Maryland

Korean Translators in Maryland

Browse 15 Korean translators available in Maryland from our network of 2,411 linguists nationwide.

Need Korean translation for documents, legal filings, or business materials in Maryland? For work around Baltimore, Silver Spring, Rockville, we route the project to vetted linguists and prepare it for the office, court, school, or team reviewing it.

  • From $24.95instant quote
  • ATAMember
  • CertifiedTranslators
Korean in Maryland

Where Korean translation lands in Maryland

Demand for Korean translation in Maryland spans immigration filings, court submissions, healthcare records, and business contracts. Organizations in Baltimore, Silver Spring, Rockville regularly need certified Korean document translation that is accepted by USCIS, state courts, universities, and licensing boards.

Every Korean translation is completed by a professional human translator and reviewed for accuracy, formatting, and terminology. Certified translations include a signed statement of accuracy, and notarization is available whenever a receiving authority requires it.

Link Translations has connected clients with professional linguists since 1995. If the Korean specialist you need is not listed in Maryland, our nationwide network and remote options mean we can still staff your project, usually within hours.

Maryland cities we coverBaltimoreSilver SpringRockville
Where this work is filed

Maryland venues that receive our Korean translations

Every Korean delivery in Maryland is aligned to the actual recipient — certification and formatting matched to where the document ends up.

USCIS field offices

  • USCIS Baltimore Field Office

Courts we work with

  • U.S. District Court · D. Maryland
  • Maryland Court of Appeals

Common state filings

  • Maryland Division of Vital Records
  • Maryland Board of Physicians credentialing
  • Montgomery and Prince George's County Circuit Court filings
How it works in Maryland

Korean translation, step by step

Every Korean filing in Maryland is intake-tagged, translated, reviewed, and certified to the rules of the receiving office.

1

Upload

Send your Korean documents with the deadline and the receiving office — USCIS, court, DMV, or university.

2

Linguist match

A Korean subject-matter translator is assigned, usually within the hour.

3

Review & certification

Second-linguist review, then a signed Certificate of Accuracy aligned to Maryland filing requirements.

4

Delivery

Format-preserved PDF delivered digitally — 24-hour standard on short documents, rush available.

Miri S.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation in Korean into English and English into Korean.

I was born in Korea and moved to America when I was 19 -about 10 years ago. I have graduated college with a Bachelor of Science degree in Nursing. So I am capable of speaking and writing in both advanced Korean and English. I have interpreted consecutively and simultaneously at my church. As a current registered nurse, I am fluent in medical terminologies as well.
Korean into EnglishEnglish into Korean

Christie C.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation in Korean into English and English into Korean.

Being a Korean translator / interpreter requires language skills and understanding of the Korean culture. I have 4 years of experience as a legal, medical and technical translator / interpreter and 2 years of formal training in translation and interpretation at the Monterey Institute of International Studies (MIIS). My background includes 16 years of living in Korea and 10 years in the US. My experience, training and my dual country residencies have taught me how to be a cultural bridge between Korean and English speaking people. I hope that you are interested in my combination of skills, training and experience.
Korean into EnglishEnglish into Korean

Alec J.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation in English into Korean and Korean into English.

I am a native English speaker. I was trained in the U.S. Army to read, write, and speak Korean at the Defense Language Institute (DLI) in Monterey, California. I graduated in 2008 with a Defense Language Proficiency Test (DLPT)score of 2+/2+/1+ (Listening, Reading, Speaking). I have continued to maintain and improve my skills. My most current DLPT score is a 3/2+
English into KoreanKorean into English

Angela L.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation.

I am native born in Korea and have a Bachelor\\'s degree from the University in Seoul. I was relocated to U.S.A in 2001 and have been working in a national CPA firm providing business/finance consulting services for 10 years with American Institute of Certified Public Accountant license.

Ji Yun S.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation in Korean into English and English into Korean.

I am a Korean native translator providing various types of document translation in Korean into English or English into Korean. I earned a MA degree in TESOL at Temple University in 2009. I have been providing professional translation services in legal, financial, marketing and technical related documents such as patent litigation, confidentiality agreement, legal contract, technical manual, product specification, test report, financial report, and so on. With my accumulated career and my linguistic knowledge, I have full confidence and capability of taking the translation work as an accurate and qualified translator.
Korean into EnglishEnglish into Korean

Narae C.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation in Korean into English, English into Korean, Japanese into Korean, and Japanese into English.

