Ms. Yan G.
Tiếng Đài Sơn Biên Dịch Viên · Minnesota
Dịch Thuật bằng English into Toishanese và Toishanese into English.
With 22 years of experience and a deep connection to Toishanese language and culture from my upbringing in China, I offer translation services grounded in authenticity and accuracy.
My focus is medical translation — I work as a certified Toishanese translator in hospitals, clinics, and telehealth settings, ensuring HIPAA-compliant communication between healthcare providers and Toishanese-speaking patients. From informed consent to discharge instructions, accuracy saves lives.
Technology-proficient and detail-oriented, I utilize industry-standard CAT tools, terminology databases, and quality assurance processes to deliver consistent, professional Toishanese translation.
