Nevada
Traducteurs Hebreu à Nevada
Parcourez 43 traducteurs Hebreu disponibles à Nevada parmi notre réseau de 2,252 linguistes à l'échelle nationale.
Besoin de traduction Hebreu pour des documents, des dossiers juridiques ou des supports professionnels ? Obtenez un devis instantané.
43 Traducteurs
JG
Jonathan G.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Français (France) vers Anglais, Hébreu vers Anglais, et Anglais vers Hébreu.
J'ai commencé à traduire il y a plus de 40 ans, mais j'ai passé une grande partie de ces années en tant qu'avocat en exercice. Au cours des 5 dernières années, j'ai acquis une expérience considérable en interprétation (principalement lors de dépositions, mais aussi devant les tribunaux et dans des établissements médicaux). Je parle l'hébreu et l'anglais au niveau de langue maternelle et je parle couramment le français. Ma formation juridique me confère un avantage significatif tant en interprétation qu'en traduction.
Français (France) vers AnglaisHébreu vers Anglais
AF
Amir F.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais, Japonais vers Anglais, et Anglais vers Hébreu.
ITI (UK) certified and ATA (US) registered translator with over 20 years experience translating from JAPANESE to ENGLISH and between HEBREW and ENGLISH in the fields of MEDICINE (clinical trials), PHARMACEUTICS (drug research), CHEMISTRY (organic chemistry) and PATENTS.
Hébreu vers AnglaisJaponais vers Anglais
MC
Michal C.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
I have a BA degree in Psychology and Communication (obtained from the University of South Africa). I am an Israeli citizen living in the USA fluent in both English and Hebrew. Being a freelance translator / interpreter, I have provided services to a wide variety of clients.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
ZA
Zion A.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
Experienced translator and interpreter; Former Microsoft Hebrew terminologist with software localization and QA work experience; Attorney with comprehensive legal experience; State Department English and Foreign language officer.
Hébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
IG
Irina G.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Russe, Anglais vers Hébreu, Russe vers Anglais, et Hébreu vers Anglais.
During my work as a freelance translator I have gained experience in the following fields: Medical articles, reports, past medical histories (PMH), med. references, professional database of telemedicine services, reports for JNC on blood pressure, multiple cancer-related articles for The Israel Cancer Association, clinical trials, etc. (work with experts in medicine for proofreading and checking terminology accuracy); Pharmaceutical brochures, patient package inserts; Manuals for food and dietary supplements; Manuals for cosmetologists, step-by-step skincare programs, detailed descriptions of cosmetic products, glossary of medicinal herbs; Advertising materials, presentations (PowerPoint); Insurance programs; Employees evaluation questionnaires, Labor safety instructions; Legal materials, contracts, official certificates, immigration, legalization, court records, declarations, testimonials, disclaimers, NDA's, etc.
Anglais vers RusseAnglais vers Hébreu
TW
Tamara W.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Russian into English, English into Russian, English into Hebrew, et Hebrew into English.
I am a knowledgeable and intuitive interpreter. I have years of experience in areas as diverse as Science and Technology, Management and Politics, Legal System and Justice, Biology, Medicine and Education. I have worked for Government Departments, for big corporations and for non-profits.
I am equally competent in consecutive as well as simultaneous styles of interpretation.
IG
Iddo G.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
My stengths a a linguist include philosophical debates and scientific issues, mainly concentrating on architecture and urban planning.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
LR
Liat R.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
I am an experienced Hebrew translator, born and raised in Israel, currently residing in New York City.
A little about me: I am a writer and a spokesperson for various
companies. I have just completed translating "On Gray Matters", which is an encyclopedia of nutrition and spirituality, written by Ilana
Rogel. I have also translated and edited academic essays, newspaper and magazine articles, presentations, plays, synopses, etc., from Hebrew to English as well as from English to Hebrew.
Until recently, I have been head translator for the Israeli newspaper The Business Post, which has sadly closed down.
I have a very strong connection with Hebrew and English, living both in Israel and NYC. I am fascinated and enchanted by the possibilities
of conveying ideas, information, thoughts and facts from one language to the other. I take pride in working fast and specializing in crazy
deadlines.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
ER
Elki R.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais, Yiddish vers Anglais, Français (France) vers Hébreu, et Hongrois vers Anglais.
Je parle les langues étrangères sans accent. J'ai interprété des travaux écrits de l'hébreu vers l'anglais et de l'anglais vers l'hébreu. J'ai traduit oralement dans plusieurs langues, y compris celles cochées ci-dessus. Je travaille dans un journal où plusieurs langues sont utilisées.
