Link Translations
(424) 496-514624/7
New Hampshire

Translators and Interpreters in New Hampshire

Need a translator or interpreter in New Hampshire? Get a quote and we'll match you with the right linguist for your needs.

Get a QuoteTranslators OnlyInterpreters Only
Translators and interpreters in New Hampshire

Where language services land in New Hampshire

From Manchester, Nashua, Concord to the rest of New Hampshire, demand for translation and interpreting clusters around immigration filings, court proceedings, healthcare, and business. We match every project to the receiving office or venue — USCIS, the courts, a hospital, or a licensing board — so it lands right the first time.

Certified document translation and qualified interpreting are handled by professional human linguists and reviewed for accuracy. Certified translations include a signed statement of accuracy, and notarization is available whenever a receiving authority requires it.

Link Translations has connected clients with professional linguists since 1995. If the specialist you need is not listed in New Hampshire, our nationwide network and remote options mean we can still staff your project, usually within hours.

New Hampshire cities we coverManchesterNashuaConcord
Where this work is filed

New Hampshire venues we serve every day

Every project in New Hampshire is aligned to the actual recipient — certification, formatting, and credentials matched to where the document or session ends up.

USCIS field offices

  • USCIS Manchester Field Office

Courts we work with

  • U.S. District Court · D. New Hampshire
  • New Hampshire Supreme Court

Common state filings

  • NH Division of Vital Records
  • NH Board of Medicine credentialing
How it works in New Hampshire

Getting started in New Hampshire, step by step

Whether you need a certified document or an interpreter, every request in New Hampshire is matched, confirmed, and delivered to the receiving office or venue.

1

Tell us what you need

Upload a document to translate or describe the interpreting assignment — venue, city in New Hampshire, date, and languages.

2

Linguist match

A subject-matter translator or credentialed interpreter is assigned to your project, usually within the hour.

3

Delivery or session

Certified translations are delivered digitally; interpreters attend on-site anywhere in New Hampshire or remotely by video and phone.

11 Linguists

Larisa D.

Interpreter and Translator · New Hampshire

Consecutive and Simultaneous interpretation Translation in Croatian into English, English into Croatian, Serbian into English, and English into Serbian. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I provide quick, reliable, affordable and most of all professional translation and interpretation services.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteCroatian into EnglishEnglish into Croatian

Dorine O.

Interpreter and Translator · New Hampshire

Consecutive and Simultaneous interpretation Translation in English into Dutch, Dutch into English, Hebrew into Dutch, and Hebrew into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

15+ years of experience in different fields of expertise, and in multiple disciplines. I am very dedicated and serious, while maintaining creativity and flexibility. I am used to working with different tools (Wordfast Pro license, memoQ, Across), as well as client-based platforms.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into DutchDutch into English

Charles E.

Translator · New Hampshire

Translation in Norwegian into English, Danish into English, and Swedish into English.

I practiced law for five years and have many years of additional experience in commercial insurance and risk management.
Norwegian into EnglishDanish into English

Maria M.

Interpreter and Translator · New Hampshire

Consecutive interpretation Translation in Spanish into English and English into Spanish. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

With over two decades of professional experience, I provide comprehensive bilingual support across medical, human resources, and retail environments. My background includes managing complex administrative tasks such as scheduling, correspondence, and new hire orientation in both English and Spanish, ensuring clear communication for diverse teams and clients. I also serve as a Spanish interpreter, having worked with the Hillsborough County Court to facilitate accurate consecutive interpretation in legal settings. My expertise extends to business and legal disciplines, where I deliver precise translation and on-site, telephone, and video remote interpretation services between English and Spanish.
ConsecutiveOn-siteTelephoneVideo RemoteSpanish into EnglishEnglish into Spanish

Ricardo E. A.

Interpreter · New Hampshire

Consecutive interpretation in Spanish into English and English into Spanish. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I interpret from Spanish into English and from English into Spanish using consecutive mode in on-site, telephone, and video remote settings. My work centers on business, legal, and mechanical fields where precise terminology drives clear outcomes. Whether facilitating depositions, technical consultations, or corporate meetings, I ensure every nuance transfers accurately so all parties communicate with full understanding.
ConsecutiveOn-siteTelephoneVideo RemoteSpanish into EnglishEnglish into Spanish

Alfredo C.

Interpreter · New Hampshire

Consecutive interpretation in English into Spanish. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I am an English-to-spanish-interpretation">Spanish interpreter focused on business settings. My work covers on-site, telephone, and video remote assignments, primarily using consecutive interpretation to facilitate clear communication between parties. My background includes extensive experience delivering workplace Spanish training for managers, supervisors, and corporate teams across various industries. This instructional history informs my interpreting practice, allowing me to navigate professional terminology and workplace dynamics with precision. I have supported organizations in sectors ranging from manufacturing and transportation to public administration, ensuring accurate dialogue during meetings, consultations, and training sessions.
ConsecutiveOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into Spanish

Victoria H.

