Services d'interprétation téléphonique

Des interprètes par téléphone, selon vos conditions

Que vous ayez besoin d'un interprète dans les 60 prochaines secondes ou que vous souhaitiez réserver un spécialiste pour la déposition de jeudi prochain — nous avons ce qu'il vous faut. Deux services, un seul prestataire. 220+ langues.

À la demande pour l'urgence. Sur rendez-vous pour la précision. Choisissez ce qui correspond à votre situation.

Deux services, un seul prestataire

À la demande vs. Sur rendez-vous

Différentes situations nécessitent différentes approches. Choisissez le service qui correspond à votre besoin — ou utilisez les deux.

À la demande

Accès instantané

Aucun rendez-vous nécessaire. Composez votre numéro dédié à tout moment — jour ou nuit — et connectez-vous avec un interprète qualifié en quelques minutes. Parfait pour les urgences, les patients sans rendez-vous et les centres d'appels à fort volume.

Connexion en quelques minutes — sans rendez-vous
Disponible 24h/24, 7j/7, 365j/an, jours fériés inclus
220+ langues à la demande
Tarification à la minute, sans minimum
Numéro d'accès dédié gratuit
Idéal pour les urgences et les sans rendez-vous
S'inscrire pour le service à la demande

Sur rendez-vous

Pré-réservé

Réservez un interprète téléphonique à l'avance pour une date et une heure précises. Nous vous mettons en relation avec un spécialiste qui comprend votre domaine — et qui arrive préparé avec votre terminologie et votre contexte.

Interprète spécialiste pré-sélectionné
Préparé pour votre sujet et votre terminologie
Disponibilité garantie à l'heure souhaitée
Expertise spécialisée (juridique, médical, etc.)
Prise en charge de sessions prolongées
Idéal pour les dépositions, audiences et rendez-vous
Planifier un interprète
Comment ça fonctionne

Démarrer est simple

Processus à la demande

1
Inscrivez-vous

Créez votre compte à la demande et recevez votre numéro gratuit dédié et votre code d'accès.

2
Composez le numéro

Appelez votre numéro gratuit à tout moment — 24h/24, 7j/7, 365j/an — et entrez votre code d'accès.

3
Sélectionnez la langue

Indiquez à l'opérateur la langue dont vous avez besoin. Nous couvrons plus de 220 langues.

4
Commencez à parler

Connecté en quelques minutes. Votre interprète facilite la conversation en temps réel.

Processus sur rendez-vous

1
Obtenez un devis

Indiquez-nous la langue, la date, l'heure, la durée et le sujet de votre session.

2
Nous trouvons le bon profil

Nous assignons un interprète spécialiste ayant une expertise dans votre domaine spécifique et votre combinaison linguistique.

3
Confirmation

Vous recevez une confirmation avec les détails de la session, le profil de l'interprète et les informations de connexion.

4
Jour de la session

Votre interprète appelle à l'heure prévue — préparé et prêt pour votre sujet.

Comparaison rapide

Quel service correspond à vos besoins ?

À la demande
Sur rendez-vous
Vitesse de connexion
En quelques minutes
Pré-réservé, créneau garanti
Disponibilité
24h/24, 7j/7, 365j/an
Heures ouvrables et créneaux planifiés
Sélection de l'interprète
Prochain interprète qualifié disponible
Spécialiste pré-sélectionné
Préparation du sujet
Expertise générale
Préparation spécifique au sujet
Durée de la session
Généralement courte (5 à 30 min)
Toute durée (30 min – 4h et plus)
Idéal pour
Urgences, sans rendez-vous, centres d'appels
Dépositions, audiences, rendez-vous
Tarification
À la minute
Par session ou à l'heure
Annulation
Sans engagement — appelez à tout moment
Préavis requis

Vous ne savez pas lequel choisir ? Beaucoup de nos clients utilisent les deux. Contactez-nous et nous vous aiderons à décider.

Solutions sectorielles

Secteurs que nous servons

Nous servons des milliers d'organisations dans les domaines de la santé, du juridique, du gouvernement, de l'éducation et bien d'autres — avec des interprètes formés à la terminologie spécifique à chaque secteur.

Santé et médical

Admission des patients, consentement éclairé, instructions de sortie, évaluations de santé mentale et rendez-vous de télésanté — avec des interprètes formés à la terminologie médicale.

Consultations de patients
Triage d'urgence
Consentement éclairé
Télésanté
Recommandé
À la demande pour les urgences, sur rendez-vous pour les consultations

Juridique et tribunaux

Dépositions, appels avocat-client, audiences d'immigration, mises en accusation et entretiens de témoins. Nos interprètes maîtrisent la terminologie et le protocole juridiques.

