Louisiana的客家话笔译员

My mother tongue is Hakka, learned in the streets and classrooms of Hsinchu, and it remains the foundation of everything I do as a professional translator today.

I provide over-the-phone and video remote translation as a certified Hakka translator, supporting hospitals, courts, insurance companies, and government agencies with on-demand professional Hakka translation services available on short notice.

As an ATA-certified Hakka translator, I follow the association's continuing education requirements and stay at the forefront of translation technology and methodology.

Originally from China, I relocated to the U.S. to attend Jiaying University and have since dedicated over 23 years to professional Hakka translation services.

As a medical translator, I deliver HIPAA-compliant Hakka translation for hospitals, mental health facilities, and outpatient clinics. My translation work spans patient intake, surgical consent, psychiatric evaluations, and end-of-life care discussions.

I am committed to quick turnaround times without sacrificing quality — my clients know they can count on me for accurate Hakka translation even under tight deadlines.

After practicing law in Taiwan for several years, I pivoted to Hakka translation in the U.S., bringing a unique legal perspective to my work as a translator.

Specializing in simultaneous and consecutive interpretation, I serve as a certified Hakka translator for high-profile legal proceedings, diplomatic meetings, and multilateral conferences. My professional Hakka translation services are trusted by attorneys, judges, and executives alike.

Court-certified in multiple jurisdictions, I bring 6 years of proven accuracy to every Hakka translation engagement and maintain an impeccable professional record.

Growing up in Shenzhen, I was immersed in Hakka language and culture from birth, and after completing my studies at Jiaying University, I pursued professional translation as my calling.

I offer professional Hakka translation services specializing in document translation for legal, financial, and corporate clients. My work includes certified and notarized translations of contracts, patents, financial disclosures, and regulatory filings — all delivered with meticulous attention to detail.

Backed by 25 years of experience and a deep respect for accuracy, I deliver Hakka translation services that clients trust for their most consequential communications.

With 22 years of experience and a deep connection to Hakka language and culture from my upbringing in China, I offer translation services grounded in authenticity and accuracy.

I deliver certified Hakka translation services for the legal discovery and e-discovery process, handling large volumes of foreign-language documents, email correspondence, and digital evidence for litigation support. My professional Hakka translation services combine speed with courtroom-ready accuracy.

I offer same-day and emergency Hakka translation services, because I understand that language needs do not always follow a 9-to-5 schedule — my clients have my commitment around the clock.

After emigrating from Taiwan over 6 years ago, I dedicated myself to becoming a certified Hakka translator, helping others navigate the same linguistic challenges I once faced.

I provide sworn translation and notarized document translation services in Hakka, handling birth certificates, marriage licenses, academic transcripts, diplomas, and immigration-related documents. Every certified Hakka translation I deliver is accepted by USCIS, courts, and academic institutions.

Recognized by peers and clients alike for exceptional accuracy, I have maintained a 99% client satisfaction rate across 6 years of professional Hakka translation services.

Following a career in diplomacy in Taiwan, I brought my Hakka language expertise to the United States and began offering professional translation services.

I provide professional Hakka translation services for the real estate and construction industry, covering closings, inspections, HOA meetings, and contractor negotiations. Whether it is a residential purchase or a commercial lease, I ensure every detail is clearly communicated in Hakka and English.

My approach combines linguistic precision with genuine cultural competence — I do not just convert words between Hakka and English, I ensure the full meaning and intent are preserved.