Iddo G.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
My stengths a a linguist include philosophical debates and scientific issues, mainly concentrating on architecture and urban planning.
Zones de service
New York
Traducteurs Hebreu à New York
Parcourez 17 traducteurs Hebreu disponibles à New York parmi notre réseau de 2,411 linguistes à l'échelle nationale.
Besoin de traduction Hebreu pour des documents, des dossiers juridiques ou des supports professionnels à New York ? Pour les demandes autour de New York City, Buffalo, Rochester, Albany, nous confions le projet à des linguistes vérifiés et le préparons pour le bureau, le tribunal, l'école ou l'équipe qui le relira.
Hebreu dans le New York
Où aboutit la traduction en Hebreu dans le New York
Chaque document en Hebreu que nous prenons en charge dans le New York est associé à sa destination avant le début de la traduction. La demande est la plus forte pour les actes d’état civil destinés à l’USCIS, les dépôts judiciaires, les dossiers médicaux et les contrats commerciaux — avec une livraison certifiée disponible dans tout l’État, de New York City, Buffalo, Rochester, Albany au plus petit comté.
Chaque traduction en Hebreu est réalisée par un traducteur humain professionnel et relue pour en vérifier la précision, la mise en page et la terminologie. Les traductions certifiées comprennent une attestation d’exactitude signée, et la notarisation est possible lorsque l’autorité destinataire l’exige.
Link Translations met en relation clients et linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste en Hebreu dont vous avez besoin ne figure pas dans le New York, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de pourvoir votre projet, généralement en quelques heures.
Villes du New York que nous couvronsNew York CityBuffaloRochesterAlbany
Où ce travail est déposé
Institutions du New York qui reçoivent nos traductions en Hebreu
Chaque livraison en Hebreu dans le New York est alignée sur le destinataire réel — certification et mise en forme adaptées à la destination du document.
Bureaux USCIS
- USCIS New York City Field Office
- USCIS Brooklyn Field Office
- USCIS Queens Field Office
- USCIS Long Island Field Office
- USCIS Buffalo Field Office
- USCIS Albany Field Office
Tribunaux avec lesquels nous travaillons
- U.S. District Court · S.D. / E.D. / N.D. / W.D. New York
- New York Court of Appeals
- New York County Supreme Court
Dépôts courants dans l’État
- NYC Department of Health and Mental Hygiene vital records
- NYS Department of Education professional-license packets
- New York Family Court and Housing Court filings
- NY OATH and tenant-landlord hearings
- NY Bar admission foreign-credential packets
Comment ça marche dans le New York
La traduction en Hebreu, étape par étape
Chaque dépôt en Hebreu dans le New York est enregistré, traduit, relu et certifié selon les règles du bureau destinataire.
1
Téléversement
Envoyez vos documents en Hebreu avec le délai et le bureau destinataire — USCIS, tribunal, DMV ou université.
2
Attribution du linguiste
Un traducteur en Hebreu spécialisé dans le domaine est affecté, généralement en moins d’une heure.
3
Relecture et certification
Relecture par un second linguiste, puis attestation d’exactitude signée, conforme aux exigences du New York.
4
Livraison
PDF au format préservé livré numériquement — 24 heures en standard pour les documents courts, option urgente disponible.
17 Traducteurs
Demander un devis
Liat R.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
I am an experienced Hebrew translator, born and raised in Israel, currently residing in New York City.
A little about me: I am a writer and a spokesperson for various
companies. I have just completed translating "On Gray Matters", which is an encyclopedia of nutrition and spirituality, written by Ilana
Rogel. I have also translated and edited academic essays, newspaper and magazine articles, presentations, plays, synopses, etc., from Hebrew to English as well as from English to Hebrew.
Until recently, I have been head translator for the Israeli newspaper The Business Post, which has sadly closed down.
I have a very strong connection with Hebrew and English, living both in Israel and NYC. I am fascinated and enchanted by the possibilities
of conveying ideas, information, thoughts and facts from one language to the other. I take pride in working fast and specializing in crazy
deadlines.
Zones de service
Elki R.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Hébreu vers Anglais, Yiddish vers Anglais, Français (France) vers Hébreu, et Hongrois vers Anglais.
Je parle les langues étrangères sans accent. J'ai interprété des travaux écrits de l'hébreu vers l'anglais et de l'anglais vers l'hébreu. J'ai traduit oralement dans plusieurs langues, y compris celles cochées ci-dessus. Je travaille dans un journal où plusieurs langues sont utilisées.
