Sèvis Entèpretasyon Pwofesyonèl

Pwofesyonèl Ikrenyen Sèvis Entèpretasyon

Entèprèt Ikrenyen pou pwosedi imigrasyon, odyans azil, depozisyon legal, ak randevou medikal. Entèprèt nou yo konprann ni Ikrenyen estanda ni varyasyon dyalèk rejyonal, epi gen eksperyans ak kontèks espesifik ka imigrasyon Ikrenyen, tankou pwosedi ki gen rapò ak libète kondisyonèl imanitè ak TPS.

40 milyon moun ki pale 🇺🇦 Українська

Poukisa Entèpretasyon Ikrenyen Mande Espesyalis

Entèpretasyon Ikrenyen vin youn nan sèvis langaj ki gen plis demann nan Etazini depi 2022, akoz gwo affliks refijye Ikrenyen atravè pwogram libète kondisyonèl imanitè Uniting for Ukraine (U4U) ak deziyasyon Estati Pwoteksyon Tanporè (TPS). Entèpretasyon Ikrenyen mande plis pase metriz bileng — li mande konpreyansyon alfabè Sirilik Ikrenyen distenk (avèk karaktè і, ї, є, ґ ki pa nan Ris), enpòtans kritik distenksyon lang Ikrenyen kont Ris pou kliyan ki ka ofanse si yo bay yo yon entèprèt Ris, ak kontèks ki gen rapò ak lagè pou pifò ka imigrasyon aktyèl yo. Entèprèt Ikrenyen nou yo se moun ki pale Ikrenyen natirèlman — pa moun ki pale Ris ak konesans pasif Ikrenyen — ki fòme nan pwosedi tribinal Ameriken, pwotokòl entèvyou USCIS, ak tèminoloji medikal, avèk eksperyans nan jere kontni ki gen rapò ak twomatis ki komen nan ka refijye lagè.

Kit ou bezwen yon entèprèt Ikrenyen pou yon odyans re-otorizasyon libète kondisyonèl imanitè, yon entèvyou aplikasyon TPS nan USCIS, yon evalyasyon sikolojik enfòme sou twomatis pou yon reklamasyon azil, yon pwosedi tribinal fanmi ki enplike yon fanmi Ikrenyen ki deplase pa lagè, oswa yon konsiltasyon kadyoloji pou yon pasyan Ikrenyen nan yon klinik kominotè, ekip entèpretasyon Ikrenyen nou an bay sèvis ki presi lenguistikman, sansib kiltirèlman — toujou an Ikrenyen, jamè an Ris sof si yo mande espesifikman.

Entèpretè Ikrenyen kalifye pou tribinal disponib pou pwosedi legal, depozisyon, ak odyans nan tout 50 eta yo

Entèpretè fòme nan domèn medikal ak sètifikasyon CMI/CHI pou anviwonman swen sante

Rezèvasyon rapid — konfime nan 24 èdtan, demann menm jou ak ijans disponib

Opsyon sou plas, videyo a distans (VRI), ak telefòn (OPI) — disponib 24/7

Kote Entèpretè Ikrenyen Nou yo Travay

Soti nan biwo lokal USCIS jiska sal operasyon lopital, entèpretè Ikrenyen nou yo kalifye pou tout anviwonman pwofesyonèl kote kominikasyon egzak obligatwa.

USCIS ak Tribinal Imigrasyon

Espesyalis Imigrasyon

Entèpretasyon Ikrenyen pou entèvyou libète kondisyonèl imanitè U4U, aplikasyon TPS, odyans azil, ak pwosedi reyinifikasyon fanmi. Entèprèt nou yo jere dokimantasyon espesifik ak kontèks pwosedi ka imigrasyon Ikrenyen apre 2022, tankou temwayaj deplasman lagè, entèvyou parenaj I-134A, ak pwosedi re-otorizasyon libète kondisyonèl.

Pwosedi Legal ak Depozisyon

Kalifye pou Tribinal

Entèprèt Ikrenyen ki kalifye pou tribinal pou tribinal fanmi, defans penal, litij sivil, ak depozisyon. Nou jere pwosedi divòs ki refere ak dwa fanmi Ikrenyen, konfli gad ki enplike timoun ki mennen nan Etazini anba U4U, ak ka penal kote twomatis ki gen rapò ak lagè se kontèks ki enpòtan.

Swen Sante ak Medikal

Konfòm ak HIPAA

Entèpretasyon Ikrenyen konfòm ak HIPAA pou lopital, klinik, ak founisè swen sante mantal. Entèprèt medikal nou yo gen eksperyans ak refijye Ikrenyen ki prezante ak blesi ki gen rapò ak lagè, PTSD, ak twomatis — ansanm ak swen sante woutin pou kominote Ikrenyen ki ap grandi nan Etazini.

Reyentegrasyon ak Sèvis Sosyal

Kominotè

Entèpretasyon Ikrenyen pou ajans reyentegrasyon refijye, òganizasyon sèvis sosyal, lekòl, ak pwogram anplwa. Entèprèt nou yo ede moun ki fèk rive anba libète kondisyonèl Ikrenyen navige lojman, anplwa, enskripsyon avantaj, ak plasman edikasyon pou pitit yo.

