publishing and visual communication to ensure formatted deliverables meet exacting industry standards.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Albanian, Italian into Albanian, Albanian into English, and Italian into English. Available Telephone and Video Remote.
Accurate interpretation,consecutive-simultaneous,telephone and much more.
Currently work as freelance translator for Albanian American Civic League in Albanian,Italian and English languages where I translate,summarize different projects assigned to me.
Consecutive interpretation in English into Spanish, Spanish into English, Italian into English, and French into English. Available Telephone and Video Remote.
I interpret between English and Spanish and translate documents in English, Spanish, French, and Italian. My work focuses on legal, medical, biological, genetic, financial, business, and social science fields. In courtrooms, clinics, and conference rooms, I deliver consecutive interpretation for hearings, depositions, medical examinations, and surgical procedures. I also support clients through telephone and video remote sessions for insurance claims, legal consultations, and private institutional needs. My translation practice covers sight translation and full document conversion for technical, legal, medical, and business materials. Training in ethical court interpreting and accurate consecutive techniques guides my approach to every assignment. Whether facilitating communication for law firms, public health services, or international organizations, I ensure precise terminology and clear conveyance of meaning across all four languages.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Spanish into English, English into Spanish, Italian into English, and Italian into Spanish. Available Telephone and Video Remote.
I am a fully bilingual professional offering Spanish interpreter and translator services, alongside work in Italian. My background includes being raised in South America and holding both a B.A. and an M.F.A. in Creative Writing, with seven years of formal education in Italian. I bring over a decade of experience to consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings, as well as translation and typesetting. My expertise spans the telecommunications sector, ranging from individual document projects to live radio broadcasts.
Consecutive and Simultaneous interpretation in French into English, Spanish into English, Italian into English, and Portuguese (Brazil) into English. Available Telephone and Video Remote.
I am a freelance anthropologist and market researcher with experience in financial services, consumer packaged goods, non-profit and pharmaceuticals. I do research in English, French, Spanish, and Portuguese (Desk research, ethnography, etc.) and build upon my skills as an experienced translator (before getting into research!) by continuously employing foreign languages, working in them, translating my research or that of others, or managing/overseeing the translation (QC) of a project.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Italian, Spanish into Italian, Italian into English, and Italian into Spanish. Available Telephone and Video Remote.
I provide English and Spanish into Italian translation services, and two-way simultaneous, consecutive, chuchotage and bilateral interpreting. I have extensive experience of interpreting at corporate meetings and boards of directors, training courses, B2B meetings, and conferences for European Union projects.
Consecutive interpretation in English into Italian, French into Italian, and Italian into English. Available Telephone and Video Remote.
I hold a Master in Simultaneous Interpretation (Italian-English-French) from SSLMIT Forli', University of Bologna, Italy.
I have 3 years experience as Liaison interpreter for international trade shows, private companies and the Chamber of Commerce of Cremona.
I worked 1 year as an English to Italian translator for Guardia di Finanza (tax-related crimes Police), Comando Compagnia di Cesena during an international investigation on tax evasion.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Albanian, Italian into English, French into English, and Italian into Albanian. Available Telephone and Video Remote.
Native Albanian with extensive experience translating, editing, Interpreting (Court/Legal, Medical) Phone- Interpreting, Proofreading, Transcription, Translation, Voice-Over. Reliable, precise, fast and available 5 days of the week.
Common Italian interpreting assignments in New Jersey
Court & legal
Depositions, hearings, arbitrations, and attorney-client meetings across New Jersey.
Medical appointments
Hospital visits, independent medical examinations, and therapy sessions.
Business meetings
Negotiations, site visits, trainings, and conferences with Italian-speaking partners.
Immigration interviews
USCIS interviews, asylum proceedings, and consular appointments.
Schools & IEP meetings
Parent-teacher conferences, IEP and 504 meetings, and district hearings.
Video & phone (VRI/OPI)
On-demand remote interpretation when an on-site Italian interpreter is not required.
Italian in other states
Where else we cover Italian
Italian interpreters are available in all 50 states — on-site, video, and phone — with the same network you get in New Jersey. Jump to Italian interpreters in another state:
01How do I book a Italian interpreter in New Jersey?
Request a quote with the date, location, and setting of your assignment. We match you with a qualified Italian interpreter, on-site anywhere in New Jersey or remotely by video or phone.
02Are your Italian interpreters court-qualified?
Many Italian interpreters in our network are court-certified or registered with state court systems. Tell us your setting and we will assign an interpreter with the right credentials.
03How much does a Italian interpreter cost in New Jersey?
Rates depend on setting, duration, and mode (on-site, video, or phone). On-site assignments usually carry a two-hour minimum; remote interpretation is billed at lower hourly rates.
04Can I get a Italian interpreter on short notice?
Often, yes. Video and phone interpreters can frequently be scheduled the same day, and on-site coverage depends on interpreter availability near your location in New Jersey.
05Do you provide Italian interpreters outside major New Jersey cities?
Yes. On-site coverage is deepest around major metros, and video (VRI) and phone (OPI) interpretation extend the same Italian coverage to every county in New Jersey.
06What settings do your Italian interpreters in New Jersey cover most?
The highest-volume settings are court hearings and depositions, medical appointments, USCIS interviews, IEP meetings, and business negotiations across New Jersey.