Hébreu vers AnglaisYiddish vers Anglais
BR
Benjamin R.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Allemand, Hébreu vers Allemand, Hébreu vers Anglais, et Allemand vers Anglais.
I have been working as a German translator for the past 7 years (with two years interpretation experience). Briefly, I will outline some of my qualifications and their relevance.
I was born in Germany, where I spent the first 20 years of my life. German, then, is my mother tongue and I am completely fluent in all aspects of the language. In addition, I acquired fluency in English and Hebrew. After moving to Israel, I received a B.A. in Middle Eastern Studies and Political Science from the Hebrew University of
Jerusalem, Israel (the language of instruction was Hebrew). The university placed significant emphasis on language skills, and it was
there that I acquired working knowledge of French and Arabic.
Anglais vers AllemandHébreu vers Allemand
MS
Mary Jane S.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
My name is Mary Jane. I was born, raised, and educated in the USA. After completing my university education, I lived and worked in Israel for more than three decades. I now work as a freelance Hebrew translator, interpreter and language consultant based in Los Angeles.
My background includes over 15 years of experience in the Israeli high-tech sector, where I translated different materials from Hebrew into English, including user guides and marketing brochures. In recent years I have also translated, source material for films, children's books in rhyme, personal memoirs, legal, medical, and business material, and various other kinds of documents.
For the last four years, I have served as a registered Hebrew court interpreter in legal, medical, and school settings in the Los Angeles area, including court trials, depositions, medical consultations, and IEPs for the LAUSD.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
GI
Guy I.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu.
I am a native Hebrew speaker providing translation services from English to Hebrew.
Abundantly exposed to a technical communication and translation environment coupled with my passion for entertainment technologies provide me with a unique skill set for translating all things game, film, or advertisement related.
Anglais vers Hébreu
DO
Dorine O.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Néerlandais, Néerlandais vers Anglais, Hébreu vers Néerlandais, et Hébreu vers Anglais.
15+ years of experience in different fields of expertise, and in multiple disciplines. I am very dedicated and serious, while maintaining creativity and flexibility. I am used to working with different tools (Wordfast Pro license, memoQ, Across), as well as client-based platforms.
Anglais vers NéerlandaisNéerlandais vers Anglais
MC
Michelle C.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
Experienced in legal depositions.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
OB
Orly B.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
I provide a variety of services such as translation, live interpretation, editing, audio transcribing, and more. I have worked as a Hebrew-English translator for the last 20 years from my base in New York City. While still living in Israel, my interests included creative writing and journalism. I have also worked as a Style Editor for the Israeli and American media. My first Job at New York was as an editor and translator for the LA edition of 'Israel Shelanu'. I worked as a translator for press articles for the newspapers 'Yedioth America' and 'Ha Doar'.
Hébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
EL
Efrat L.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
Fluent in English and Hebrew. Good knowledge of Yiddish. Some reading ability in Spanish.
Proficient in bi-lingual word processing, graphics software, spreadsheet software, translation memory software.
Confidential security clearance from United States government.
Hébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
VG
Violetta G.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Russe vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
Despite the fact that Hebrew is my second language, I am mostly proficient in it. I do not have actual professional background as a translator. However, due to my knowledge of several languages, I have always been the unofficial translator among people from varied countries. I am very passionate about languages and would like to make it into a future profession.
Russe vers HébreuHébreu vers Anglais
HD
Hana D.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu, Hébreu vers Anglais, Français (France) vers Anglais, et Français (France) vers Hébreu.
J'ai plus de 18 ans d'expérience en tant que traducteur et interprète de l'hébreu vers l'anglais et de l'anglais vers l'hébreu. Je traduis également du français vers l'hébreu et l'anglais. J'ai interprété à la Supreme Court of NY lors d'audiences spéciales. Mes traductions couvrent de nombreux domaines tels que le médical, le juridique, les affaires, la finance, le marketing, la religion et bien d'autres.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
MB
Michal B.
Traducteur Hebreu · Nevada
I have worked in the translation and transliteration industry in Israel for 4 years. I have translated movies, TV shows, documents.
Am also proficient in the subject area of Politics.
RS
Rena S.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
Israeli attorney and California State Registered Court Interpreter. Specialize in translating legal documents and also work with marketing, financial, health care, finance, military, educational and personal documents. Additional services include editing, proofreading, research of Israeli legislation for law firms and scholars and interpreting for California courts, businesses, private clients and translating agencies.
Hébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
RB
Rachel B.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Portugais (Brésil), Anglais vers Portugais (Brésil), et Espagnol (Espagne) vers Portugais (Brésil).
I have been working in all kind of areas as a free lancer for the past 12 years.
I am dedicated and very savvy, reliable and very accurate in everything I do.
Hébreu vers Portugais (Brésil)Anglais vers Portugais (Brésil)
AR
Amalia R.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Français (France), Hébreu vers Français (France), Espagnol (Espagne) vers Français (France), et Italien vers Français (France).
Je possède une longue expérience en traduction et j'ai également enseigné les techniques de traduction.
Anglais vers Français (France)Hébreu vers Français (France)
RB
Roni B.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
Native Hebrew speaker, residing in the USA. Bachelor's degree in Law from Cardiff University, United Kingdom. Israeli law course for foreign law degree holders.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
JR
Jay R.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Arabe vers Anglais et Hébreu vers Anglais.
I am currently an MA student in Middle Eastern History and upon finishing my degree in June, I will have studied the translation of Modern Standard Arabic for two years. I also have the ability to translate Hebrew. I am a beginner who is looking to gain experience and my foot in the door in the world of translation.
Arabe vers AnglaisHébreu vers Anglais
MK
Marwan K.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Arabe vers Anglais, Hébreu vers Anglais, Anglais vers Hébreu, et Anglais vers Arabe.
I was born and raised in Israel. My mother tongue is Arabic but I am fluent in Hebrew as well. I have a degree in physical therapy and I am very familiar with the medical field. I have worked with different entities for the past 5 years with a focus on Arabic/Muslim world and terrorism.
Arabe vers AnglaisHébreu vers Anglais
FJ
Farid J.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Arabe vers Anglais et Hébreu vers Anglais.
Throughout my business I have been helping a lot people in my community with their translation needs.
Arabe vers AnglaisHébreu vers Anglais
YL
Yaakov L.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu, Allemand vers Hébreu, et Hébreu vers Anglais.
I have 36 years of experience in translation.
I have Ph.D. in Hebrew and Semitic Studies. My professional experience includes, among others, more than 25 years as a professor at college levels (Israel, Germany, United States), Director of the Haifa Bureau of the Academy of the Hebrew Language, and Technion - Israel Institute of Technology, Haifa (terminology, dictionaries, coining new Hebrew words), and translation of works (classical and modern literary works, business and personal documents, and others).
Anglais vers HébreuAllemand vers Hébreu
IY
Ira Y.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Hébreu vers Anglais, et Anglais vers Hébreu.
I was born and raised in Russia, and lived for 18 years in Israel. Today I live in New York and pursuing Masters degree at Hunter College. I have fluent Russian, Hebrew and English and can translate diverse texts as academic, literature and film.
I extensively travel around the world, love languages and also speak French and Spanish.
Russe vers AnglaisAnglais vers Russe
MT
Muhammad T.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Arabe et Hébreu vers Arabe.
I worked as an In house translator and editor for about 8 years. My duties included editing and evaluation of translated texts form Hebrew and English into Arabic, translation of different materials on a daily basis, and managing some translation projects.
Anglais vers ArabeHébreu vers Arabe
NS
Nurit S.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
I am a native speaker of Hebrew and have a tested professional fluency in English. Linguistics is not just my profession but my passion and an integral part my daily activities. I keep abreast of linguistics developments and current events to assure the final product is linguistically, culturally, and socially appropriate.
I hold a Masters in Applied Linguistics and am a full time Linguist with 12 years of experience. My areas of specialization include Medical (research protocols, questionnaires, medical records), Pharmaceutical (patents, research) Financial/Business (financial records, contracts), Legal (document review, a variety of legal documents), Technical (manuals and instrumentations) and Creative/Commercial (advertisements, brochures) translation, interpretation, transcription, voice over, quality assurance and editing.
I have extensive experience developing and administering language courses, curricula, proficiency and achievement tests. I have worked with government, academic and private institutions specializing in foreign language training and research.
My passion is for excellence and I have the words to deliver it.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
DL
David L.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
I was born and raised in Israel by American parents and consequentially view both languages as my native tongue. Additionally, my degree in English Literature has further strengthened my grammatical skills beyond that of an average native speaker. Furthermore, for the past year I have been the manager and editor for a team of translators for a law firm involved in an international class-action medical lawsuit which has expanded my translational skills into both medical as well as legal terminology. I am sure that with my background and experience I will be an asset to your company.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
GP
George P.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Roumain vers Anglais, Hongrois vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Hébreu vers Anglais.
