Machalè Entèprèt yo nan Connecticut

Studying at College of the Marshall Islands gave me the formal training, but it was growing up bilingual in Majuro, Marshall Islands, that gave me the instinct and cultural fluency I rely on every day as a Marshallese interpreter.

I provide sworn interpretation and notarized document interpretation services in Marshallese, handling birth certificates, marriage licenses, academic transcripts, diplomas, and immigration-related documents. Every certified Marshallese interpretation I deliver is accepted by USCIS, courts, and academic institutions.

Court-certified in multiple jurisdictions, I bring 15 years of proven accuracy to every Marshallese interpretation engagement and maintain an impeccable professional record.

Graduating from College of the Marshall Islands with honors, I launched my career in Marshallese interpretation and have spent the last 6 years building a reputation for excellence and reliability.

I am a certified Marshallese interpreter specializing in family law and child welfare cases, providing interpretation for custody hearings, CPS investigations, adoption proceedings, and domestic violence cases. Sensitivity and accuracy define every assignment I accept.

My credentials include HIPAA compliance training, CCHI certification, and ongoing continuing education to stay current with best practices in professional Marshallese interpretation.

With roots in Marshall Islands and a degree from College of the Marshall Islands, I have been working as a professional Marshallese interpreter for 13 years, serving clients across the country.

As a medical interpreter, I deliver HIPAA-compliant Marshallese interpretation for hospitals, mental health facilities, and outpatient clinics. My interpretation work spans patient intake, surgical consent, psychiatric evaluations, and end-of-life care discussions.

Every document I produce as a certified Marshallese interpreter includes a signed certification statement and is accepted by courts, USCIS, and academic institutions nationwide.

Originally from Marshall Islands, I relocated to the U.S. to attend College of the Marshall Islands and have since dedicated over 9 years to professional Marshallese interpretation services.

As a professional Marshallese interpreter, I focus on social services and nonprofit settings, providing interpretation for public benefits applications, domestic violence shelters, refugee resettlement organizations, and community health outreach programs serving Marshallese-speaking populations.

Backed by 9 years of experience and a deep respect for accuracy, I deliver Marshallese interpretation services that clients trust for their most consequential communications.

Having been raised in a bilingual household — Marshallese at home and English at school — I developed an intuitive understanding of both languages that has shaped my 12-year career as a interpreter.

I provide professional Marshallese interpretation services for the real estate and construction industry, covering closings, inspections, HOA meetings, and contractor negotiations. Whether it is a residential purchase or a commercial lease, I ensure every detail is clearly communicated in Marshallese and English.

I am a proud member of IMIA (International Medical Interpreters Association) and bring specialized expertise to every medical Marshallese interpretation assignment I undertake.

After practicing law in Marshall Islands for several years, I pivoted to Marshallese interpretation in the U.S., bringing a unique legal perspective to my work as a interpreter.

My professional Marshallese interpretation services focus on the energy and environmental sector, including environmental impact assessments, drilling reports, regulatory compliance documents, and safety training materials between English and Marshallese.

Recognized by peers and clients alike for exceptional accuracy, I have maintained a 99% client satisfaction rate across 12 years of professional Marshallese interpretation services.

As a first-generation immigrant from Kwajalein, Marshall Islands, I understand firsthand the importance of accurate Marshallese interpretation, which is why I have devoted 21 years to this profession.

Specializing in simultaneous and consecutive interpretation, I serve as a certified Marshallese interpreter for high-profile legal proceedings, diplomatic meetings, and multilateral conferences. My professional Marshallese interpretation services are trusted by attorneys, judges, and executives alike.

My commitment to the Marshallese-speaking community goes beyond professional interpretation — I volunteer with local organizations to expand language access for underserved populations.