Ms. Helen T.
Навахо Усний перекладач · Georgia
Синхронний та Послідовний усний переклад мовами English into Navajo та Navajo into English. Доступно На місці, Відеодистанційний, та Телефонний.
Growing up in Window Rock, I was immersed in Navajo language and culture from birth, and after completing my studies at Northern Arizona University, I pursued professional interpretation as my calling.
My focus is medical interpretation — I work as a certified Navajo interpreter in hospitals, clinics, and telehealth settings, ensuring HIPAA-compliant communication between healthcare providers and Navajo-speaking patients. From informed consent to discharge instructions, accuracy saves lives.
My approach combines linguistic precision with genuine cultural competence — I do not just convert words between Navajo and English, I ensure the full meaning and intent are preserved.
