Sèb Entèprèt yo nan Puerto Rico

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Bosnyen nan Anglè, Kwoat nan Anglè, Masedonyen nan Anglè, ak Sèb nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have been working as an Interpreter/Translator/Teacher for 26 years.

Zòn sèvis

Sèb4 eta

Bosnyen4 eta

Kwat4 eta

Masedònyen4 eta

Anthony B.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Konsekitif entèpretasyon nan Kwoat nan Anglè, Sèb nan Anglè, Slovèn nan Anglè, ak Anglè nan Sèb. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have been translating documents issued in the Bosnian, Croatian, English, Italian, Macedonian, Serbian and Slovenian languages.

Zòn sèvis

Sèb6 eta

Kwat6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Slovenyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Ana G.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Sèb, Syedwa nan Sèb, Syedwa nan Anglè, ak Sèb nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.

Zòn sèvis

Sèb6 eta

Syedwa6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Vladimir L.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Sèb, Sèb nan Anglè, Anglè nan Arab, ak Arab nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

My mother tongue is Serbian (born Yugoslavian) and I have fluently spoken Serbo-Croatian since the early 1980\\'s. I then learned Arabic while growing up in the middle-east from 1984-1999, and also learned French from 1995-1997.

Zòn sèvis

Sèb3 eta

Alabama Florida Georgia

Arab3 eta

Alabama Florida Georgia

Elena Z.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Anglè, Bosnyen nan Anglè, Sèb nan Anglè, ak Kwoat nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I speak, read and write above languages, Serbian, both alphabets, Cyrillic and Latin. My background: retired accountant/auditor. Gained my experience through working in different fields. In the last six years I have interpreted cases in the Superior Courts, Municipal Courts, US District Courts, Industrial Commission, Social Security Disability, Medical/Behavioral Clinics, Attorney\\'s Offices, Depositions, Child Protective Agencies, Hospitals, etc. I have worked in Australia as well as the US, total experience approximately 15 years.

Zòn sèvis

Sèb6 eta

Bosnyen6 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Kwat6 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Tina S.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Sèb nan Anglè, Kwoat nan Anglè, Bosnyen nan Anglè, ak Masedonyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Having an education in Pharmacy, Business and Chemistry makes me a great candidate to interpret in hospitals, courts and schools. My work experience has been working in school, hospital and research companies, and therefore I have great communication skills with different subject knowledge which helps with interpreting and translating.

Zòn sèvis

Sèb5 eta

Kwat5 eta

Bosnyen5 eta

Masedònyen5 eta

Zlata Z.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Bosnyen nan Anglè, Kwoat nan Anglè, Sèb nan Anglè, ak Slovak nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I speak and read in Bosnian, Croatian, Serbian and Slovak languages.

Zòn sèvis

Sèb6 eta

Bosnyen6 eta

Kwat6 eta

Slovak6 eta

Marina S.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Delaware New Jersey New York Pennsylvania

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Masedonyen, Masedonyen nan Anglè, ak Sèb nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Experienced and diligent. My knowledge in computers helps me greatly in searching terminology and format target documents to match the original document.

Zòn sèvis

Sèb4 eta

Masedònyen4 eta

Delaware New Jersey New York Pennsylvania

Marta S.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Slovèn, Slovèn nan Anglè, Kwoat nan Anglè, ak Sèb nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

As a native Slovenian (with near-native command of Croatian, Bosnian, Serbian languages) living in New York City, I have been translating, editing, interpreting, project managing for over 10 years, working with English, Slovene, Croatian, Bosnian, Serbian, French languages, and acquired substantial knowledge and experience in various fields. I earned my BA and MA degrees at The New School, a university in New York City. My resume is available upon request.

Zòn sèvis

Sèb6 eta

Slovenyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Kwat6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Kamber A.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Tik nan Anglè, Sèb nan Anglè, Kwoat nan Anglè, ak Masedonyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Interpreter for the UN mission in Kosovo for 2 years Interpreter/Translator for the US.Army in Kosovo for 2 years for live TV and Radio stations, working with generals of US Army translating for local population and political leaders Volunteer for UNICEF in Macedonia

Zòn sèvis

Sèb6 eta

Tik6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Kwat6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Masedònyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Antonija Toni M.

Sèb Entèprèt · Puerto Rico

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Bosnyen nan Anglè, Alman nan Anglè, Masedonyen nan Anglè, ak Sèb nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

20 years of experience in Croatian interpretation. I also provide translation and interpretation in German, Bosinian, Macedonian, and Serbian.

Zòn sèvis

Sèb6 eta

Bosnyen6 eta

Alman6 eta

Masedònyen6 eta

Bezwen yon Sèb entèprèt?

