Hakka Entèprèt yo nan New Hampshire

My journey into Hakka interpretation began at Jiaying University, where I earned my degree in linguistics and discovered a passion for bridging language barriers.

I provide sworn interpretation and notarized document interpretation services in Hakka, handling birth certificates, marriage licenses, academic transcripts, diplomas, and immigration-related documents. Every certified Hakka interpretation I deliver is accepted by USCIS, courts, and academic institutions.

Available for on-site, remote, and telephone Hakka interpretation assignments, I offer flexible scheduling to accommodate urgent and after-hours requests.

Growing up in Meizhou, I was immersed in Hakka language and culture from birth, and after completing my studies at National Chiao Tung University, I pursued professional interpretation as my calling.

I provide professional Hakka interpretation services for the real estate and construction industry, covering closings, inspections, HOA meetings, and contractor negotiations. Whether it is a residential purchase or a commercial lease, I ensure every detail is clearly communicated in Hakka and English.

My Hakka interpretation services come with a quality guarantee — I stand behind every word and offer revisions to ensure complete client satisfaction.

My bilingual upbringing in Shenzhen gave me native fluency in Hakka, and my subsequent training in the U.S. equipped me to work as a professional interpreter across multiple specialized fields.

I deliver certified Hakka interpretation services for the legal discovery and e-discovery process, handling large volumes of foreign-language documents, email correspondence, and digital evidence for litigation support. My professional Hakka interpretation services combine speed with courtroom-ready accuracy.

With 22 years of experience and security clearance for government work, I offer professional Hakka interpretation services that meet the most demanding confidentiality requirements.

With roots in Taiwan and a degree from Jiaying University, I have been working as a professional Hakka interpreter for 24 years, serving clients across the country.

My interpretation practice serves the hospitality, tourism, and aviation industries — I provide Hakka to English and English to Hakka interpretation for training manuals, safety briefings, guest communications, and regulatory documentation.

Recognized by peers and clients alike for exceptional accuracy, I have maintained a 99% client satisfaction rate across 24 years of professional Hakka interpretation services.

A former educator from Taiwan, I transitioned into full-time Hakka interpretation after 17 years of teaching, bringing strong communication skills and cultural sensitivity to every assignment.

Specializing in simultaneous and consecutive interpretation, I serve as a certified Hakka interpreter for high-profile legal proceedings, diplomatic meetings, and multilateral conferences. My professional Hakka interpretation services are trusted by attorneys, judges, and executives alike.

I am a proud member of IMIA (International Medical Interpreters Association) and bring specialized expertise to every medical Hakka interpretation assignment I undertake.

For 12 years I have served as a Hakka interpreter, drawing on the deep cultural and linguistic knowledge I acquired growing up in Shenzhen, China.

Literary and creative interpretation is my passion — I provide Hakka interpretation services for publishers, authors, and media companies, adapting novels, screenplays, subtitles, and marketing campaigns while preserving voice, tone, and cultural nuance between Hakka and English.

Holding certifications from both the ATA and the Certification Commission for Healthcare Interpreters, I am uniquely qualified to provide medical and legal Hakka interpretation services.

With 8 years of experience and a deep connection to Hakka language and culture from my upbringing in China, I offer interpretation services grounded in authenticity and accuracy.

Specializing in academic and research interpretation, I handle journal articles, dissertations, grant proposals, and institutional correspondence between Hakka and English. Researchers and universities trust my professional Hakka interpretation services for publication-ready accuracy.

I hold state and federal court certification as a Hakka interpreter and have been qualified as an expert in legal interpretation in numerous court proceedings.