Услуги телефонного перевода
Нужен переводчик через 60 секунд или хотите заранее заказать специалиста для допроса в следующий четверг — мы вас обеспечим. Два сервиса, один поставщик. 220+ языков.
По запросу vs. по расписанию
Разные ситуации требуют разных подходов. Выберите подходящий сервис — или используйте оба.
По запросу OPI.
Без предварительной записи. Позвоните на выделенный номер в любое время — днём или ночью — и подключитесь к квалифицированному переводчику за считаные минуты. Идеально для экстренных ситуаций, пациентов без записи и крупных колл-центров.
- ✓Подключение за считаные минуты — без записи
- ✓Доступно 24/7/365, включая праздники
- ✓220+ языков по запросу
- ✓Поминутная оплата, без минимума
- ✓Выделенный бесплатный номер доступа
- ✓Идеально для экстренных ситуаций и обращений без записи
По расписанию OPI.
Заранее закажите телефонного переводчика на определённую дату и время. Мы подберём специалиста, разбирающегося в вашей области, — подготовленного с учётом вашей терминологии и контекста.
- ✓Заранее подобранный специализированный переводчик
- ✓Подготовлен к вашей теме и терминологии
- ✓Гарантированная доступность в нужное время
- ✓Экспертиза в предметной области (юридическая, медицинская и др.)
- ✓Поддержка длительных сессий
- ✓Идеально для допросов, слушаний и приёмов
Начать просто
Два варианта — одна диспетчерская команда, та же проверенная сеть устных переводчиков.
- 01НастройкаРегистрация
Создайте учётную запись и получите выделенный бесплатный номер и код доступа.
- 02НаборПозвоните
Позвоните на бесплатный номер в любое время — 24/7/365 — и введите код доступа.
- 03ЯзыкВыберите язык
Сообщите оператору, какой язык вам нужен. Мы работаем с более чем 220 языками.
- 04РазговорНачинайте разговор
Подключение за считаные минуты. Ваш переводчик обеспечивает общение в реальном времени.
- 01РасчетПолучите расчёт
Сообщите нам язык, дату, время, продолжительность и тематику вашей сессии.
- 02ПодборМы подбираем
Мы назначаем специализированного переводчика с экспертизой в вашей области и языковой паре.
- 03ПодтверждениеПодтверждение
Вы получаете подтверждение с деталями сессии, профилем переводчика и информацией для подключения.
- 04СессияДень сессии
Ваш переводчик подключается в назначенное время — подготовленный и готовый к вашей теме.
Отрасли, которые мы обслуживаем
Мы обслуживаем тысячи организаций в сфере здравоохранения, юриспруденции, государственного управления, образования и других областях — с переводчиками, обученными отраслевой терминологии.
Здравоохранение и медицина
Приём пациентов, информированное согласие, инструкции при выписке, психиатрические обследования и телемедицинские приёмы — с переводчиками, обученными медицинской терминологии.
- Консультации пациентовПРИЕМ
- Экстренная сортировкаВ ЭФИРЕ
- Информированное согласиеПОДГОТ.
- ТелемедицинаЗАМЕТКИ
Юриспруденция и суды
Допросы, звонки «адвокат-клиент», иммиграционные слушания, предъявления обвинений и допросы свидетелей. Наши переводчики разбираются в юридической терминологии и протоколах.
- ДопросыПРИЕМ
- Звонки адвокат-клиентВ ЭФИРЕ
- Иммиграционные слушанияПОДГОТ.
- Допросы свидетелейЗАМЕТКИ
Страхование и финансы
Обработка страховых случаев, разъяснение полисов, расследования мошенничества и обслуживание клиентов. Переводчики с подготовкой в финансовой терминологии.
- Приём страховых заявокПРИЕМ
- Разъяснение полисовВ ЭФИРЕ
- Расследования мошенничестваПОДГОТ.
- Обслуживание клиентовЗАМЕТКИ
Государственные и общественные услуги
Диспетчерская 911, социальные службы, заявления на государственные пособия и поддержка государственных учреждений. Включая соблюдение требований LEP для программ с федеральным финансированием.
- Диспетчерская 911ПРИЕМ
- Социальные службыВ ЭФИРЕ
- Заявления на пособияПОДГОТ.
- Поддержка учрежденийЗАМЕТКИ
Образование
Родительские собрания, встречи IEP, помощь при зачислении и консультации учащихся. Переводчики, знакомые с образовательной терминологией.
- Родительские собранияПРИЕМ
- Встречи IEPВ ЭФИРЕ
- ЗачислениеПОДГОТ.
- КонсультированиеЗАМЕТКИ
Клиентская поддержка и колл-центры
Многоязычное обслуживание клиентов, техническая поддержка и работа службы помощи. Бесшовная интеграция с вашей существующей телефонной системой.
- Линии обслуживания клиентовПРИЕМ
- Техническая поддержкаВ ЭФИРЕ
- Служба помощиПОДГОТ.
- Обработка обращений по продажамЗАМЕТКИ
Почему Link Translations
С 1995 года мы объединяем людей через языковые барьеры. Наша услуга телефонного перевода подкреплена 30-летним опытом и общенациональной сетью из более чем 9 000 переводчиков.
- 019 000+ переводчиков по всей стране
- 02На рынке с 1995 года
- 03Персональные менеджеры по работе с клиентами
- 04Фиксированные тарифы — без скрытых платежей
- 05И по запросу, и по расписанию — у одного поставщика
Качество и соответствие стандартам
Каждый переводчик в нашей телефонной сети проверен, протестирован и сертифицирован. Мы поддерживаем строгие стандарты качества и полное соответствие отраслевым нормам.
- AОбученные медицинские и юридические переводчики
- BСертифицированные судебные переводчики для юридической сферы
- CСтрогая проверка и языковое тестирование
- DЗапись звонков доступна по запросу
- EМониторинг эффективности переводчиков
Какой сервис подходит вам?
| По запросуМгновенный доступ | По расписаниюPre-booked | |
|---|---|---|
| Скорость подключения | За считаные минуты | Предварительная запись, гарантированный слот |
| Доступность | 24/7/365 | Рабочее время и запланированные слоты |
| Подбор переводчика | Ближайший доступный квалифицированный переводчик | Заранее подобранный специалист |
| Подготовка к теме | Общая экспертиза | Подготовка по конкретной теме |
| Длительность сессии | Обычно короткая (5–30 мин) | Любая длительность (30 мин – 4+ часа) |
| Лучше всего для | Экстренные ситуации, обращения без записи, колл-центры | Допросы, слушания, приёмы |
| Стоимость | Поминутно | За сессию или почасово |
| Отмена | Без обязательств — звоните в любое время | Требуется заблаговременное уведомление |
По запросу — вы подключаетесь к ближайшему доступному переводчику за считаные минуты — без предварительной записи. По расписанию — вы заранее бронируете специалиста на определённые дату и время с подготовкой к вашей теме и терминологии. Используйте «по запросу» для срочных, незапланированных звонков и «по расписанию» для важных сессий, где подготовка переводчика имеет значение.
Устный перевод на месте
Судебно-сертифицированные и медицински квалифицированные переводчики лично на объекте.
Удаленный видеоперевод
Видео-доступ по запросу к квалифицированным устным переводчикам на 200+ языках.
Синхронный перевод
Конференц-перевод в реальном времени с сертифицированными командами.
Последовательный перевод
Перевод с паузами для встреч, показаний и клиник.
Получите мгновенный расчет
за секунды.
Телефонный перевод по запросу начинается менее чем за 30 секунд. Запланированные назначения подтверждаются в течение часа.