Di nou kilè, kote, ak ki anviwonman — n ap matche ou ak entèpretè Sèb ki apwopriye pou bezwen ou yo.

Tout lengwis nan Puerto Rico Tout entèprèt yo nan Puerto Rico Sèb entèpretasyon Tradiktè Sèb nan Puerto Rico

Lyen Rapid

Misyon entèpretasyon Sèb ki komen nan Puerto Rico

Tribinal ak legal

Depozisyon, odyans, abitraj ak reyinyon avoka-kliyan toupatou nan Puerto Rico.

Randevou medikal

Vizit lopital, egzamen medikal endepandan ak seyans terapi.

Reyinyon biznis

Negosyasyon, vizit sou plas, fòmasyon ak konferans ak patnè ki pale Sèb.

Entèvyou imigrasyon

Entèvyou USCIS, pwosedi azil ak randevou konsila.

Lekòl ak reyinyon IEP

Rankont paran-pwofesè, reyinyon IEP ak 504, ak odyans distri.

Videyo ak telefòn (VRI/OPI)

Entèpretasyon a distans sou demann lè yon entèprèt Sèb sou plas pa nesesè.

Sèb nan lòt eta

Ki lòt kote nou kouvri Sèb

Gen entèprèt Sèb disponib nan tout 50 eta yo — sou plas, videyo ak telefòn — ak menm rezo ou genyen nan Puerto Rico. Ale nan entèprèt Sèb nan yon lòt eta:

Sèb Entèprèt yo nan California Sèb Entèprèt yo nan Texas Sèb Entèprèt yo nan Florida Sèb Entèprèt yo nan New York Sèb Entèprèt yo nan Illinois Sèb Entèprèt yo nan Pennsylvania Sèb Entèprèt yo nan Ohio Sèb Entèprèt yo nan Georgia Sèb Entèprèt yo nan North Carolina Sèb Entèprèt yo nan New Jersey Tout eta yo

Lòt lang nan Puerto Rico

entèprèt yo Puerto Rico nan lòt lang

Anplis Sèb, tribinal, klinik ak biznis Puerto Rico yo rezève entèprèt nou yo nan plis pase 150 lang. Gade lòt entèprèt Puerto Rico:

Panyòl Entèprèt yo nan Puerto Rico Chinwa Entèprèt yo nan Puerto Rico Arab Entèprèt yo nan Puerto Rico Vyetnamyen Entèprèt yo nan Puerto Rico Ris Entèprèt yo nan Puerto Rico Fransè Entèprèt yo nan Puerto Rico Pòtigè Entèprèt yo nan Puerto Rico Koreyen Entèprèt yo nan Puerto Rico Kreyòl Ayisyen Entèprèt yo nan Puerto Rico Ikrenyen Entèprèt yo nan Puerto Rico Tout lang yo

01Kijan pou mwen rezève yon entèprèt Sèb nan Puerto Rico?

Mande yon devis ak dat, kote ak kontèks misyon ou a. Nou matche ou ak yon entèprèt Sèb kalifye, sou plas nenpòt kote nan Puerto Rico oswa a distans pa videyo oswa telefòn.

02Èske entèprèt Sèb nou yo kalifye pou tribinal?

Anpil entèprèt Sèb nan rezo nou an gen sètifikasyon tribinal oswa yo anrejistre nan sistèm jidisyè eta yo. Di nou kontèks ou a epi n ap bay yon entèprèt ki gen bon kalifikasyon yo.

03Konbyen yon entèprèt Sèb koute nan Puerto Rico?

Tarif yo depann de kontèks la, dire a ak mòd la (sou plas, videyo oswa telefòn). Misyon sou plas anjeneral gen yon minimòm de zè de tan; entèpretasyon a distans faktire a pri pa èdtan ki pi ba.

04Èske mwen ka jwenn yon entèprèt Sèb nan yon ti tan?

Souvan, wi. Entèprèt videyo ak telefòn ka pwograme menm jou a anpil fwa, epi kouvèti sou plas depann de disponiblite entèprèt toupre kote ou ye nan Puerto Rico.

05Èske nou bay entèprèt Sèb andeyò gwo vil Puerto Rico yo?

Wi. Kouvèti sou plas pi solid nan gwo zòn metwopoliten yo, epi entèpretasyon pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) pote menm kouvèti Sèb lan nan chak konte nan Puerto Rico.

06Ki kontèks entèprèt Sèb nou yo kouvri plis nan Puerto Rico?

Kontèks ki gen plis volim yo se odyans tribinal ak depozisyon, randevou medikal, entèvyou USCIS, reyinyon IEP ak negosyasyon biznis nan tout Puerto Rico.