Interpreter · New Hampshire

Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Russian and Russian into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I have experience in social services, tourism, hospitality industry, restaurants, etc.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into RussianRussian into English

Eduardo B.

Translator · New Hampshire

Translation in English into Spanish (Spain), Spanish (Spain) into English, French (France) into Spanish (Spain), and Portuguese (Europe) into Spanish (Spain).

I translate from English, French, and European Portuguese into Spanish, supporting clients across business, energy, finance, marketing, and the social sciences. My background includes technical and customer-facing work in the utility sector, where I handle complex communications for diverse audiences. I also bring experience from editorial and educational roles, having managed translation assistance and content development for cultural institutions. My training in fine arts informs a meticulous approach to wording and structure, ensuring clarity in documents ranging from consumer electronics manuals to environmental reports. Fluent in English and French with working proficiency in European Portuguese, I combine linguistic precision with a strong grasp of industry-specific terminology to deliver accurate, readable translations.
English into Spanish (Spain)Spanish (Spain) into English

Maria B.

Interpreter · New Hampshire

Consecutive and Simultaneous interpretation in Romanian into English and Spanish into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I work as a certified legal translator and medical interpreter, providing consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings. My practice focuses on Romanian and Spanish into English, and I also speak Moldovan and Aromanian. With more than a decade of experience, I support clients across diverse fields including legal proceedings, medical and pharmaceutical contexts, business, finance, technology, engineering, life sciences, and social sciences. My background includes extensive work with courts, public defender offices, medical centers, and language service providers.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteRomanian into EnglishSpanish into English

Camila D.

Translator · New Hampshire

Translation in English into Spanish (Spain).

I am a Spanish translator living in the US. I work currently as a translator, proofreader, and QC'er, editing and translating patients' letters, marketing materials, handbooks, and more for health insurance companies. My job is to make sure that the Spanish translations are accurate and readable to the target audience. I am also an over-the-phone interpreter who assists people in many different settings. I have a background in education and can adapt to any kind of text.
English into Spanish (Spain)

Diana D.

Interpreter and Translator · New Hampshire

Consecutive interpretation Translation in Spanish into English and English into Spanish. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I am a Spanish to English and English to Spanish interpreter and translator focused on medical and pharmaceutical settings. My work centers on consecutive interpretation delivered on-site, by telephone, and via video remote platforms. As a Certified Medical Interpreter in Spanish, I ensure accurate and clear communication of spoken ideas while strictly adhering to ethical codes regarding confidentiality. My background includes extensive experience conducting bilingual intakes, needs assessments, and home visits for aging and disabled populations. I have supported interdisciplinary teams including registered nurses in clinical environments and community health programs. This practical exposure allows me to navigate complex healthcare systems and terminology effectively while facilitating access to essential services for Spanish-speaking clients.
ConsecutiveOn-siteTelephoneVideo RemoteSpanish into EnglishEnglish into Spanish

Common language projects in New Hampshire

Legal and court documents

Contracts, judgments, powers of attorney, and evidence translated for use in New Hampshire courts.

Court and legal

Depositions, hearings, arbitrations, and attorney-client meetings across New Hampshire.

Immigration and USCIS

Birth certificates, marriage records, diplomas, and supporting documents with certification for USCIS.

Medical appointments

Hospital visits, independent medical examinations, and therapy sessions.

Academic credentials

Diplomas, transcripts, and evaluations formatted for universities and licensing boards.

Schools and IEP meetings

Parent-teacher conferences, IEP and 504 meetings, and district hearings.

Language services in other states

Where else we work

The same network, certification, and turnaround are available nationwide. Browse another state:

MaineMassachusettsVermontCaliforniaTexasFloridaNew YorkIllinoisPennsylvaniaOhioBrowse all languages
Popular languages in New Hampshire

New Hampshire language pages

Jump straight to the languages our New Hampshire clients request most:

SpanishChineseArabicVietnameseRussianFrenchPortugueseKoreanHaitian CreoleUkrainianAll languages
01What language services do you offer in New Hampshire?

We provide certified document translation and professional interpreting in New Hampshire — on-site, video, and phone — across 150+ languages, for immigration, legal, medical, business, and academic needs.

02Are your translations accepted by USCIS and New Hampshire courts?

Yes. Certified translations include a signed statement of accuracy accepted by USCIS, state and federal courts in New Hampshire, universities, and licensing boards. Notarization is available on request.

03How fast can I get service in New Hampshire?

Standard one-to-two-page documents are typically delivered within 24 hours, and video or phone interpreters can often be scheduled the same day. Rush options are available.

04How much does it cost?

Translation is usually quoted at a flat per-page rate; interpreting depends on setting, duration, and mode. Upload a document or describe your assignment for a fast quote.

05Do you cover the whole state of New Hampshire?

Yes. On-site coverage is deepest around major metros, and remote translation and interpreting extend the same coverage to every county in New Hampshire.

06How do I get started?

Request a quote with your document or assignment details. We match you with the right New Hampshire linguist and confirm everything before work begins.

Get a Quote