Translation in English into Polish, English into Slovak, Slovak into Polish, and Polish into English.
Fresh graduate with strong work ethic and genuine passion for languages. Though fairly new to the business, has a long history of academic experience, which includes translating passages from English, Polish, Czech, and Slovak books (to all of these languages), translating research papers, and final thesis from Polish to English, as well as from Slovak to English, and a vast knowledge of local vocabulary and reality (lived in Poland until summer 2011, spent 1,5 years in Slovakia). Carried out translation projects as a freelancer for Goethe-Verlag (English to Polish, Germany, 2011), Mitu (Polish to Slovak, English to Slovak, Poland, 2011), and ExpressMap Polska (Polish to Slovak, Poland, 2010).
BO
Blanka O.
Slovak Translator · North Carolina
Translation in English into Czech, German into Czech, Czech into English, and Slovak into English.
I have many years of experience in the translation - interpreting business.
ZZ
Zlata Z.
Slovak Translator · North Carolina
Translation in Bosnian into English, Croatian into English, Serbian (Latin) into English, and Slovak into English.
I speak and read in Bosnian, Croatian, Serbian and Slovak languages.
KC
Katarina C.
Slovak Translator · North Carolina
Translation in English into Slovak, Slovak into English, and Czech into English.
Extremely versatile, detail oriented, over 20 years of experience. I specialize in medical translation but continue to work in all other areas.
GL
Gabriel Ariel L.
Slovak Translator · North Carolina
Translation in English into Slovak, Slovak into English, English into Czech, and Czech into English.
I am a professional translator/interpreter with more than 20 years of experience in various fields.