Zones de service
Yiddish5 États
ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermontFrancais5 États
ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermontHongrois5 États
ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermontOrly B.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
I provide a variety of services such as translation, live interpretation, editing, audio transcribing, and more. I have worked as a Hebrew-English translator for the last 20 years from my base in New York City. While still living in Israel, my interests included creative writing and journalism. I have also worked as a Style Editor for the Israeli and American media. My first Job at New York was as an editor and translator for the LA edition of 'Israel Shelanu'. I worked as a translator for press articles for the newspapers 'Yedioth America' and 'Ha Doar'.
Zones de service
Efrat L.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
Fluent in English and Hebrew. Good knowledge of Yiddish. Some reading ability in Spanish.
Proficient in bi-lingual word processing, graphics software, spreadsheet software, translation memory software.
Confidential security clearance from United States government.
Zones de service
Rachel B.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Hébreu vers Portugais (Brésil), Anglais vers Portugais (Brésil), et Espagnol (Espagne) vers Portugais (Brésil).
For over a decade, I have worked as a freelance translator and interpreter across diverse industries, delivering precise and reliable linguistic solutions. My expertise spans business, computers, consumer electronics, electrical engineering, gaming, genetics, telecommunications, and textiles. I provide consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings, alongside accurate translation services. I work with Hebrew, English, and Spanish into Portuguese (Brazil), combining deep language proficiency with a strong background in marketing, administration, and international coordination. Dedicated to accuracy and professionalism, I ensure every project meets the highest standards, whether managing complex terminology or facilitating clear communication in high-stakes environments.
Zones de service
Portugais5 États
ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermontEspagnol5 États
ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermontAmalia R.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Anglais vers Français (France), Hébreu vers Français (France), Espagnol (Espagne) vers Français (France), et Italien vers Français (France).
Je possède une longue expérience en traduction et j'ai également enseigné les techniques de traduction.
Zones de service
Francais5 États
ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermontEspagnol5 États
ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermontItalien5 États
ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermontJay R.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Arabe vers Anglais et Hébreu vers Anglais.
I am currently an MA student in Middle Eastern History and upon finishing my degree in June, I will have studied the translation of Modern Standard Arabic for two years. I also have the ability to translate Hebrew. I am a beginner who is looking to gain experience and my foot in the door in the world of translation.
Zones de service
Ira Y.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Hébreu vers Anglais, et Anglais vers Hébreu.
I was born and raised in Russia, and lived for 18 years in Israel. Today I live in New York and pursuing Masters degree at Hunter College. I have fluent Russian, Hebrew and English and can translate diverse texts as academic, literature and film.
I extensively travel around the world, love languages and also speak French and Spanish.
Zones de service
David L.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
I was born and raised in Israel by American parents and consequentially view both languages as my native tongue. Additionally, my degree in English Literature has further strengthened my grammatical skills beyond that of an average native speaker. Furthermore, for the past year I have been the manager and editor for a team of translators for a law firm involved in an international class-action medical lawsuit which has expanded my translational skills into both medical as well as legal terminology. I am sure that with my background and experience I will be an asset to your company.
Zones de service
Naama F.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
Growing up in Israel, I studied communication & media. I posses strong literary knowledge in Hebrew and have completed several literary translations. In addition, I completed my Bachelor's degree in Psychology and will begin my PhD studies in clinical psychology this fall. I speak, read and write fluently in both languages and enjoy translating literature and journalistic pieces.
Zones de service
Matthew I.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu.
I am fluent in both Hebrew and English. I have some experience translating from my Israeli army service. I would be happy to work for your organization, helping with whatever translation needs you may have.
Zones de service
Tali S.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en English into Hebrew et Hebrew into English.
I mostly worked in legal translations.
Zones de service
Amir F.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Hébreu vers Anglais, Japonais vers Anglais, et Anglais vers Hébreu.
ITI (UK) certified and ATA (US) registered translator with over 20 years experience translating from JAPANESE to ENGLISH and between HEBREW and ENGLISH in the fields of MEDICINE (clinical trials), PHARMACEUTICS (drug research), CHEMISTRY (organic chemistry) and PATENTS.
Zones de service
Japonais5 États
ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermontMuhammad T.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Anglais vers Arabe et Hébreu vers Arabe.
I worked as an In house translator and editor for about 8 years. My duties included editing and evaluation of translated texts form Hebrew and English into Arabic, translation of different materials on a daily basis, and managing some translation projects.
Zones de service
George P.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Roumain vers Anglais, Hongrois vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Hébreu vers Anglais.
