Spanish Translators in Missouri

I have experience as a Spanish Teacher and I have experience translating documentation from English to Spanish and Spanish to English. I have a Ph.D in biology from Penn State University and have writting several articles in this field.

I am a certified Spanish translator trained and experienced in terminology and processes in a multiplicity of fields including medical and technical translations. I consistently attend continuous education seminars and conferences. I am technically proficient in Microsoft Office Suite, InDesign, MemoQ, MemSource, Trados Studio, XBench, and XTM.

With a certification in pedagogy and extensive education in religion, I specialize in translating French and Spanish into English for the business and social sciences sectors. My background supports diverse translation projects regarding websites, health and nutrition, religion, business, and personal documentation.

I am a highly skilled translator and proofreader with five years of informal experience translating and editing a wide range of documents from Spanish to English. I am a very strong writer and linguist and I use these talents to produce high-quality, eloquent translations. I am currently looking to transition into translation as a full-time occupation. My specializations include education, literature, journalism, political science, international affairs, NGOs, history, and general humanities. I am a native English speaker and fluent in Spanish. I have lived in Spain and in Argentina, and am therefore familiar with various Latin American and Peninsular dialects. I work quickly and effectively to provide my clients with fast, accurate, high-quality translation and editing/proofreading.

I am a Court Certified Spanish interpreter with over 26 years of experience providing consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings. I also offer professional translation services between English and Spanish, ensuring accurate and culturally appropriate communication for every assignment.