Browse 31 Russian interpreters available in Hawaii from our network of 2,411 linguists nationwide.
Need a Russian interpreter for a deposition, medical appointment, or business meeting in Hawaii? For assignments around Honolulu, Hilo, Kailua, we match by setting, mode, subject matter, and timing so the interpreter fits the appointment.
Courts, hospitals, school districts, and businesses across Hawaii rely on professional Russian interpreters every day. From depositions and immigration interviews in Honolulu, Hilo, Kailua to medical appointments and IEP meetings statewide, qualified interpretation keeps proceedings accurate and compliant.
Our Russian interpreters work in consecutive and simultaneous modes, on-site or remotely by video (VRI) and phone (OPI). Many are court-qualified or medically experienced, and all follow strict confidentiality and interpreter ethics standards.
Link Translations has connected clients with professional linguists since 1995. If the Russian specialist you need is not listed in Hawaii, our nationwide network and remote options mean we can still staff your project, usually within hours.
Hawaii cities we coverHonoluluHiloKailua
Where this work is filed
Hawaii venues that book our Russian interpreters
Every Russian booking in Hawaii is matched to the venue — credentials, register, and mode aligned to where the session takes place.
USCIS field offices
USCIS Honolulu Field Office
Courts we work with
U.S. District Court · D. Hawaii
Hawaii Supreme Court
Common state filings
Hawaii DOH vital records
COFA filings (Marshallese, Chuukese, Palauan)
Hawaii Medical Board credentialing
How it works in Hawaii
Russian interpreter dispatch, step by step
Every Russian booking in Hawaii is matched to the venue and confirmed before the day of the encounter — no cold starts.
1
Your request
Tell us the venue, city in Hawaii, date, duration, and language pair.
2
Interpreter match
A credentialed Russian interpreter is matched to the setting — court, medical, or business.
3
The session
On-site at your venue, or remote by video (VRI) and phone (OPI) — confirmed and briefed in advance.
Consecutive interpretation in English into Russian and Russian into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.
Born and educated in Russia. Hold BA and MA in Education. Over 15 years of consular work experience at the U.S.diplomatic mission in Russia. Hold numerous performance awards and certificates of appreciation for outstanding performance and extraordinary service for the U.S.Department of State. Worked as a volunteer interpreter for APEC 2011.
My strengths are professional knowledge, strong work ethic, dedication and discipline. If you are looking for an experienced and results-oriented professional with a solid performance track, I would be interested in speaking with you to discuss my qualifications and background.
Subject areas: medicine, psychiatry, immigration, international relations, politics, adoption, law and crime.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English, English into English, and Arabic into English. Available Telephone and Video Remote.
I interpret between Russian, Arabic, and English in consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My work frequently supports medical providers in emergency rooms and terminal care situations, as well as legal proceedings in criminal courtrooms. I also translate documents within the fields of biology and business, drawing on an academic background in international business relations and law. My experience includes serving free clinics, children's hospitals, and educational institutions to facilitate clear communication for patients, families, and students. I hold a Bridging the Gap certification and have completed advanced interpreter skills training. With fluency in Uzbek, Russian, English, and Arabic, I ensure accurate conveyance of complex information in high-stakes environments.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Azerbaijani into English, English into Azerbaijani, Russian into English, and Turkish into English. Available Telephone and Video Remote.
By profession, I am a Certified Public Accountant, but I also work part time with several agencies by providing them with translation services. For instance, my assignment with a language assessment company includes designing reading and listening to tests in Azerbaijani (or Azeri) for examinees. I also work on the Teaching of Foreign Languages by conducting oral proficiency tests in Azeri. I hold ILR language tester certification. In addition, I also work with the Law Clinics by translating various documents from Azeri to English and from English to Azeri. My strong writing and oral proficiency of Azeri have also attracted the attention of Azeri media and foreign media airing its programs in Azeri. I occasionally give interviews to various radio and TV stations as well as newspapers in Azeri and also write short articles for various Internet forums and also local newspapers based in Azerbaijan. I am also a very active community leader who is frequently involved in various cultural events and political campaigns. I am a regional vice president for the Azerbaijani Society of America by representing this organization in Washington DC area. I work for the Federal government and I am a U.S. citizen. In the past, I have held secret security clearance, but I am not sure if it is still active.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Armenian, Armenian into English, Russian into English, and English into Russian. Available Telephone and Video Remote.
I have a Master's Degree in Linguistics, near native knowledge of Russian and English, in addition to native Armenian, over 10 years of experience in translation/interpretation, including simultaneous, of high-level diplomatic talks, negotiations, legal agreements, exceptional friendliness with technology.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English, English into Russian, Belorussian into English, and English into Belorussian. Available Telephone and Video Remote.