Full-time freelance translator and interpreter, native Romanian and Hungarian. Retired Chemical/Mechanical/Nuclear Engineer with 25 yrs part-time and 11 yrs full-time translation experience. Membership: ATA, NYCT, NCATA, DVTA, NCTA, MICATA, CATI, CHICATA, AAIT.
Zones de service
Hebreu3 États
DelawareNew JerseyPennsylvaniaRoumain3 États
DelawareNew JerseyPennsylvaniaHongrois3 États
DelawareNew JerseyPennsylvaniaAllemand3 États
DelawareNew JerseyPennsylvaniaDaniel B.
Traducteur Hebreu · New York
Traduction en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais.
I spent several years in the Israeli Military translating and interpreting. I have over 10 years of office and business experience with strong organizational skills.
Zones de service
Besoin d'un traducteur Hebreu ?
Obtenez un devis instantané pour votre projet de traduction Hebreu. Téléversez vos documents et recevez un tarif en quelques secondes.
Demander un devisProjets courants de traduction en Hebreu dans le New York
Documents juridiques et judiciaires
Contrats, jugements, procurations et pièces à conviction traduits pour les tribunaux du New York.
Immigration et USCIS
Actes de naissance, actes de mariage, diplômes et pièces justificatives avec certification pour l’USCIS.
Dossiers médicaux
Antécédents de patients, comptes rendus de sortie et rapports cliniques traduits avec la terminologie correcte.
Affaires et entreprises
Accords, états financiers, politiques RH et supports marketing pour les marchés de langue Hebreu.
Titres académiques
Diplômes, relevés de notes et évaluations mis en forme pour les universités et organismes de licence.
Technique et manuels
Guides d’utilisation, documentation de sécurité et spécifications traduits par des linguistes spécialisés.
Hebreu dans d’autres États
Où nous couvrons aussi le Hebreu
La traduction certifiée en Hebreu est livrée dans tout le pays avec la même certification et les mêmes délais que dans le New York. Parcourez les traducteurs en Hebreu dans un autre État :
Traducteurs Hebreu à ConnecticutTraducteurs Hebreu à MassachusettsTraducteurs Hebreu à New JerseyTraducteurs Hebreu à PennsylvaniaTraducteurs Hebreu à VermontTraducteurs Hebreu à CaliforniaTraducteurs Hebreu à TexasTraducteurs Hebreu à FloridaTraducteurs Hebreu à IllinoisTraducteurs Hebreu à OhioTous les États
Autres langues dans le New York
traducteurs du New York dans d’autres langues
Au-delà du Hebreu, les clients du New York nous confient la traduction certifiée dans plus de 150 langues. Explorez d’autres traducteurs du New York :
Traducteurs Espagnol à New YorkTraducteurs Chinois à New YorkTraducteurs Arabe à New YorkTraducteurs Vietnamien à New YorkTraducteurs Russe à New YorkTraducteurs Francais à New YorkTraducteurs Portugais à New YorkTraducteurs Coreen à New YorkTraducteurs Creole haitien à New YorkTraducteurs Ukrainien à New YorkToutes les langues
01Comment obtenir une traduction certifiée en Hebreu dans le New York ?
Téléversez votre document via notre formulaire de devis. Un traducteur professionnel en Hebreu réalise la traduction, que nous livrons avec une attestation de certification signée, acceptée par l’USCIS, les tribunaux et les universités du New York.
02Vos traductions en Hebreu sont-elles acceptées par l’USCIS ?
Oui. Chaque traduction certifiée en Hebreu comprend une attestation d’exactitude conforme aux exigences de l’USCIS. Nous pouvons également organiser la notarisation lorsque le bureau destinataire l’exige.
03Combien coûte la traduction de documents en Hebreu ?
Le prix dépend de la longueur du document, de la paire de langues et du délai. La plupart des documents standard, comme les actes de naissance, sont facturés à un tarif fixe par page ; téléversez votre fichier pour un devis instantané.
04Sous quel délai puis-je recevoir ma traduction en Hebreu dans le New York ?
Les documents standard d’une à deux pages sont généralement livrés sous 24 heures. Des options urgentes existent et tout se fait en ligne : inutile de vous déplacer.
05Traduisez-vous des documents en Hebreu pour les tribunaux du New York ?
Oui. Les traductions certifiées en Hebreu sont préparées pour les tribunaux d’État et fédéraux du New York, avec une mise en forme qui garde pièces, tampons et sceaux alignés sur l’original.
06Pouvez-vous faire notarier une traduction en Hebreu dans le New York ?
Oui. Lorsque le bureau destinataire dans le New York exige une notarisation, nous l’organisons avec la certification signée — tout est géré à distance et livré numériquement.