Kijan Ou Konekte ak Entèpretè Ikrenyen Ou

Chwazi opsyon ki apwopriye pou anviwonman ou — an pèsòn pou tribinal ak lopital, videyo pou odyans a distans ak telesante, oswa telefòn pou bezwen ijans ak apre lè travay.

An Pèsòn

Entèpretasyon sou Plas

Yon entèpretè pwofesyonèl ki prezante fizikman nan kote ou a — tribinal, lopital, biwo, oswa evènman. Ideyal pou pwosedi legal, konsiltasyon medikal, ak reyinyon enpòtan kote kominikasyon fas-a-fas ak langaj kò enpòtan.

Odyans tribinal ak depozisyon
Randevou medikal ak operasyon
Negosyasyon biznis
Entèvyou imigrasyon
Videyo

Videyo a Distans (VRI)

Entèpretasyon fas-a-fas atravè platfòm videyo sekirize. Konbine endis vizyèl ak konvenyans aksè a distans — pafè pou swen sante, konsiltasyon legal, ak odyans kote yon entèpretè an pèsòn pa disponib nan yon ti delè.

Telesante ak vizit vityèl
Odyans tribinal a distans
Depozisyon vityèl
Reyinyon IEP ak lekòl
Sou Demann

Telefòn (OPI)

Entèpretasyon telefòn sou demann disponib 24/7, 365 jou nan ane a. Konekte ak yon entèpretè kalifye nan mwens pase 60 segond — pa bezwen randevou. Esansyèl pou sal dijans, apèl apre lè travay, dispatc 911, ak konsiltasyon legal ijans.

Aksè dijans 24/7
Triyaj sal dijans ak swen ijan
Apèl legal apre lè travay
Liy èd gouvènmantal

Entèpretasyon Ikrenyen pou Imigrasyon ak Pwosedi Legal

Chaj ka imigrasyon Ikrenyen ogmante depi fevriye 2022, sitou atravè pwogram libète kondisyonèl imanitè U4U ak deziyasyon TPS. Entèprèt nou yo konprann kad pwosedi espesifik, egzijans dokimantasyon, ak kontèks ki gen rapò ak lagè nan ka sa yo.

USCIS ak Tribinal Imigrasyon

Chaj ka imigrasyon Ikrenyen ogmante depi fevriye 2022, sitou atravè pwogram libète kondisyonèl imanitè U4U ak deziyasyon TPS. Entèprèt nou yo konprann kad pwosedi espesifik, egzijans dokimantasyon, ak kontèks ki gen rapò ak lagè nan ka sa yo.

Entèvyou libète kondisyonèl imanitè U4U ak odyans re-libète kondisyonèl
Entèvyou aplikasyon ak re-enskripsyon TPS
Odyans azil (reklamasyon pèsekisyon ki gen rapò ak lagè)
Entèvyou natiralizasyon USCIS pou rezidan depi lontan
Entèvyou petisyon reyinifikasyon fanmi (I-130)
Odyans ajisteman estati
Konsiltasyon dokiman otorizasyon travay (EAD)
Depistaj laperèz kredibl ak rezonab

Tribinal, Depozisyon ak Jijman

Entèprèt Ikrenyen nou yo sèvi tribinal federal ak eta atravè peyi a, ak konsantrasyon patikilye nan New York, Chicago, Philadelphia, Sacramento, ak lòt vil ki resevwa gwo kantite moun anba libète kondisyonèl ak refijye Ikrenyen depi 2022.

Tribinal fanmi: divòs, gad, lòd pwoteksyon (kontèks dwa fanmi Ikrenyen)
Defans penal pou resòtisan Ikrenyen
Litij sivil ak ka domaj pèsonèl
Konsiltasyon privilejye avoka-kliyan
Preparasyon temwen ak entèpretasyon temwayaj
Pwosedi vyolans domestik (kontèks twomatis lagè)
Diskriminasyon nan travay ak konfli travay
Tranzaksyon byen imobilye ak konfli pwopriyetè-lokatè

Swen Sante ak Entèpretasyon Medikal

Entèpretè Sètifye

Pasyan ki pale Ikrenyen nan Etazini gen ladan ni imigran ki la depi lontan ni refijye lagè resan ki gen bezwen swen sante distenk. Moun ki fèk rive ka prezante ak blesi lagè, PTSD, kondisyon kwonik ki pa trete akoz swen sante ki entèwonp nan Ikrèn, ak enkyetid devlopman pedyatrik pou timoun ki deplase pandan ane fòmatif yo.

