Последовательный и Синхронный устный перевод на Дари на Английский и Курдский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
RM
Razieh M.
Фарси Устный переводчик · California
Последовательный и Синхронный устный перевод на Дари на Английский и Английский на Фарси. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
A decade of working as a medical and legal interpreter/translator has made me a seasoned linguist to take care of all jobs successfully. I have gained the trust of many great agencies in the world and will continue to exceed expectations in all levels of this profession. I am fast, reliable and accurate. I am highly computer savvy and also a skillful Internet researcher. I use great sources and put my heart and soul into my work and have expressed a great passion to each project I take to work on. My communication skills and cultural competencies are great factor into clarity of my translation or interpreting projects.
MM
Mariam M.
Фарси Устный переводчик · California
Последовательный устный перевод на Фарси на Английский, Английский на Фарси, Дари на Английский, и Английский на Дари. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
I have been a registered Farsi court interpreter for the past 13 years as well as a translator. I am fluent in both languages and my strong academic background in English Literature and Applied Linguistics has given me the necessary skills to be a competent translator and interpreter.
BT
Ben T.
Фарси Устный переводчик · California
Последовательный и Синхронный устный перевод на Фарси на Английский и Английский на Фарси. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
I have worked for law firms and the iranian community for 30 years.
AM
Afsaneh M.
Фарси Устный переводчик · California
Последовательный устный перевод на Английский на Фарси и Фарси на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
Regarding to Farsi as my native language, experiences in computer based tasks, interpretations in international meetings and Translation for Seminar papers,I am sure I can perform with highly qualified outcome.Even though my latest experiences are in technical and management areas, I am highly aware of interpretation,translation and administration needs, importance of strong and mannerly communication with people and also importance of multitasking and solving problems in a timely manner.
MD
Mehran D.
Фарси Устный переводчик · California
Последовательный и Синхронный устный перевод на Фарси на Английский и Английский на Фарси. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
I am highly motivated, self-starter, organized and have extensive customer service and medical interpreting experience.
I am a certified Farsi interpreter for the American Red Cross and can also interpret business and legal documents or provide in person interpreting service. I have a BS in business administration/Finance and used to own my own escrow and real estate/loan/insurance brokerage companies.
For the past two years I have been working with Interpreters Unlimited, Hannah Interpreting Service and All Speak Interpreting doing face-to-face interpreting for Medi-Cal, Social Security, medical and psychiatric appointments.
I am licensed as a phlebotomist (CPT I), hemodialysis tech and pharmacy tech.
I used to own senior care and mobile phlebotomy agencies for 10 years and sold it in 2010.
MS
Mansour S.
Фарси Устный переводчик · California
Последовательный устный перевод на Азербайджанский на Английский, Дари на Английский, Фарси на Английский, и Турецкий на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
Very fluent in speaking, reading and writing and familiarity with those cultures.
MS
Mehram S.
Фарси Устный переводчик · California
Последовательный и Синхронный устный перевод на Фарси на Английский и Дари на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
30 years of experience as a legal and medical Farsi and Dari interpreter and translator.
MB
Maryam B.
Фарси Устный переводчик · California
Последовательный и Синхронный устный перевод на Фарси на Английский, Английский на Фарси, Дари на Английский, и Английский на Дари. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
I am a Farsi interpreter with over 20 years of interpretation and translation experience. I have a BA in translation and took Graduate courses in Linguistics from California State University, Fullerton.
I am a Court interpreter and a Conference interpreter also an AI Linguist.
BD
Behrouz D.
Фарси Устный переводчик · California
Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Фарси и Фарси на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).
I am a seasoned
Farsi interpreter and have been providing simultaneous and consecutive interpretation in a variety of court settings for the past 12 years. I have also provided interpretation for depositions, medical interviews, psychological evaluations and profiles, immigration interviews and legal settings.