Language solutions professional with vast experience in the judicial system and as a simultaneous and consecutive interpreter as well as a translator and language tutor. Have an extensive practice in telephonic interpreting for an international interpreting corporation. Dynamic specialist with genuine understanding of cultural and linguistic make-up of the Russian community. Skills to interpret with good style, voice and diction compatible with public speaking that has been gained through extensive practice in bilateral informal and executive-level meetings. Known for ability to work independently with minimum supervision, and commitment to deadlines.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English, English into Russian, English into Hebrew, and Hebrew into English. Available Telephone and Video Remote.
I am a knowledgeable and intuitive interpreter. I have years of experience in areas as diverse as Science and Technology, Management and Politics, Legal System and Justice, Biology, Medicine and Education. I have worked for Government Departments, for big corporations and for non-profits.
I am equally competent in consecutive as well as simultaneous styles of interpretation.
Consecutive interpretation in Azerbaijani into English, English into Azerbaijani, Russian into English, and English into Russian. Available Video Remote and Telephone.
Consecutive interpretation in English into Uzbek, English into Russian, Uzbek into English, and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am originally from Uzbekistan and I have been working in New York City since 2010.
I hold the law degree from Uzbekistan and currently working towards my US law degree and I have been translating, proofreading and interpreting as a part of my professional tasks for more than 10 years, as well as on a part-time freelance basis since 2010.
My university specialties and work experience make me particularly skillful in translation of themes related to law, management, business and finance.
I am very conversant with the Microsoft Office Suite and am also familiar with Adobe Acrobat. In terms of CAT software, I use TRADOS 2009.
My qualities include excellent concentration and discipline. I am very detail-oriented, organized, and driven to quality and perfection.
I believe these qualities, together with my in-depth knowledge of the Uzbek, Russian and English languages, would make me an excellent option for translation, proofreading and quality assurance opportunities.
Consecutive interpretation in English into Russian, Ukrainian into English, Bulgarian into English, and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
Consecutive interpretation in Russian into Hebrew and Hebrew into English. Available Telephone and Video Remote.
Despite the fact that Hebrew is my second language, I am mostly proficient in it. I do not have actual professional background as a translator. However, due to my knowledge of several languages, I have always been the unofficial translator among people from varied countries. I am very passionate about languages and would like to make it into a future profession.
Consecutive interpretation in English into Uzbek, Uzbek into English, English into Russian, and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
I have most experience in religious and legal areas. As an MBA degree holder I am good in business translations and interpretation too.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Spanish into English, Russian into English, Lithuanian into English, and English into Spanish. Available Telephone and Video Remote.
Simultaneous interpretation
Clear speaking voice
Thorough knowledge of source and target languages
Cultural fluency in each language
Knowledge of vocabulary
Knowledge of procedures
Ability to concentrate
Ability to keep my train of thought without getting confused
I read in my source and target languages to keep up my vocabulary.
I always arrive on time.
I always dress as the professional I truly am.
I follow the code of ethics of my profession.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian and English into Romanian. Available Telephone and Video Remote.
As a Master of Laws graduate from a prestigious university within USA, I possess vast knowledge of English spoken in upper academic settings. I have been practicing interpretation and translation for more than 6 years on a casual and professional level. Since I moved to USA, 7 years ago, I benefited from the rich linguistic environment and familiarized myself with the American culture.
Consecutive interpretation in English into Bulgarian, German into English, Russian into English, and Bulgarian into English. Available Telephone and Video Remote.
I have experience in the area in education, energy (nuclear and solar energy), accounting, science, idioms and conversations.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Bulgarian into English, English into Bulgarian, Russian into English, and German into English. Available Telephone and Video Remote.
I have over 25 years of experience as a Russian interpreter and translator. I have worked with a large variety of terminology and in various settings. I am a contract translator and interpreter with the U.S. State Department and a Registered Court Interpreter in California. I hold an MA degree in English Philology with specialization in translation and interpreting from St. Kliment Ohridski of Sofia, Bulgaria and an MBA with concentration in finance from California State University at Northridge, CA, an accredited graduate MBA program.
Consecutive interpretation in Russian into English, English into Russian, Belorussian into English, and English into Belorussian. Available Telephone and Video Remote.
English-Russian-English linguist/translator/interpreter/editor. Seven years of experience as an editor with the BBC (letters of reference are available). BBC camera-ready journalist.
Consecutive interpretation in English into Russian, Turkish into Russian, English into Uzbek, and Russian into Turkish. Available Telephone and Video Remote.
I like translate multi languages because they are almost like my native language.
Consecutive interpretation in Russian into English, Belorussian into English, English into Russian, and Ukrainian into English. Available Telephone and Video Remote.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian, Latvian into English, English into Latvian, and Russian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am the most respected Russian and Latvian conference interpreter in the world.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Azerbaijani into English, Russian into English, and Turkish into English. Available Telephone and Video Remote.
