Gade 10 Pòtigè Brezilyen tradiktè yo disponib nan Florida nan rezo 2,312 lengwis nou nan tout peyi a.
Bezwen tradiksyon Pòtigè Brezilyen pou dokiman, depo legal, oswa materyèl biznis nan Florida? Pou demann bò Miami, Tampa, Orlando, Jacksonville, nou voye pwojè a bay lengwis verifye epi nou prepare li pou biwo, tribinal, lekòl, oswa ekip k ap revize li.
Ki kote tradiksyon Pòtigè Brezilyen rive nan Florida
Demann pou tradiksyon Pòtigè Brezilyen nan Florida kouvri dosye imigrasyon, dokiman tribinal, dosye medikal ak kontra biznis. Òganizasyon nan Miami, Tampa, Orlando, Jacksonville regilyèman bezwen tradiksyon sètifye dokiman Pòtigè Brezilyen ke USCIS, tribinal eta yo, inivèsite yo ak komisyon lisans yo aksepte.
Se yon tradiktè imen pwofesyonèl ki fè chak tradiksyon Pòtigè Brezilyen, epi yo revize li pou presizyon, fòma ak tèminoloji. Tradiksyon sètifye yo gen yon deklarasyon egzaktitid ki siyen, epi notarizasyon disponib lè otorite k ap resevwa a mande li.
Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Pòtigè Brezilyen ou bezwen an pa nan lis la nan Florida, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.
Vil Florida nou kouvriMiamiTampaOrlandoJacksonville
Ki kote travay sa a ale
Enstitisyon Florida ki resevwa tradiksyon Pòtigè Brezilyen nou yo
Chak livrezon Pòtigè Brezilyen nan Florida aliyen ak moun k ap resevwa a toutbon — sètifikasyon ak fòma matche ak kote dokiman an ap fini.
Biwo USCIS
USCIS Miami Field Office
USCIS Tampa Field Office
USCIS Orlando Field Office
USCIS Jacksonville Field Office
USCIS Hialeah Field Office
USCIS Kendall Field Office
Tribinal nou travay avèk yo
U.S. District Court · S.D. / M.D. / N.D. Florida
Florida Supreme Court
Miami-Dade Circuit Court
Demach eta ki komen
Florida Department of Health vital records
Florida Board of Medicine credentialing
Miami-Dade Circuit Court family, probate and civil filings
Florida DCF child-welfare and dependency filings
Florida Bar admission foreign-credential packets
Kijan sa mache nan Florida
Tradiksyon Pòtigè Brezilyen, etap pa etap
Chak dosye Pòtigè Brezilyen nan Florida anrejistre, tradui, revize epi sètifye dapre règ biwo k ap resevwa a.
1
Telechaje
Voye dokiman Pòtigè Brezilyen ou yo ak delè a ak biwo k ap resevwa a — USCIS, tribinal, DMV oswa inivèsite.
2
Chwazi lengwis la
Yon tradiktè Pòtigè Brezilyen ki espesyalize nan domèn nan asiyen, anjeneral nan mwens pase yon èdtan.
3
Revizyon ak sètifikasyon
Revizyon pa yon dezyèm lengwis, apre sa yon deklarasyon egzaktitid siyen ki konfòm ak egzijans Florida.
4
Livrezon
PDF ak fòma konsève livre nimerikman — estanda 24 èdtan pou dokiman kout, opsyon ijan disponib.
Tradiksyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil) ak Pòtigè (Brezil) nan Anglè.
I have been translating and interpreting in the legal, health care, education and business sectors. In addition to my decade of work experience as an in-house translator, I am certified for translation from English into Portuguese.
My home office computer equipment includes a desktop computer, high speed Internet access and fax machine. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your phone calls and e-mails. Please let me know if I can provide you with any additional information.
Tradiksyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè ak Anglè nan Pòtigè (Brezil).
I am a Brazilian living in the US for the last 16 years. I have a strong academic background, and a natural interest for languages. After going through many painful situations with awkward translations, I decide to master this field, and become the best translator one could find. I am passionate about my work. I am dependable and consistent, and I only accept a job when I have the time, and the knowledge to accomplish it perfectly.
Tradiksyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil), Pòtigè (Brezil) nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Pòtigè (Brezil), ak Panyòl (Espay) nan Anglè.
With a background as a translation project coordinator and director of language projects, I deliver high-quality linguistic solutions tailored to specific client needs. My expertise spans business, financial, marketing, and social sciences disciplines, supported by over 20 years of experience collaborating with diverse teams on complex documents in finance, education, immigration, and government affairs. As an ATA Certified English-to-Portuguese translator, I serve private clients, individuals, multinational companies, and agencies with precise translations. I also offer additional proficiency in Spanish-to-English and Spanish-to-Portuguese translation and interpretation.
I am a native English speaker, and I gained fluency in Portuguese while living in Brazil for 10 months after marrying my wife, who is Brazilian. I am a freelance translator working in Portuguese to English document translation, and I will also provide proofreading and editing services. I have a B.A. in English from Louisiana State University and an M.Ed. in English Education from The Ohio State University. I hold a Florida Professional Educator’s Certificate for English, grades 6-12, and I have taught high school English since 2006.
Tradiksyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil) ak Pòtigè (Brezil) nan Anglè.
- Fluent in the Brazilian Portuguese and English languages.
- Proficient in all PC Microsoft Office applications.
-Currently work with the assistance of Trados Studio 2009 software.
- Associate member of the American Translators Association.
- Member of the Interpreters Division of the American Translators Association.
- Notary Public of the State of Florida.
Tradiksyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil) ak Pòtigè (Brezil) nan Anglè.
English teacher for over 5 years to K-12 as well as private classes for adults.
Translator & Interpreter for 5 years as well.
Fluent in both Portuguese & English.
Tradiksyon nan Panyòl (Espay) nan Anglè ak Pòtigè (Brezil) nan Anglè.
I hold a Bachelor's degree in Romance languages from New York University and a Master's degree in literary translation from the University of Iowa. For my Master's thesis, I translated Sonia Coutinho's short story collection "Last Summer in Copacabana" from Portuguese into English. I have experience working with diverse literary and journalistic texts on a wide variety of topics. In addition, because I have a degree from a workshop-based program, I have several years' experience editing texts translated by others. I also have experience using WordFast.
Tradiksyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil), Pòtigè (Brezil) nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Pòtigè (Brezil), ak Panyòl (Espay) nan Anglè.
I am an English to Portuguese translator and interpreter who also works from Spanish into English and Portuguese. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote proceedings. I translate and interpret across business, energy and environment, finance, legal, marketing, medical and pharmaceutical, and social sciences fields. My background includes extensive work with U.S. courts, public defenders, and federal attorneys, as well as support for international conferences and high-profile trials. I have served as a court-approved interpreter for the U.S. Department of State and maintain active membership in the American Translators Association. Additional training in court reporting and conference interpreting informs my approach to accuracy and terminology in complex settings.
Tradiksyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè ak Anglè nan Pòtigè (Brezil).
I am an American citizen originally from Brazil. I have a Law degree from a Brazilian university and a Master degree from University of Georgia. As a lawyer I am used to meeting deadlines. Having graduated from a top university, I have very good language skills. I teach Portuguese as a second language and I have been working as a Translator and Interpreter for the past 6 years.
Pwojè tradiksyon Pòtigè Brezilyen ki komen nan Florida
Dokiman legal ak tribinal
Kontra, jijman, manda ak prèv tradui pou itilize nan tribinal Florida.
Imigrasyon ak USCIS
Batistè, ak maryaj, diplòm ak dokiman sipò ak sètifikasyon pou USCIS.
Dosye medikal
Istwa pasyan, rezime egzeat ak rapò klinik tradui ak bon tèminoloji.
Biznis ak antrepriz
Akò, eta finansye, politik resous imen ak materyèl maketing pou mache kote yo pale Pòtigè Brezilyen.
Kalifikasyon akademik
Diplòm, relve nòt ak evalyasyon fòmate pou inivèsite ak komisyon lisans.
Teknik ak manyèl
Gid itilizatè, dokiman sekirite ak espesifikasyon tradui pa lengwis ki espesyalize.
Pòtigè Brezilyen nan lòt eta
Ki lòt kote nou kouvri Pòtigè Brezilyen
Tradiksyon sètifye Pòtigè Brezilyen livre nan tout peyi a ak menm sètifikasyon ak menm delè nou bay nan Florida. Gade tradiktè Pòtigè Brezilyen nan yon lòt eta:
01Kijan pou mwen jwenn yon tradiksyon sètifye Pòtigè Brezilyen nan Florida?
Telechaje dokiman ou a nan fòm devis nou an. Yon tradiktè pwofesyonèl Pòtigè Brezilyen fè tradiksyon an, epi nou livre li ak yon deklarasyon sètifikasyon siyen ke USCIS, tribinal ak inivèsite nan Florida aksepte.
02Èske USCIS aksepte tradiksyon Pòtigè Brezilyen nou yo?
Wi. Chak tradiksyon sètifye Pòtigè Brezilyen gen yon deklarasyon egzaktitid ki satisfè egzijans USCIS. Nou kapab tou òganize notarizasyon lè biwo k ap resevwa a mande li.
Pri a depann de longè dokiman an, pè lang lan ak delè a. Pifò dokiman estanda tankou batistè gen yon pri fiks pa paj; telechaje fichye ou a pou yon devis enstantane.
04Kilè mwen ka resevwa tradiksyon Pòtigè Brezilyen mwen an nan Florida?
Dokiman estanda youn a de paj anjeneral livre nan 24 èdtan. Gen opsyon ijan disponib, epi tout bagay fèt sou entènèt, kidonk ou pa bezwen ale nan yon biwo.
05Èske nou tradui dokiman Pòtigè Brezilyen pou tribinal Florida yo?
Wi. Tradiksyon sètifye Pòtigè Brezilyen yo prepare pou tribinal eta ak federal nan Florida, ak yon fòma ki kenbe prèv, so ak tenm aliyen ak orijinal la.
06Èske nou ka notarye yon tradiksyon Pòtigè Brezilyen nan Florida?
Wi. Lè biwo k ap resevwa a nan Florida mande notarizasyon, nou òganize li ansanm ak sètifikasyon siyen an — tout bagay fèt a distans epi livre nimerikman.
