Hawaii

Vyetnamyen Tradiktè yo nan Hawaii

Gade 5 Vyetnamyen tradiktè yo disponib nan Hawaii nan rezo 2,411 lengwis nou nan tout peyi a.

Bezwen tradiksyon Vyetnamyen pou dokiman, depo legal, oswa materyèl biznis nan Hawaii? Pou demann bò Honolulu, Hilo, Kailua, nou voye pwojè a bay lengwis verifye epi nou prepare li pou biwo, tribinal, lekòl, oswa ekip k ap revize li.

Vyetnamyen nan Hawaii

Ki kote tradiksyon Vyetnamyen rive nan Hawaii

Chak dokiman Vyetnamyen nou pran nan Hawaii matche ak destinasyon li anvan tradiksyon an kòmanse. Pi gwo demann lan soti nan ak sivil pou USCIS, dokiman tribinal, dosye medikal ak kontra biznis — ak livrezon sètifye disponib nan tout eta a, soti nan Honolulu, Hilo, Kailua rive nan pi piti konte a.

Se yon tradiktè imen pwofesyonèl ki fè chak tradiksyon Vyetnamyen, epi yo revize li pou presizyon, fòma ak tèminoloji. Tradiksyon sètifye yo gen yon deklarasyon egzaktitid ki siyen, epi notarizasyon disponib lè otorite k ap resevwa a mande li.

Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Vyetnamyen ou bezwen an pa nan lis la nan Hawaii, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.

Vil Hawaii nou kouvriHonoluluHiloKailua
Ki kote travay sa a ale

Enstitisyon Hawaii ki resevwa tradiksyon Vyetnamyen nou yo

Chak livrezon Vyetnamyen nan Hawaii aliyen ak moun k ap resevwa a toutbon — sètifikasyon ak fòma matche ak kote dokiman an ap fini.

Biwo USCIS

  • USCIS Honolulu Field Office

Tribinal nou travay avèk yo

  • U.S. District Court · D. Hawaii
  • Hawaii Supreme Court

Demach eta ki komen

  • Hawaii DOH vital records
  • COFA filings (Marshallese, Chuukese, Palauan)
  • Hawaii Medical Board credentialing
Kijan sa mache nan Hawaii

Tradiksyon Vyetnamyen, etap pa etap

Chak dosye Vyetnamyen nan Hawaii anrejistre, tradui, revize epi sètifye dapre règ biwo k ap resevwa a.

1

Telechaje

Voye dokiman Vyetnamyen ou yo ak delè a ak biwo k ap resevwa a — USCIS, tribinal, DMV oswa inivèsite.

2

Chwazi lengwis la

Yon tradiktè Vyetnamyen ki espesyalize nan domèn nan asiyen, anjeneral nan mwens pase yon èdtan.

3

Revizyon ak sètifikasyon

Revizyon pa yon dezyèm lengwis, apre sa yon deklarasyon egzaktitid siyen ki konfòm ak egzijans Hawaii.

4

Livrezon

PDF ak fòma konsève livre nimerikman — estanda 24 èdtan pou dokiman kout, opsyon ijan disponib.

5 Tradiktè yo

Dat N.

Vyetnamyen Tradiktè · Hawaii

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Anglè nan Vyetnamyen ak Vyetnamyen nan Anglè.

I translate from English into Vietnamese and from Vietnamese into English, delivering precise written conversions for legal, medical, pharmaceutical, business, marketing, biology, and social science documents. As a consecutive interpreter, I facilitate clear communication in on-site, telephone, and video remote settings. My approach combines a Bachelor of Arts in History with specialized TESOL training to navigate complex cross-cultural nuances effectively. My professional background includes extensive work with major language service agencies and direct volunteer coordination for disaster relief efforts, where I assisted communities with critical translation and interpretation needs. Active membership in the American Translators Association underscores my commitment to ethical standards and ongoing professional development in both languages.
Anglè nan VyetnamyenVyetnamyen nan Anglè

Tung N.

Vyetnamyen Tradiktè · Hawaii

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Vyetnamyen nan Anglè.

I am a professional court-certified Vietnamese interpreter and translator specializing in legal, medical, business, and technical fields. My practice encompasses both translation and typesetting, alongside consecutive and simultaneous interpretation delivered on-site, via telephone, and through video remote platforms. With a decade of experience serving federal criminal and immigration courts, I provide precise linguistic support for complex proceedings and documentation. My expertise extends across telecommunications, finance, and marketing, ensuring accurate communication for diverse professional needs.
Vyetnamyen nan Anglè

Nga T.

