Ms. Nyima C.
Тибетский Устный переводчик · Indiana
Последовательный и Синхронный устный перевод на English into Tibetan и Tibetan into English. Доступно Очный и Видеоустный (удалённый).
I come from a long line of multilingual professionals in Dharamsala, Nepal, and chose to honor that heritage by becoming a certified Tibetan interpreter.
As a professional Tibetan interpreter, I focus on social services and nonprofit settings, providing interpretation for public benefits applications, domestic violence shelters, refugee resettlement organizations, and community health outreach programs serving Tibetan-speaking populations.
I hold state and federal court certification as a Tibetan interpreter and have been qualified as an expert in legal interpretation in numerous court proceedings.