Full-time freelance translator and interpreter, native Romanian and Hungarian. Retired Chemical/Mechanical/Nuclear Engineer with 25 yrs part-time and 11 yrs full-time translation experience. Membership: ATA, NYCT, NCATA, DVTA, NCTA, MICATA, CATI, CHICATA, AAIT.
Roumain vers AnglaisHongrois vers Anglais
AS
Alma S.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
My strength as a translator is not only based in my knowledge of both Hebrew and English, it is a result of my love and talent for communication and my ability to understand and interpret content quickly and efficiently. I read and write with a sense of empathy and focus, connecting with the objective of the text as best as possible, and therefore with the objective of the company/person for which I am translating. I began translating text early on for family members' freelance businesses and for the past year have worked for an Israeli company, assisting not only with translation, but with editing and content research for building up their website. I would love the opportunity to continue to work in this field, and look forward to contributing my skills.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
NF
Naama F.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
Growing up in Israel, I studied communication & media. I posses strong literary knowledge in Hebrew and have completed several literary translations. In addition, I completed my Bachelor's degree in Psychology and will begin my PhD studies in clinical psychology this fall. I speak, read and write fluently in both languages and enjoy translating literature and journalistic pieces.
Hébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
MI
Matthew I.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
I am fluent in both Hebrew and English. I have some experience translating from my Israeli army service. I would be happy to work for your organization, helping with whatever translation needs you may have.
Hébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
DB
Daniel B.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
I spent several years in the Israeli Military translating and interpreting. I have over 10 years of office and business experience with strong organizational skills.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
AD
Ashraf D.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais, Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, et Anglais vers Hébreu.
I am proficient in Arabic, Hebrew and English
Hébreu vers AnglaisArabe vers Anglais
MA
Mickey A.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
I'm native Hebrew technical translator with 13 years of experience, a certified Java programmer, Automotive and Mechanical P. Engineer, and a member of the ITA (Israeli Translation Association) and the ATA (American Translations Association).
I have an extensive practical experience in the automotive industry.
My agency is specializing in technical translation and software localization in Automotive industry to Hebrew, and provide translation, localization, edition, proofing as well as DTP services.
Anglais vers HébreuHébreu vers Anglais
YH
Yehuda H.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Hébreu, Anglais vers Yiddish, Yiddish vers Anglais, et Hébreu vers Anglais.
I have worked for many years as an editor, writer and translator in all fields of Judaic studies.
Anglais vers HébreuAnglais vers Yiddish
AR
Anastasia R.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Anglais vers Russe, Anglais vers Hébreu, Hébreu vers Russe, et Hébreu vers Anglais.
Dear HR Representative,
I'm a full time freelance translator, native Russian speaker, fluent in Hebrew & English and an active ATA member. I work with corporate and private clients worldwide and have many years of experience in variety of translation related subjects. My areas of expertise include, but not limited to, technical translation, website and computer related material translation, commercial and business material, resort and advertisement brochures, voice-over for educational software, translation of birth certificates and other types of certification, education related material translation/ editing/ proofreading and many more. Please don’t hesitate to contact me for further information, my CV or rates. I have PayPal account and available for projects 7 days a week.
I look forward to hearing from you soon.
Anglais vers RusseAnglais vers Hébreu
SR
Sara R.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hébreu vers Anglais.
I am an experienced writer, translator, and editor. I have written, translated and edited a variety of articles for magazines and websites. I specialize in legal and financial translations. I produce accurate and readable Hebrew-English translation that will promote your professional image. My translations require little editing and are always delivered promptly before deadline.
Hébreu vers Anglais
SR
Sara R.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en Hebrew into English.
I am an experienced writer, translator, and editor. I have written, translated and edited a variety of articles for magazines and websites. I specialize in legal and financial translations.
I produce accurate and readable Hebrew-English translation that will promote your professional image. My translations require little editing and are always delivered promptly before deadline.
TS
Tali S.
Traducteur Hebreu · Nevada
Traduction en English into Hebrew et Hebrew into English.
I mostly worked in legal translations.
Besoin d'un traducteur Hebreu ?
Obtenez un devis instantané pour votre projet de traduction Hebreu. Téléversez vos documents et recevez un tarif en quelques secondes.
Demander un devis