Wisconsin的客家话笔译员

Coming from a family of translators and interpreters in Taiwan, I inherited both a love of language and a commitment to precision that defines my work as a Hakka translator.

Specializing in corporate and business translation, I provide professional Hakka translation services for multinational companies, covering board meetings, earnings calls, contract negotiations, and internal communications between English and Hakka-speaking teams.

Entrusted with high-profile cases by leading law firms and Fortune 500 companies, I bring 14 years of discretion and excellence to every Hakka translation project.

I was born in Meizhou, Taiwan, and moved to the U.S. as a teenager — an experience that taught me the critical role a skilled Hakka translator plays in people's lives.

As a court-certified Hakka translator, I provide simultaneous interpretation and consecutive interpretation for federal and state courts. My caseload includes immigration hearings, depositions, arbitrations, and asylum cases requiring the highest standard of professional Hakka translation services.

Technology-proficient and detail-oriented, I utilize industry-standard CAT tools, terminology databases, and quality assurance processes to deliver consistent, professional Hakka translation.

Military service stationed me around the world, but it was my Hakka heritage from Taiwan that ultimately led me to a fulfilling career as a professional translator.

My focus is medical translation — I work as a certified Hakka translator in hospitals, clinics, and telehealth settings, ensuring HIPAA-compliant communication between healthcare providers and Hakka-speaking patients. From informed consent to discharge instructions, accuracy saves lives.

I carry professional liability insurance, maintain strict confidentiality protocols, and treat every Hakka translation assignment — large or small — with the same level of professionalism.

Having been raised in a bilingual household — Hakka at home and English at school — I developed an intuitive understanding of both languages that has shaped my 15-year career as a translator.

As a medical translator, I deliver HIPAA-compliant Hakka translation for hospitals, mental health facilities, and outpatient clinics. My translation work spans patient intake, surgical consent, psychiatric evaluations, and end-of-life care discussions.

I hold state and federal court certification as a Hakka translator and have been qualified as an expert in legal translation in numerous court proceedings.

Language has always been central to my identity — born in Shenzhen, China, I spoke Hakka before I could write, and today I channel that foundation into my work as a translator.

My professional Hakka translation services focus on the energy and environmental sector, including environmental impact assessments, drilling reports, regulatory compliance documents, and safety training materials between English and Hakka.

I am committed to quick turnaround times without sacrificing quality — my clients know they can count on me for accurate Hakka translation even under tight deadlines.

My bilingual upbringing in Hsinchu gave me native fluency in Hakka, and my subsequent training in the U.S. equipped me to work as a professional translator across multiple specialized fields.

As a professional Hakka translator, I serve the education sector, supporting IEP meetings, parent-teacher conferences, school enrollment processes, and special education evaluations. I ensure Hakka-speaking families fully understand and participate in their children's education.

Clients consistently praise my reliability, cultural competence, and attention to detail — qualities I consider essential for any professional Hakka translator.

Growing up in Meizhou, I was immersed in Hakka language and culture from birth, and after completing my studies at National Chiao Tung University, I pursued professional translation as my calling.

I am a certified Hakka translator with deep expertise in the insurance and workers' compensation sector. My services span recorded statements, independent medical examinations, and claims proceedings, delivering accurate Hakka translation services that withstand legal scrutiny.

As an ATA-certified Hakka translator, I follow the association's continuing education requirements and stay at the forefront of translation technology and methodology.