North Carolina

Spanish Interpreters in North Carolina

Browse 7 Spanish interpreters available in North Carolina from our network of 2,265 linguists nationwide.

Need a Spanish interpreter for a deposition, medical appointment, or business meeting in North Carolina? For assignments around Charlotte, Raleigh, Greensboro, we match by setting, mode, subject matter, and timing so the interpreter fits the appointment.

Spanish in North Carolina

Where Spanish interpretation lands in North Carolina

Courts, hospitals, school districts, and businesses across North Carolina rely on professional Spanish interpreters every day. From depositions and immigration interviews in Charlotte, Raleigh, Greensboro to medical appointments and IEP meetings statewide, qualified interpretation keeps proceedings accurate and compliant.

Our Spanish interpreters work in consecutive and simultaneous modes, on-site or remotely by video (VRI) and phone (OPI). Many are court-qualified or medically experienced, and all follow strict confidentiality and interpreter ethics standards.

Link Translations has connected clients with professional linguists since 1995. If the Spanish specialist you need is not listed in North Carolina, our nationwide network and remote options mean we can still staff your project, usually within hours.

North Carolina cities we coverCharlotteRaleighGreensboro
Where this work is filed

North Carolina venues that book our Spanish interpreters

Every Spanish booking in North Carolina is matched to the venue — credentials, register, and mode aligned to where the session takes place.

USCIS field offices

  • USCIS Charlotte Field Office
  • USCIS Raleigh-Durham Field Office

Courts we work with

  • U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. North Carolina
  • North Carolina Supreme Court

Common state filings

  • North Carolina Vital Records
  • North Carolina Medical Board credentialing
  • Mecklenburg and Wake County Superior Court filings
How it works in North Carolina

Spanish interpreter dispatch, step by step

Every Spanish booking in North Carolina is matched to the venue and confirmed before the day of the encounter — no cold starts.

1

Your request

Tell us the venue, city in North Carolina, date, duration, and language pair.

2

Interpreter match

A credentialed Spanish interpreter is matched to the setting — court, medical, or business.

3

The session

On-site at your venue, or remote by video (VRI) and phone (OPI) — confirmed and briefed in advance.

Jose E.

Spanish Interpreter · North Carolina

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in Spanish into English and English into Spanish. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I work as a translator and interpreter between English and Spanish, handling both consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My translation work focuses on converting Spanish and English texts with precision, while my interpretation services facilitate real-time communication in diverse environments. I navigate complex subject matter including legal, medical, pharmaceutical, and patent documentation, alongside technical fields like genetics, physics, telecommunications, and energy. Whether addressing financial reports, marketing campaigns, or specialized content in biology, chemistry, and consumer electronics, I ensure accurate terminology and clear delivery. My background also covers mechanical, electrical, optics, textiles, gaming, and social sciences, allowing me to adapt quickly to varied project requirements without compromising quality.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteSpanish into EnglishEnglish into Spanish
Service areas
Spanish4 statesGeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia

Veronica P.

Spanish Interpreter · North Carolina

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in Spanish into Romanian, English into Spanish, and English into Romanian. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I am a Romanian translator and foreign language teacher providing translation services from Spanish / English into Romanian or from Romanian/English into Spanish. I have a Bachelor Degree in Spanish and English and a Master\'s Degree in Applied Linguistics (Spanish). I have worked as a Spanish teacher in the United States for 6 years. I have experience translating legal documents, birth certificates, school transcripts. I have a translator license from the Romanian Ministry of Justice for Spanish and English.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteSpanish into RomanianEnglish into Spanish

Oscar G.

Spanish Interpreter · North Carolina

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Spanish and Spanish into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

As a natural born spanish speaker, I was educated in the United States. I received my medical training in Spain. I have interpreted in many medical scenarios, ie:hospital, medical office, community outreach programs. I am well versed in simultaneous and consecutive medical interpreting. I have developed multiple documents for medical use.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into SpanishSpanish into English
Service areas
Spanish4 statesGeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia

Houda E.

