Chaque traduction certifiee comprend un certificat d'exactitude signe et est livree avec une mise en page correspondant a votre document original.
Nos traductions certifiées répondent aux exigences de formatage et d'authentification des autorités d'immigration, juridiques et académiques dans le monde entier.
Comprend un certificat d'exactitude signe par le traducteur, attestant que la traduction est complete et exacte.
Une traduction certifiee qui a ete en outre assermentee devant un notaire public, qui verifie l'identite et la signature du traducteur.
Nous avons bâti notre pratique de traduction certifiée autour de six attentes de base des clients, et non de suppléments, et les respectons depuis 1995.
Nos traductions repondent a toutes les exigences de format et de precision de l'USCIS.
La plupart des traductions certifiees sont completees en 24 a 48 heures.
Ajoutez la notarisation pour une couche supplementaire d'authentification.
Recevez des originaux signes a la main via USPS Priority ou Express Mail.
De l'espagnol au somali, nous couvrons pratiquement toutes les langues.
Revisions gratuites si des erreurs sont constatees lors de la verification.
Trois familles de documents, chacune avec son propre standard de certification, délai et autorité destinataire.
Actes d’état civil et pièces d’identité, généralement requis pour l’immigration, la double citoyenneté ou les dossiers successoraux.
Admissions universitaires et évaluation des diplômes, acceptées par WES, ECE et la plupart des programmes de cycles supérieurs.
Pièces de litige, documents d’entreprise et documents financiers réglementés, avec clauses de confidentialité intégrées.
Oui. Nos traductions certifiees repondent a toutes les exigences de l'USCIS et comprennent un certificat d'exactitude signe.
La plupart des traductions certifiees sont completees en 24 a 48 heures, selon la longueur du document et la langue.
Oui. Nous proposons l'envoi par USPS Priority Mail (2-3 jours) et USPS Priority Mail Express (1-2 jours) pour les originaux signes a la main.
Une traduction certifiee comprend un certificat d'exactitude signe. Une traduction notariee ajoute le sceau et la signature d'un notaire public pour une authentification supplementaire.
Oui. Nous reproduisons la structure du document source — en-tête, tableaux, tampons et blocs de signature. Les sceaux et mentions manuscrites sont décrits entre crochets lorsqu'ils ne peuvent pas être reproduits visuellement.
Traductions prêtes pour les tribunaux de contrats, dépôts, preuves et documents de PI.
Traduction clinique, réglementaire et sciences de la vie par des linguistes spécialisés.
Rapports financiers, prospectus et communications investisseurs de niveau publication.
Manuels d’ingénierie, spécifications et documentation traduits avec rigueur terminologique.
Les devis de projet sont envoyés dans l’heure. Les traductions certifiées sont accompagnées d’un Certificate of Accuracy — accepté par USCIS, les tribunaux et les universités.
