Ms. Abena M.
Twi Akan Interpreter · Hawaii
Simultaneous interpretation in English into Twi Akan and Twi Akan into English. Available On-site and Telephone.
Originally from Ghana, I relocated to the U.S. to attend Kwame Nkrumah University and have since dedicated over 20 years to professional Twi Akan interpretation services.
As a professional Twi Akan interpreter, I serve the education sector, supporting IEP meetings, parent-teacher conferences, school enrollment processes, and special education evaluations. I ensure Twi Akan-speaking families fully understand and participate in their children's education.
My approach combines linguistic precision with genuine cultural competence — I do not just convert words between Twi Akan and English, I ensure the full meaning and intent are preserved.
