Ms. Sigridur T.
Исландский Устный переводчик · Utah
Последовательный и Синхронный устный перевод на English into Icelandic и Icelandic into English. Доступно Очный, Видеоустный (удалённый), и Телефонный.
I was born in Reykjavik, Iceland, and moved to the U.S. as a teenager — an experience that taught me the critical role a skilled Icelandic interpreter plays in people's lives.
I provide sworn interpretation and notarized document interpretation services in Icelandic, handling birth certificates, marriage licenses, academic transcripts, diplomas, and immigration-related documents. Every certified Icelandic interpretation I deliver is accepted by USCIS, courts, and academic institutions.
Trained in trauma-informed interpretation, I bring sensitivity and composure to asylum interviews, domestic violence cases, and other high-emotion Icelandic interpretation assignments.
