I am originally from Iran. I am fluent in Farsi-English-Turkish-Dari languages. I am a Farsi, English speaker and I am located here in Arizona.
I have been living in the United States for over 10 years.
I'm a Farsi, Kurdish and also an English speaker, I have translated as a volunteer for IRC and some hospitals as well for friends. I love to help people as much a I can, and this is one way to do my best. I'm a student my major is Nursing I like to us it to help others. Thank you.
I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
A decade of working as a medical and legal interpreter/translator has made me a seasoned linguist to take care of all jobs successfully. I have gained the trust of many great agencies in the world and will continue to exceed expectations in all levels of this profession. I am fast, reliable and accurate. I am highly computer savvy and also a skillful Internet researcher. I use great sources and put my heart and soul into my work and have expressed a great passion to each project I take to work on. My communication skills and cultural competencies are great factor into clarity of my translation or interpreting projects.
I have been a registered Farsi court interpreter for the past 13 years as well as a translator. I am fluent in both languages and my strong academic background in English Literature and Applied Linguistics has given me the necessary skills to be a competent translator and interpreter.
Regarding to Farsi as my native language, experiences in computer based tasks, interpretations in international meetings and Translation for Seminar papers,I am sure I can perform with highly qualified outcome.Even though my latest experiences are in technical and management areas, I am highly aware of interpretation,translation and administration needs, importance of strong and mannerly communication with people and also importance of multitasking and solving problems in a timely manner.
I am highly motivated, self-starter, organized and have extensive customer service and medical interpreting experience.
I am a certified Farsi interpreter for the American Red Cross and can also interpret business and legal documents or provide in person interpreting service. I have a BS in business administration/Finance and used to own my own escrow and real estate/loan/insurance brokerage companies.
For the past two years I have been working with Interpreters Unlimited, Hannah Interpreting Service and All Speak Interpreting doing face-to-face interpreting for Medi-Cal, Social Security, medical and psychiatric appointments.
I am licensed as a phlebotomist (CPT I), hemodialysis tech and pharmacy tech.
I used to own senior care and mobile phlebotomy agencies for 10 years and sold it in 2010.
I have 10 + years of experience speaking English and socializing with English speaking people. I am very fluent in Farsi, and am able to translate back and forth both languages efficiently and effectively. I am social, responsible, understanding, patient and dependable person. I will do my best to translate everything given to me.
I am a Farsi interpreter with over 20 years of interpretation and translation experience. I have a BA in translation and took Graduate courses in Linguistics from California State University, Fullerton.
I am a Court interpreter and a Conference interpreter also an AI Linguist.
I am a seasoned
Farsi interpreter and have been providing simultaneous and consecutive interpretation in a variety of court settings for the past 12 years. I have also provided interpretation for depositions, medical interviews, psychological evaluations and profiles, immigration interviews and legal settings.