Vyetnamyen Tradiktè · Hawaii

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Anglè nan Vyetnamyen ak Vyetnamyen nan Anglè.

I have been working as a research assistant to translate economics survey from English to Vietnamese in 2010. In 2008, I worked as a simultaneous interpreter at the Higher Educational Fairs in Hanoi. I am an Economics major with a great interest in finance. Therefore, I would love to interpret things relating to my field of expertise.
Anglè nan VyetnamyenVyetnamyen nan Anglè

Thaiduong I.

Vyetnamyen Tradiktè · Hawaii

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Anglè nan Vyetnamyen ak Vyetnamyen nan Anglè.

I am a native speaker of Vietnamese. I have a Bachelor degree in English, and have acquired additional English language skills in the USA through study and living. I hold a Master of Science in Accounting & Information Systems from Middle Tennessee State University (Murfreesboro TN). I have done translation and interpreting working in a corporate setting in Vietnam (translation from Vietnamese to English, and English to Vietnamese).
Anglè nan VyetnamyenVyetnamyen nan Anglè

Yen W.

Vyetnamyen Tradiktè · Hawaii

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Anglè nan Vyetnamyen, Vyetnamyen nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè, ak Panyòl (Espay) nan Vyetnamyen.

As a former Vietnamese Language Instructor, I bring over three years of experience translating documents between English and Vietnamese. My background includes serving as a Vietnamese interpreter for cultural events and working extensively in computer specialization, where I managed databases, maintained hardware and software, and developed websites. I also possess functional communication skills in Spanish and basic proficiency in German, allowing me to support diverse linguistic needs across translation and interpretation settings.
Anglè nan VyetnamyenVyetnamyen nan Anglè

Pwojè tradiksyon Vyetnamyen ki komen nan Hawaii

Dokiman legal ak tribinal

Kontra, jijman, manda ak prèv tradui pou itilize nan tribinal Hawaii.

Imigrasyon ak USCIS

Batistè, ak maryaj, diplòm ak dokiman sipò ak sètifikasyon pou USCIS.

Dosye medikal

Istwa pasyan, rezime egzeat ak rapò klinik tradui ak bon tèminoloji.

Biznis ak antrepriz

Akò, eta finansye, politik resous imen ak materyèl maketing pou mache kote yo pale Vyetnamyen.

Kalifikasyon akademik

Diplòm, relve nòt ak evalyasyon fòmate pou inivèsite ak komisyon lisans.

Teknik ak manyèl

Gid itilizatè, dokiman sekirite ak espesifikasyon tradui pa lengwis ki espesyalize.

01Kijan pou mwen jwenn yon tradiksyon sètifye Vyetnamyen nan Hawaii?

Telechaje dokiman ou a nan fòm devis nou an. Yon tradiktè pwofesyonèl Vyetnamyen fè tradiksyon an, epi nou livre li ak yon deklarasyon sètifikasyon siyen ke USCIS, tribinal ak inivèsite nan Hawaii aksepte.

02Èske USCIS aksepte tradiksyon Vyetnamyen nou yo?

Wi. Chak tradiksyon sètifye Vyetnamyen gen yon deklarasyon egzaktitid ki satisfè egzijans USCIS. Nou kapab tou òganize notarizasyon lè biwo k ap resevwa a mande li.

03Konbyen tradiksyon dokiman Vyetnamyen koute?

Pri a depann de longè dokiman an, pè lang lan ak delè a. Pifò dokiman estanda tankou batistè gen yon pri fiks pa paj; telechaje fichye ou a pou yon devis enstantane.

04Kilè mwen ka resevwa tradiksyon Vyetnamyen mwen an nan Hawaii?

Dokiman estanda youn a de paj anjeneral livre nan 24 èdtan. Gen opsyon ijan disponib, epi tout bagay fèt sou entènèt, kidonk ou pa bezwen ale nan yon biwo.

05Èske nou tradui dokiman Vyetnamyen pou tribinal Hawaii yo?

Wi. Tradiksyon sètifye Vyetnamyen yo prepare pou tribinal eta ak federal nan Hawaii, ak yon fòma ki kenbe prèv, so ak tenm aliyen ak orijinal la.

06Èske nou ka notarye yon tradiksyon Vyetnamyen nan Hawaii?

Wi. Lè biwo k ap resevwa a nan Hawaii mande notarizasyon, nou òganize li ansanm ak sètifikasyon siyen an — tout bagay fèt a distans epi livre nimerikman.