Evalyasyon sante mantal (PTSD, twomatis lagè, anksyete, depresyon)
Vizit depatman ijans (tankou swivi blesi lagè)
Swen primè ak jesyon maladi kwonik
OB/GYN ak swen prenatal pou fi refijye
Randevou pedyatrik ak depistaj devlopman
Konsiltasyon chirijikal ak konsantman enfòme
Diskisyon tretman onkoloji
Planifikasyon egzeyat ak konsèy medikaman

Poukisa Entèpretasyon Ikrenyen Mande Ekspètiz

Entèprete Ikrenyen nan anviwonman gwo enjè mande plis pase konpetans bileng — li mande fòmasyon espesyalize, konpetans kiltirèl, ak ekspètiz nan domèn nan.

01

Distenksyon Ikrenyen kont Ris

Bay yon entèprèt Ris pou yon moun ki pale Ikrenyen se pa sèlman yon pwoblèm lenguistik — se yon kesyon kiltirèl ak politik ki trè sansib, sitou pou refijye lagè. Ikrenyen ak Ris pa mityèlman entèlijib nan kontèks legal/teknik, e anpil kliyan Ikrenyen ap refize avanse ak yon entèprèt Ris. Ekip nou an toujou bay moun ki verifye kòm moun ki pale Ikrenyen natirèlman.

02

Kontni Twomatis Ki Gen Rapò ak Lagè

Ka imigrasyon Ikrenyen aktyèl yo souvan enplike temwayaj sou bonbadman, okipasyon, deplasman, pèt manm fanmi, ak vyolans seksyèl pandan envazyon Ris la. Entèprèt yo dwe jere kontni twomatik sa a avèk konpòtman pwofesyonèl pandan yo transmèt avèk egzaktitid rejis emosyonèl pawòl moun nan — kritik pou detèminasyon kredibilite azil ak libète kondisyonèl imanitè.

03

Tèminoloji Libète Kondisyonèl Imanitè ak TPS

Pwogram U4U (Uniting for Ukraine) ak deziyasyon TPS Ikrenyen enplike tèminoloji legal espesifik ak egzijans pwosedi ke entèprèt yo dwe konprann — tankou afidavi parenaj I-134A, libète kondisyonèl sou plas, aplikasyon re-libète kondisyonèl, ak delè re-enskripsyon TPS ak pwosesis otorizasyon travay.

04

Ikrenyen Epòk Sovyetik kont Modèn

Gen kliyan Ikrenyen — sitou aplikan aje — ki ka melanje tèminoloji administratif Ris epòk Sovyetik ak Ikrenyen modèn. Entèprèt yo dwe navige eritaj bileng sa a pandan yo asire entèpretasyon Anglè a reflete avèk egzaktitid sans moun nan vle di, pa yon transfè literal tèminoloji Sovyetik.

Kijan pou Rezève yon Entèpretè Ikrenyen

Pwosesis senplifikasyon nou an ba ou yon entèpretè Ikrenyen kalifye, verifye — sou plas oswa a distans — ak konfimasyon nan osi vit ke 24 èdtan.

Etap 01

Kòmande yon Entèpretè

Di nou lang lan, dat, lè, kote (oswa a distans), kalite anviwonman (legal, medikal, biznis), ak nenpòt egzijans espesyalizasyon. Soumèt nan pòtay nou an, pa imèl, oswa pa telefòn.

Etap 02

Matche ak Entèpretè

Nou matche ou ak yon entèpretè kalifye dapre pè lang, dyalèk, ekspètiz nan domèn, sètifikasyon, ak anviwonman espesifik ou a. Entèpretè kalifye pou tribinal ak entèpretè sètifye medikalman gen priyorite pou asiyasyon legal ak swen sante.

Etap 03

Konfimasyon ak Preparasyon

Resevwa konfimasyon ak kalifikasyon entèpretè ou a ak detay asiyasyon nan 24 èdtan. Pou ka konplèks, entèpretè ou a revize materyèl enpòtan davans pou asire egzaktitid pandan sesyon an.

Etap 04

Entèpretè a Rejwenn Sesyon Ou

Entèpretè ou a rive sou plas oswa konekte a distans nan lè pwograme a — totalman prepare, abiye pwofesyonèlman, epi angaje pa akò konfidansyalite estrik. Rapò apre sesyon disponib sou demann.

Endistri Nou Sèvi ak Ikrenyen Entèpretasyon

Ikrenyen entèprèt yo nou yo pote konesans espesyalize nan chak endistri, asire tèminoloji egzak ak konfòmite regilasyon.

Legal ak Imigrasyon

Depo tribinal, petisyon imigrasyon, kontra, depozisyon, ak korespondans legal.

Swen Sante ak Medikal

Dosye medikal, dokiman esè klinik, kominikasyon pasyan, ak fòmilè asirans.

Gouvènman ak Sektè Piblik

Dokiman gouvènman federal, eta, ak lokal, avi piblik, ak depo regilatè.

Finans ak Bank

Eta finansye, rapò odit, dokiman bankè, ak materyèl konfòmite.

Edikasyon ak Akademik

Relve nòt, diplòm, atik rechèch, ak dokiman evalyasyon akreditasyon.

Kòporatif ak Biznis

Kontra, prezantasyon, materyèl maketing, manyèl, ak kominikasyon kòporatif.