Dépositions
Appels avocat-client
Audiences d'immigration
Entretiens de témoins
Recommandé
Sur rendez-vous pour les dépositions, à la demande pour les appels clients urgents

Assurance et finance

Traitement des réclamations, explications de polices, enquêtes sur les fraudes et appels de service client. Interprètes formés à la terminologie financière.

Prise en charge des réclamations
Explications de polices
Enquêtes sur les fraudes
Service client
Recommandé
À la demande pour les appels entrants, sur rendez-vous pour les enquêtes

Gouvernement et services publics

Dispatch 911, services sociaux, demandes de prestations publiques et support aux agences gouvernementales. Y compris la conformité LEP pour les programmes financés par le gouvernement fédéral.

Dispatch 911
Services sociaux
Demandes de prestations
Support aux agences
Recommandé
À la demande pour le 911 et les sans rendez-vous, sur rendez-vous pour les audiences

Éducation

Réunions parents-enseignants, réunions PEI, aide à l'inscription et accompagnement des élèves. Interprètes familiarisés avec la terminologie éducative.

Réunions parents-enseignants
Réunions PEI
Inscription
Accompagnement
Recommandé
Sur rendez-vous pour les réunions, à la demande pour l'accueil

Support client et centres d'appels

Service client multilingue, support technique et opérations de centre d'assistance. Intégration transparente avec votre système téléphonique existant.

Lignes de service client
Support technique
Centre d'assistance
Demandes commerciales
Recommandé
À la demande — connectez les appelants instantanément

Pourquoi Link Translations

Depuis 1995, nous connectons les gens à travers les langues. Notre service d'interprétation téléphonique est soutenu par 30 ans d'expérience et un réseau national de plus de 9 000 interprètes.

Plus de 9 000 interprètes à l'échelle nationale
En activité depuis 1995
Responsables de compte dédiés
Tarification forfaitaire — aucuns frais cachés
À la demande et sur rendez-vous sous un même toit

Qualité et conformité

Chaque interprète de notre réseau téléphonique est vérifié, testé et certifié. Nous maintenons des normes de qualité strictes et une conformité totale avec les réglementations du secteur.

Interprètes formés en santé et en juridique
Interprètes certifiés par les tribunaux pour le juridique
Vérification rigoureuse et tests linguistiques
Enregistrement des appels disponible sur demande
Suivi des performances des interprètes
FAQ

Questions fréquemment posées

Quelle est la différence entre l'interprétation téléphonique à la demande et sur rendez-vous ?

Le service à la demande vous connecte avec le prochain interprète disponible en quelques minutes — sans rendez-vous nécessaire. Le service sur rendez-vous vous permet de réserver un spécialiste à l'avance pour une date et une heure précises, avec une préparation sur votre sujet et votre terminologie. Utilisez le service à la demande pour les appels urgents et imprévus, et le service sur rendez-vous pour les sessions importantes qui bénéficient de la préparation de l'interprète.

Puis-je avoir les services à la demande et sur rendez-vous sur le même compte ?

Absolument. Beaucoup de nos clients utilisent le service à la demande pour les appels quotidiens et le service sur rendez-vous pour les sessions à enjeux élevés comme les dépositions ou les évaluations médicales. Votre responsable de compte peut configurer les deux sous un seul compte.

À quelle vitesse puis-je commencer à utiliser l'interprétation à la demande ?

Une fois inscrit et après avoir reçu votre numéro gratuit dédié et votre code d'accès, vous pouvez commencer à utiliser le service immédiatement. La configuration est généralement terminée en un jour ouvrable.

Combien de temps à l'avance dois-je planifier un interprète ?

Nous recommandons de planifier au moins 24 à 48 heures à l'avance pour les langues courantes et plus longtemps pour les langues rares ou les sujets spécialisés. Cependant, nous faisons de notre mieux pour répondre aux demandes de dernière minute.

Les interprètes téléphoniques sont-ils certifiés ?

Oui. Nos interprètes détiennent des certifications professionnelles et sont testés pour leur maîtrise linguistique, leur neutralité et leurs connaissances spécifiques au secteur. Pour les contextes juridiques, nous fournissons des interprètes certifiés pour les procédures judiciaires.

Vos interprètes téléphoniques sont-ils formés pour les appels sensibles ?

Oui. Nos interprètes sont formés pour les contextes de santé, juridique, financier et autres domaines sensibles. Les interprètes médicaux maîtrisent la terminologie clinique et les protocoles de communication avec les patients. Les interprètes juridiques sont certifiés pour les procédures judiciaires et les dépositions.

Prêt à vous connecter ?

Besoin d'un interprète maintenant ? Inscrivez-vous au service à la demande. Vous avez une session à venir ? Commandez un interprète sur rendez-vous. Dans tous les cas, nous avons ce qu'il vous faut.