Being a Native Korean speaker with secondary education in Korean and near native English speaker with BA from Johns Hopkins University, I can navigate languages with accuracy, ease and profound understanding of nuance.
Korean into EnglishEnglish into Korean
Service areas
Korean2 statesDistrict of ColumbiaVirginia
Japanese2 statesDistrict of ColumbiaVirginia

Chris Y.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation in Korean into English.

Specializing in Korean to English translation projects, especially for legal or financial type documents. I am native fluent in both English and Korean (read, write & speak). I have practiced business law, civil litigation and bankruptcy law for 17 years (US) and I am now retired from active practice of law. I have had to proof-read and correct many Korean documents that were translated into English when I had cases where Korean parties/documents were involved during my law practice. I hold a BA in Economics, MBA and Juris Doctor from University of Maryland. I have been working as a full time Korean to English translator for the past 3 years for law firms (on-site work) but I am looking to do more freelance work at home. I can translate/proof-read all types of Korean documents, especially legal, business and financial type of documents. Please contact me if I can be of any assistance with your Korean to English translation projects.
Korean into English

Hayeon L.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation in English into Korean and Korean into English.

As a former business expert working at Hyundai Group in Seoul and Paypal in Silicon Valley and therefore being familiar with corporate settings, I can render the perfect word register and style that satisfy your client' needs. I graduated from the MIIS (Monterey Institute of International Studies) with an MA degree in Korean-English Conference Interpretation in 2008. Also, I studied Business and Finance at Wharton School (MBA) for one semester in 2004. I have recently taken U.S. State Dept's Contract Interpreter test and am waiting for the result.
English into KoreanKorean into English

Thomas Raphael H.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation in Korean into English and English into Korean.

Great quality services for over 35 years in wide range of professional fields. Multilingual/multicultural communicative skills developed in Asia, Europe, & the U.S. Highly motivated goal-oriented person with moral integrity and job performance. All documents delivered after consultations with native speaking subject matter experts.
Korean into EnglishEnglish into Korean

Fumie S.

Korean Translator · Maryland

Get a Quote

Translation in English into Japanese, English into Korean, and English into Chinese Simplified.

I translate legal documents from English into Japanese, Korean, and Simplified Chinese. My practice focuses on maintaining precise terminology and strict confidentiality across these language pairs. I ensure that the nuances of complex legal texts are accurately rendered for each target audience. Accuracy drives my workflow as I convert contracts, filings, and correspondence from English into Japanese, Korean, and Chinese. I approach every project with a commitment to clarity, ensuring the final text reflects the exact intent of the source material.
English into JapaneseEnglish into Korean

Common Korean translation projects in Maryland

Legal & court documents

Contracts, judgments, powers of attorney, and evidence translated for use in Maryland courts.

Immigration & USCIS

Birth certificates, marriage records, diplomas, and supporting documents with certification for USCIS.

Medical records

Patient histories, discharge summaries, and clinical reports translated with correct terminology.

Business & corporate

Agreements, financial statements, HR policies, and marketing materials for Korean-speaking markets.

Academic credentials

Diplomas, transcripts, and evaluations formatted for universities and licensing boards.

Technical & manuals

User guides, safety documentation, and specifications translated by subject-matter linguists.

01How do I get a certified Korean translation in Maryland?

Upload your document through our quote form. A professional Korean translator completes the translation, and we deliver it with a signed certification statement accepted by USCIS, courts, and universities in Maryland.

02Are your Korean translations accepted by USCIS?

Yes. Every certified Korean translation includes a statement of accuracy that meets USCIS requirements. We can also arrange notarization when the receiving office requires it.

03How much does Korean document translation cost?

Pricing depends on document length, language pair, and turnaround. Most standard documents such as birth certificates are quoted at a flat per-page rate; upload your file for an instant quote.

04How fast can I receive my Korean translation in Maryland?

Standard one-to-two-page documents are typically delivered within 24 hours. Rush options are available, and everything is handled online, so there is no need to visit an office.

05Do you translate Korean documents for Maryland courts?

Yes. Certified Korean translations are prepared for state and federal courts in Maryland, with formatting that keeps exhibits, stamps, and seals aligned to the original.

06Can you notarize a Korean translation in Maryland?

Yes. When the receiving office in Maryland requires notarization, we arrange it along with the signed certification — everything is handled remotely and delivered digitally.