Navajo Tradiktè yo nan Florida

I was born in Window Rock, the Navajo Nation, and moved to the U.S. as a teenager — an experience that taught me the critical role a skilled Navajo translator plays in people's lives.

My focus is medical translation — I work as a certified Navajo translator in hospitals, clinics, and telehealth settings, ensuring HIPAA-compliant communication between healthcare providers and Navajo-speaking patients. From informed consent to discharge instructions, accuracy saves lives.

With 17 years of experience and security clearance for government work, I offer professional Navajo translation services that meet the most demanding confidentiality requirements.

My mother tongue is Navajo, learned in the streets and classrooms of Tuba City, and it remains the foundation of everything I do as a professional translator today.

I deliver professional Navajo translation services for the pharmaceutical and life sciences industry, including clinical trial documentation, regulatory submissions, patient information leaflets, and informed consent forms. Every translation undergoes rigorous quality assurance for accuracy and compliance.

My commitment to the Navajo-speaking community goes beyond professional translation — I volunteer with local organizations to expand language access for underserved populations.

Trained at Dine College and fluent in Navajo since childhood, I bring both academic rigor and native-speaker intuition to every translation project I take on.

Conference and event translation is my specialty — I provide simultaneous interpretation in Navajo for international summits, academic conferences, and large-scale corporate events. I am equally skilled in consecutive interpretation for smaller, high-stakes diplomatic and business settings.

Holding certifications from both the ATA and the Certification Commission for Healthcare Interpreters, I am uniquely qualified to provide medical and legal Navajo translation services.

A former educator from the Navajo Nation, I transitioned into full-time Navajo translation after 15 years of teaching, bringing strong communication skills and cultural sensitivity to every assignment.

My professional Navajo translation services focus on the energy and environmental sector, including environmental impact assessments, drilling reports, regulatory compliance documents, and safety training materials between English and Navajo.

My approach combines linguistic precision with genuine cultural competence — I do not just convert words between Navajo and English, I ensure the full meaning and intent are preserved.

After emigrating from the Navajo Nation over 12 years ago, I dedicated myself to becoming a certified Navajo translator, helping others navigate the same linguistic challenges I once faced.

I am a certified Navajo translator with deep expertise in the insurance and workers' compensation sector. My services span recorded statements, independent medical examinations, and claims proceedings, delivering accurate Navajo translation services that withstand legal scrutiny.

I offer same-day and emergency Navajo translation services, because I understand that language needs do not always follow a 9-to-5 schedule — my clients have my commitment around the clock.

Studying at Dine College gave me the formal training, but it was growing up bilingual in Tuba City, the Navajo Nation, that gave me the instinct and cultural fluency I rely on every day as a Navajo translator.

My specialization is healthcare translation, where I work as a Navajo translator across mental health, oncology, pediatrics, and emergency medicine settings. As a HIPAA-compliant medical translator, I facilitate critical communication for Navajo-speaking patients navigating the U.S. healthcare system.

I hold a sworn translator designation recognized by consulates and embassies, enabling me to provide notarized Navajo translation accepted internationally.

Having been raised in a bilingual household — Navajo at home and English at school — I developed an intuitive understanding of both languages that has shaped my 17-year career as a translator.

I provide sworn translation and notarized document translation services in Navajo, handling birth certificates, marriage licenses, academic transcripts, diplomas, and immigration-related documents. Every certified Navajo translation I deliver is accepted by USCIS, courts, and academic institutions.

I hold state and federal court certification as a Navajo translator and have been qualified as an expert in legal translation in numerous court proceedings.