Ms. Qiao D.
Тойшанский Устный переводчик · New Mexico
Последовательный и Синхронный устный перевод на English into Toishanese и Toishanese into English. Доступно Очный, Видеоустный (удалённый), и Телефонный.
After practicing law in China for several years, I pivoted to Toishanese interpretation in the U.S., bringing a unique legal perspective to my work as a interpreter.
Focused on legal interpretation, I offer professional Toishanese interpretation services for law firms, covering depositions, witness preparation, trial proceedings, and document review. My understanding of both common-law and civil-law systems makes me a valuable asset for cross-border litigation.
Trained in trauma-informed interpretation, I bring sensitivity and composure to asylum interviews, domestic violence cases, and other high-emotion Toishanese interpretation assignments.
