Оренда обладнання для усного перекладу
Сертифіковані кабіни ISO, бездротові приймачі, портативні туристичні системи та інфрачервоні рішення — доступні по всій країні з безкоштовною консультацією та розрахунком без зобов'язань.
Усе необхідне для багатомовних заходів
Обладнання для синхронного перекладу включає звукоізоляційні кабіни, навушники, мікрофони, консолі перекладача та багато інших компонентів залежно від масштабу й складності заходу. Наші досвідчені техніки забезпечують усе — від доставки та налаштування до підтримки в реальному часі та демонтажу.
Чи потрібна вам повна кабінна установка для десятка мов на конференції формату ООН чи проста портативна система для екскурсії на виробництво — ми підберемо обладнання відповідно до ваших конкретних вимог, а безкоштовна консультація гарантує, що ви не переплатите.
Каталог обладнання
Від портативних туристичних систем до повних конференц-установок — у нас є кожен необхідний компонент.
Кабіни для усного перекладу
Звукоізоляційні кабіни, сертифіковані за ISO, що забезпечують перекладачам ізольований робочий простір без відволікань. Доступні в настільній, одинарній та подвійній конфігураціях для розміщення 1–3 перекладачів у кабіні.
- ▸ Повнорозмірна ISO 4043
- ▸ Настільна портативна
- ▸ Для двох перекладачів
- ▸ Звукоізоляційні панелі
Системи бездротових приймачів
Високоякісні бездротові приймачі зі зручними гарнітурами для учасників. Підтримка багатоканальності дозволяє слухачам обирати бажану мову з кристально чистим звуком.
- ▸ Вибір каналу
- ▸ Легка конструкція
- ▸ Тривалий час роботи акумулятора
- ▸ Ємність понад 500 одиниць
Мікрофони та консолі
Професійні консолі перекладача з функціями ретрансляції та вибору каналу залу, регулюванням гучності та вимкненням звуку, у поєднанні з мікрофонами трансляційної якості.
- ▸ Консолі перекладача
- ▸ Мікрофони делегатів
- ▸ Мікрофони для трибуни
- ▸ Бездротові ручні мікрофони
Портативні туристичні системи
Мобільні бездротові системи шепітного перекладу, ідеальні для виїзних візитів, екскурсій на виробництво та нарад у русі — кабіна не потрібна. Гід говорить у передавач, група слухає через приймачі.
- ▸ Передавач + приймачі
- ▸ Радіус дії до 45 м
- ▸ Кейс для перенесення включено
- ▸ Миттєве налаштування
Конференц-аудіо
Комплексні аудіорішення для конференцій, включаючи стельові динаміки, підсилювачі та мікшерні пульти, щоб кожне слово долинало до кожного місця.
- ▸ Системи гучного мовлення
- ▸ Стельові динаміки
- ▸ Аудіомікшери
- ▸ Канали запису
Інфрачервоні (IR) системи
Захищені інфрачервоні системи передачі, які утримують аудіосигнал перекладу в межах приміщення — ідеально для конфіденційних засідань та урядових нарад.
- ▸ Сигнал у межах приміщення
- ▸ Без ризику прослуховування
- ▸ Багатоканальність
- ▸ Схвалено для державних установ
Виберіть стартовий комплект
Конфігурація кабіни
- ▸ Повнорозмірна кабіна ISO
- ▸ Консоль перекладача
- ▸ Мікрофон на гнучкій ніжці
- ▸ Екран монітора
Як працює оренда обладнання
Бездоганний досвід від першого дзвінка до фінального демонтажу — ми забезпечуємо кожну деталь, аби ви могли зосередитися на вашому заході.
Консультація та розрахунок
Ми оцінюємо ваше місце проведення, кількість учасників і мовні вимоги, а потім надаємо детальний розрахунок без зобов'язань із переліком обладнання та цінами.
Доставка, налаштування та тестування
Наші техніки прибувають заздалегідь для монтажу, розміщення та ретельного тестування кожного компоненту до початку заходу.
Підтримка в реальному часі та демонтаж
Виділений технік перебуває на місці протягом усього заходу. Після завершення ми здійснюємо повний демонтаж та вивезення — вам не потрібно ні про що турбуватися.
Графік підготовки заходу
День конференції- 6:00●Прибуття обладнання та розвантаження
- 7:00●Збирання та розміщення кабін
- 8:00●Тестування та калібрування звуку
- 8:30●Роздача приймачів
- 9:00●Початок заходу — підтримка в реальному часі
- 17:00●Завершення заходу — демонтаж
Чому варто орендувати у Link Translations?
Понад 30 років досвіду, загальнонаціональне покриття та відданий команда, яка ставиться до вашого заходу як до свого власного.
Сертифіковане обладнання ISO
Кабіни та системи, що відповідають міжнародним стандартам
Виїзні техніки
Експертна підтримка від налаштування до демонтажу
Бездротові та IR-рішення
Гнучкі технології для будь-якого типу приміщення
Багатомовні канали
Підтримка 12+ мов одночасно
Доставка по всій країні
Обладнання доставляється на будь-який майданчик у США
Кристально чистий звук
Трансляційна якість звуку для кожного місця
Безкоштовна консультація
Оцінка та розрахунок без зобов'язань
Будь-який масштаб заходу
Від нарад на 10 осіб до арен на 5 000 місць
01За скільки часу до заходу потрібно бронювати обладнання?+
Ми рекомендуємо бронювати щонайменше за 2–3 тижні до заходу. Для великих конференцій, що потребують кількох кабін, ідеальний термін — 4–6 тижнів. Проте ми часто можемо задовольнити термінові запити залежно від наявності.
02Що входить до вартості оренди?+
Наша стандартна оренда включає обладнання, доставку, налаштування, підтримку виїзного техніка протягом усього заходу, демонтаж та вивезення. Транспортні витрати та проживання техніка можуть додатково стягуватися залежно від місця проведення заходу.
03Чи потрібні кабіни для усного перекладу для кожного заходу?+
Ні. Для невеликих заходів, таких як наради в залі засідань, виїзні візити та екскурсії, добре підходять портативні туристичні системи. Повні кабіни рекомендуються для конференцій, з'їздів та заходів з 50+ учасниками, де необхідна професійна звукоізоляція.
04Чи можете ви надати перекладачів разом з обладнанням?+
Звичайно. Link Translations пропонує повний пакет послуг — обладнання, техніків та сертифікованих перекладачів 120+ мовами. Об'єднання цих послуг часто забезпечує кращу ціну та бездоганну координацію.
05Скільки приймачів мені потрібно?+
Ми рекомендуємо один приймач на кожного учасника, якому потрібен усний переклад. Ми завжди відправляємо на 10–15% більше одиниць як запасні. Для дуже великих заходів ми можемо забезпечити понад 5 000 приймачів.
06Що буде, якщо обладнання вийде з ладу під час заходу?+
Наш виїзний технік має запасне обладнання та може замінити будь-який компонент за лічені хвилини. Для критично важливих заходів ми можемо надати резервні системи з автоматичним перемиканням.
Усний переклад на місці
Судово сертифіковані та медично кваліфіковані перекладачі особисто на локації.
Відеоусний переклад
Відеодоступ на вимогу до кваліфікованих усних перекладачів 200+ мовами.
Синхронний переклад
Конференц-переклад у реальному часі з командами сертифікованих перекладачів.
Послідовний переклад
Переклад із паузами для зустрічей, свідчень і клінік.
Отримайте миттєвий кошторис
за секунди.
Телефонний усний переклад на вимогу починається менш ніж за 30 секунд. Заплановані призначення підтверджуються протягом години.