I have a one year work experience in consecutive, simultaneous interpretation and translation in a US firm. Besides, I am an auditor, currently taking CPA exams to become qualified accountant/auditor.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Turkish into English, Turkish into Russian, and English into Turkish. Available Telephone and Video Remote.
I am a native speaker of Uzbek Language who also knows Turkish, Russian, English. I can translate and interpret any of these languages into others. I was educated in Russian, Uzbek and English languages. I am living in Providence, RI and majoring in Immigration Law. I have full knowledge to provide translation service in Legal, Immigration court, Pharmacy, Medicine, Medical, Business, Finance and more.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Georgian into English, Russian into English, and English into Georgian. Available Telephone and Video Remote.
I have twenty years of translation and interpreting experience, including ten years full time work experience in major New York law firms as a paralegal and a case manager. I have also worked as a Georgian linguist in Iraq from 2007-2008 for Georgian and US Coalition Forces. In addition to my education and work experience I am dependable, a team player, and a highly ethical linguist.
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English, English into Russian, Georgian into English, and English into Georgian. Available Telephone and Video Remote.
Highly skilled professional linguist with a strong background and international experience in writing/editing and all kind of interpretation/translation in Georgian/English, Russian/English and vs. Exceedingly dedicated, trustworthy and responsible professional with the aptitude to oversee a project from its inception to completion with superlative results. Committed and diligent with strong organizational and interpersonal skills. Capable of handling multiple tasks simultaneously with talent to acquire and apply knowledge rapidly. Works well with a minimal supervision and enthusiastic to contribute in a team or solo environment
Consecutive and Simultaneous interpretation in Russian into English, English into Russian, and Belorussian into English. Available Telephone and Video Remote.
I am a fully bilingual translator currently working in the financial industry in New York. I earned a Master of Arts in International Relations and Economics and I have worked as a freelance teacher and translator over the past 4 years.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian, Russian into English, Ukrainian into English, and Czech into English. Available Telephone and Video Remote.
Master's Degree in Linguistics with a specialty in Slavic Languages from a highly ranked University in Moscow, Russia.
Because of my near-native English ability and experience within American culture, I am able to provide a native-level translation and interpretation in both Russian and English.
Professional translations of numerous documents and educational materials into Russian and English including two books.
Consecutive interpretation in English into Lithuanian, English into Russian, Russian into English, and Lithuanian into English. Available Telephone and Video Remote.
Experienced, all projects submitted on time, accurate.
Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian, Russian into English, and Belorussian into English. Available Telephone and Video Remote.
I have received several university degrees, BS in international economics; uncompleted 4 years of study PhD level (in Belarus, in Russian language) and MBA in Germany (in English). Moreover, I completed 2 years English grammar and writing school in the USA. Thus, I have a rich vocabulary, solid pronunciation and advanced grammar in both languages.
Depositions, hearings, arbitrations, and attorney-client meetings across Hawaii.
Medical appointments
Hospital visits, independent medical examinations, and therapy sessions.
Business meetings
Negotiations, site visits, trainings, and conferences with Russian-speaking partners.
Immigration interviews
USCIS interviews, asylum proceedings, and consular appointments.
Schools & IEP meetings
Parent-teacher conferences, IEP and 504 meetings, and district hearings.
Video & phone (VRI/OPI)
On-demand remote interpretation when an on-site Russian interpreter is not required.
Russian in other states
Where else we cover Russian
Russian interpreters are available in all 50 states — on-site, video, and phone — with the same network you get in Hawaii. Jump to Russian interpreters in another state:
Request a quote with the date, location, and setting of your assignment. We match you with a qualified Russian interpreter, on-site anywhere in Hawaii or remotely by video or phone.
02Are your Russian interpreters court-qualified?
Many Russian interpreters in our network are court-certified or registered with state court systems. Tell us your setting and we will assign an interpreter with the right credentials.
03How much does a Russian interpreter cost in Hawaii?
Rates depend on setting, duration, and mode (on-site, video, or phone). On-site assignments usually carry a two-hour minimum; remote interpretation is billed at lower hourly rates.
04Can I get a Russian interpreter on short notice?
Often, yes. Video and phone interpreters can frequently be scheduled the same day, and on-site coverage depends on interpreter availability near your location in Hawaii.
05Do you provide Russian interpreters outside major Hawaii cities?
Yes. On-site coverage is deepest around major metros, and video (VRI) and phone (OPI) interpretation extend the same Russian coverage to every county in Hawaii.
06What settings do your Russian interpreters in Hawaii cover most?
The highest-volume settings are court hearings and depositions, medical appointments, USCIS interviews, IEP meetings, and business negotiations across Hawaii.
