Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Portuguese (Brazil), Portuguese (Brazil) into English, and Spanish into Portuguese (Brazil). Available Telephone and Video Remote.
I am a translator and interpreter working from
English and Spanish into Portuguese, as well as from Portuguese into English. My practice covers both consecutive and
simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. I support clients in business, financial, legal, marketing, medical, pharmaceutical, social sciences, and telecommunications fields. My background includes extensive work as a
medical interpreter in clinical environments such as emergency rooms, surgeries, and patient appointments, alongside training bilingual healthcare staff. In translation, I have handled advertising campaigns, public relations materials, technical engineering documentation, and corporate communications for major agencies and firms. I hold advanced degrees in Translation Studies and Comparative Literature, complemented by specialized graduate certificates in marketing and Latin American studies.