Navajo Tradiktè yo nan Tennessee

Following a career in diplomacy in the Navajo Nation, I brought my Navajo language expertise to the United States and began offering professional translation services.

Focused on legal translation, I offer professional Navajo translation services for law firms, covering depositions, witness preparation, trial proceedings, and document review. My understanding of both common-law and civil-law systems makes me a valuable asset for cross-border litigation.

Every document I produce as a certified Navajo translator includes a signed certification statement and is accepted by courts, USCIS, and academic institutions nationwide.

Trained at Dine College and fluent in Navajo since childhood, I bring both academic rigor and native-speaker intuition to every translation project I take on.

I offer professional Navajo translation services in the manufacturing and supply chain sector, covering quality control documentation, ISO certifications, safety protocols, and vendor contracts. My technical fluency in both Navajo and English ensures nothing is lost in translation.

My approach combines linguistic precision with genuine cultural competence — I do not just convert words between Navajo and English, I ensure the full meaning and intent are preserved.

After practicing law in the Navajo Nation for several years, I pivoted to Navajo translation in the U.S., bringing a unique legal perspective to my work as a translator.

My practice centers on immigration and asylum translation, where I serve as a certified Navajo translator for USCIS interviews, credible fear screenings, and immigration court proceedings. I understand the stakes involved and bring both precision and empathy to every Navajo to English assignment.

I am committed to quick turnaround times without sacrificing quality — my clients know they can count on me for accurate Navajo translation even under tight deadlines.

Fluent in Navajo from birth and formally trained in translation at Northern Arizona University, I bring 19 years of professional experience and a genuine passion for cross-cultural communication.

As a professional Navajo translator, I focus on social services and nonprofit settings, providing translation for public benefits applications, domestic violence shelters, refugee resettlement organizations, and community health outreach programs serving Navajo-speaking populations.

With 19 years of experience and security clearance for government work, I offer professional Navajo translation services that meet the most demanding confidentiality requirements.

Before becoming a professional translator, I spent years working in international trade between the Navajo Nation and the United States, which honed my Navajo and English bilingual skills to a professional standard.

My translation practice serves the hospitality, tourism, and aviation industries — I provide Navajo to English and English to Navajo translation for training manuals, safety briefings, guest communications, and regulatory documentation.

Holding certifications from both the ATA and the Certification Commission for Healthcare Interpreters, I am uniquely qualified to provide medical and legal Navajo translation services.

My bilingual upbringing in Tuba City gave me native fluency in Navajo, and my subsequent training in the U.S. equipped me to work as a professional translator across multiple specialized fields.

Specializing in academic and research translation, I handle journal articles, dissertations, grant proposals, and institutional correspondence between Navajo and English. Researchers and universities trust my professional Navajo translation services for publication-ready accuracy.

Continuously investing in professional development, I regularly attend translation industry conferences and workshops to refine my skills as a certified Navajo translator.

For 10 years I have served as a Navajo translator, drawing on the deep cultural and linguistic knowledge I acquired growing up in Tuba City, the Navajo Nation.

I provide sworn translation and notarized document translation services in Navajo, handling birth certificates, marriage licenses, academic transcripts, diplomas, and immigration-related documents. Every certified Navajo translation I deliver is accepted by USCIS, courts, and academic institutions.

Recognized by peers and clients alike for exceptional accuracy, I have maintained a 99% client satisfaction rate across 10 years of professional Navajo translation services.