Anna B.
笔译员 · Louisiana
俄语 译为 英语 和 英语 译为 俄语笔译。
I am 100% fluent and have translated numerous documents as well as verbal translations.
Louisiana
Louisiana的笔译员
浏览我们全国2,399名语言专家网络中在Louisiana可用的4名笔译员。
需要文件、法律文书或商业材料的翻译？获取即时报价。
Louisiana的翻译服务
Louisiana的翻译都送往哪里
从New Orleans, Baton Rouge, Shreveport到Louisiana其他地区，翻译订单集中在移民申请、法庭证据、学历证书和企业协议。我们让每份文件与接收机构对齐——USCIS、法院、DMV 或执照委员会——确保一次通过审核。
每份翻译均由专业的人工译员完成，并就准确性、格式和术语进行审校。认证翻译附带签署的准确性声明，当接收机构要求时还可办理公证。
Link Translations 自 1995 年起为客户对接专业语言专家。如果您需要的专家未在Louisiana列出，我们的全国网络和远程方案仍可承接您的项目，通常在数小时内。
我们覆盖的Louisiana城市New OrleansBaton RougeShreveport
这些工作提交到哪里
接收我们翻译的Louisiana机构
Louisiana的每份交付都与实际接收方对齐——认证与格式匹配文件的最终去向。
USCIS 办事处
- USCIS New Orleans Field Office
合作法院
- U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. Louisiana
- Louisiana Supreme Court
常见州级申请
- Louisiana Office of Public Health vital records
- Louisiana State Board of Medical Examiners credentialing
- Vietnamese-community business licensing
在Louisiana的流程
翻译，逐步进行
Louisiana的每份申请文件都会登记、翻译、审校，并按接收机构的规则出具认证。
1
上传
发送您的文件，注明期限和接收机构——USCIS、法院、DMV 或大学。
2
匹配语言专家
通常在一小时内指派对口领域的译员。
3
审校与认证
由第二位语言专家审校，然后出具符合Louisiana要求的签署准确性证明。
4
交付
保留原版式的 PDF 在线交付——短文件 24 小时标准交付，可加急。
4名笔译员
Adina G.
笔译员 · Louisiana
罗马尼亚语 译为 英语 和 英语 译为 罗马尼亚语笔译。
I am very organized and computer proficient.
Chase F.
笔译员 · Louisiana
德语 译为 英语 和 西班牙语（西班牙） 译为 英语笔译。
My qualifications include the Diploma in Translation (DipTrans) for German into English from the Chartered Institute of Linguists. I also have an MA in Linguistics from Louisiana State University. My education and experience have given me a deep sensitivity to words and language, and my command of both English and my source languages is supported by strong metalinguistic and analytical skills. As a translator, I am also sensitive to nuance, style, and connotation, and can ensure a translation that sounds as appropriate in the target language as it does in the source language.
Fumie S.
笔译员 · Louisiana
英语 译为 日语, 英语 译为 韩语, 和 英语 译为 简体中文笔译。
I translate legal documents from English into Japanese, Korean, and Simplified Chinese. My practice focuses on maintaining precise terminology and strict confidentiality across these language pairs. I ensure that the nuances of complex legal texts are accurately rendered for each target audience. Accuracy drives my workflow as I convert contracts, filings, and correspondence from English into Japanese, Korean, and Chinese. I approach every project with a commitment to clarity, ensuring the final text reflects the exact intent of the source material.
Louisiana常见的翻译项目
法律与法庭文件
合同、判决、授权书和证据，翻译供Louisiana法院使用。
移民与 USCIS
出生证明、结婚证明、文凭及证明文件，附带 USCIS 认证。
医疗记录
病史、出院小结和临床报告，以正确术语翻译。
商务与企业
协议、财务报表、人力资源政策和面向全球市场的营销材料。
学历证书
文凭、成绩单和评估，按大学和执照委员会要求排版。
技术与手册
用户指南、安全文档和规格说明，由对口领域语言专家翻译。
01我如何在Louisiana获得认证翻译？
通过我们的报价表单上传文件。专业译员完成工作，我们随附签署的认证声明交付，该声明被 USCIS、法院和Louisiana的大学接受。
02你们的翻译会被 USCIS 接受吗？
会。每份认证翻译都附带符合 USCIS 要求的准确性声明。当接收机构要求时，我们也可安排公证。
03文件翻译费用是多少？
价格取决于文件长度、语言对和时效。出生证明等大多数标准文件按每页固定费率报价；上传文件即可获得即时报价。
04我在Louisiana多快能收到翻译？
一到两页的标准文件通常在 24 小时内交付。提供加急选项，且全程在线办理，无需前往办公室。
05你们为Louisiana法院翻译文件吗？
是的。认证翻译按Louisiana州法院和联邦法院要求准备，格式保持证据、印章和钢印与原件对应。
06可以在Louisiana公证翻译吗？
可以。当Louisiana的接收机构要求公证时，我们会连同签署的认证一并安排——全程远程办理并在线交付。