Spanish Interpreter · North Carolina

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Arabic, English into French, and English into Spanish. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

An Organizational Communications graduate with an undergraduate degree in Social Sciences. I am a Multi Lingual Interpreter and Translator with experience in Court Interpreting, Medical Interpreting, Writing/Editing, Marketing, Music Management, Teaching, Customer Service, Event planning, Social work, Community Outreach and Organizing. I am passionate about languages, fluent in English, French, Spanish, and Moroccan Arabic. I am actively polishing my Italian. I pride myself in establishing long term relationships with my clients. I do extensive research before each assignment I accept, being it in court or in a private consult setting. I am very well travelled and continue to learn about other cultures yearly during my International trips. Coming from a country where the educational/government/judiciary systems are bilingual, French and Arabic are both my native tongues. Specialties: Fluent in English, Spanish, French, Moroccan, Arabic, and Intermediate in Italian. Knowledgeable in Siebel, Microsoft Office, Power Point, Excel, Word, Publisher, Outlook, Adapt and Mac.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into ArabicEnglish into French

Maria G.

Spanish Interpreter · North Carolina

Get a Quote

Consecutive interpretation in English into Spanish and Spanish into English. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

SPANISH AND ENGLISH INTERPRETER AND TRANSLATOR Enthusiastic and dedicated professional using developed writing and verbal ability in the target and source language. Skilled in interpreting and translating both Spanish and English, Familiar with medical terminology, Foundation with technical phone terminology
ConsecutiveOn-siteTelephoneVideo RemoteEnglish into SpanishSpanish into English
Service areas
Spanish4 statesGeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia

Maria C.

Spanish Interpreter · North Carolina

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in English into Spanish and Spanish into English. Available On-site.

I am a Spanish interpreter for over 10 years. I am strong in simultaneous, consecutive and sight interpretation. I am also very well acquainted with transcriptions and phone interpretation. I have worked in the legal field for more than 10 years and have served in capital cases, special hearings and civil hearings. I have also interpreted for large conferences.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteEnglish into SpanishSpanish into English
Service areas
Spanish4 statesGeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia

Corichi J.

Spanish Interpreter · North Carolina

Get a Quote

Consecutive and Simultaneous interpretation in Spanish into English and English into Spanish. Available On-site, Telephone, and Video Remote.

I am a certified Spanish translator. My specializations include education-related translations due to my 21 years of experience in education. A few examples of my work as a translator include but are not limited to: School documentation that needs to be sent and/or distributed to Spanish speaking parents, manuals, brochures and notices, books, etc. I have also served as a simultaneous interpreter. My university training as a translator focused on education translations but I medical and financial translations.
ConsecutiveSimultaneousOn-siteTelephoneVideo RemoteSpanish into EnglishEnglish into Spanish
Service areas
Spanish4 statesGeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia

Common Spanish interpreting assignments in North Carolina

Court & legal

Depositions, hearings, arbitrations, and attorney-client meetings across North Carolina.

Medical appointments

Hospital visits, independent medical examinations, and therapy sessions.

Business meetings

Negotiations, site visits, trainings, and conferences with Spanish-speaking partners.

Immigration interviews

USCIS interviews, asylum proceedings, and consular appointments.

Schools & IEP meetings

Parent-teacher conferences, IEP and 504 meetings, and district hearings.

Video & phone (VRI/OPI)

On-demand remote interpretation when an on-site Spanish interpreter is not required.

01How do I book a Spanish interpreter in North Carolina?

Request a quote with the date, location, and setting of your assignment. We match you with a qualified Spanish interpreter, on-site anywhere in North Carolina or remotely by video or phone.

02Are your Spanish interpreters court-qualified?

Many Spanish interpreters in our network are court-certified or registered with state court systems. Tell us your setting and we will assign an interpreter with the right credentials.

03How much does a Spanish interpreter cost in North Carolina?

Rates depend on setting, duration, and mode (on-site, video, or phone). On-site assignments usually carry a two-hour minimum; remote interpretation is billed at lower hourly rates.

04Can I get a Spanish interpreter on short notice?

Often, yes. Video and phone interpreters can frequently be scheduled the same day, and on-site coverage depends on interpreter availability near your location in North Carolina.

05Do you provide Spanish interpreters outside major North Carolina cities?

Yes. On-site coverage is deepest around major metros, and video (VRI) and phone (OPI) interpretation extend the same Spanish coverage to every county in North Carolina.

06What settings do your Spanish interpreters in North Carolina cover most?

The highest-volume settings are court hearings and depositions, medical appointments, USCIS interviews, IEP meetings, and business negotiations across North Carolina.